ГЕОФИЗИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• geophysical
• geophysics
• geo-physical
• geoscientific

Примеры использования Геофизических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Журнал Геофизических Исследований.
Journal of Geological Research.

Интерпретация геофизических данных;
Interpretation of geophysical data;

План- схема проведения комплекса геофизических работ.
The scheme of carrying out a complex of geophysical works.

Институт геофизических исследований НЯЦ РК, Курчатов, Казахстан.
Raspopov Institute of Geophysical Researches NNC RK.

Проведение исследований в геофизических областях.
Conduct research in Geoscientific fields.

Доктор геофизических наук, Университет штата Мичиган, 1968 год.
Ph.D. in geophysics from Michigan State University, 1968.

Анализ и интерпретация геофизических данных.
Analysis and interpretation of geophysical data.

Естественная неопределенность в интерпретации геофизических данных;
Inherent uncertainties in interpreting geophysical data;

А у меня две публикации в Геофизических системах.
And I have had two published by Geophysical Systems.

Институт геофизических исследований НЯЦ РК, Курчатов, Казахстан.
Sokolova Institute of Geophysical Research, NNC RK, Kazakhstan.

Обработка и интерпретация геофизических данных.
The processing and interpretation of geophysical data.

Институт геофизических исследований НЯЦ РК, Курчатов, Казахстан.
Institute of Geophysical Research, NNC RK, Kurchatov, Kazakhstan.

Растительная клетка при изменении геофизических факто ров.
The plant cell under the changing geophysical factors.

Для обеспечения однозначной идентификации выполнено кодирование геофизических карт.
To ensure uniquely identification was carried coding of geophysical maps.

Эффективное применение современных геофизических технологий.
Efficient application of the latest geophysical technology.

Геоинформационное обеспечение решения водно- экологических, геологических и геофизических проблем;
GIS support for solving the water-ecological, geological and geophysical problems;

Подготовка метеорологических и геофизических данных для моделирования в масштабах полушария/ глобальном масштабе МСЦ- Восток.
Prepare meteorological and geophysical data for hemispheric/global modeling(MSC-East);

Инициация и координация международных геофизических проектов.
Initiation and coordination of international geoscientific projects.

Он сообщил, что некоторые основные мероприятия были завершены, включая создание при международной поддержке основной базы геофизических данных.
He reported that some basic development had been completed, including geodetic datum through international support.

Этот комплексный мониторинг включает сбор геофизических, химических и биологических данных в морской и наземной окружающей среде.
This multidisciplinary monitoring includes the collection of geophysical, chemical and biological data in marine and terrestrial environments.

Компания« ИНГЕОСЕРВИС» предлагает высокотехнологичные решения геолого- геофизических задач- от….
INGEOSERVICE Company provides high-tech geological and geophysical services ranging….

Дальнейшее развитие моделей МСЦ- В и баз входных геофизических и метеорологических данных для разработки региональных моделей и моделей в масштабах полушария( МСЦ- В);
Further develop the MSC-E models and the input databases of geophysical and meteorological data for regional and hemispherical modelling(MSC-E);

GEM Advanced Magnetometers- поставщик магнитометров, градиометров и магнитных датчиков для решения геологических, геофизических и других задач.
GEM Advanced Magnetometers is a supplier of Magnetometers, Gradiometers and magnetic sensors for Earth Science, Geophysics and other applications.

По результатам промыслово- геофизических исследований в отложениях нижнего мела и верхней юры выявлены пласты- коллекторы перспективные на нефть и газ.
Based on the results of the production log tests, potentially oil-bearing reservoir beds were identified in the Lower Cretaceous and Upper Jurassic accumulations.

В настоящее время в центре производится обучение магистрантов и повышение квалификации сотрудников геофизических и горнодобывающих компаний.
Currently, the center provides trainings for master students and professional development trainings for geophysical and mining companies staff.

Сейсмологи считают, что землетрясения- природный фактор, зависящий от геофизических и геологических процессов, происходящих в недрах земли.
Seismologists believe that an earthquake is a natural factor that depends on the geophysical and geological processes, occurring in the interior of the Earth.

Достижения кафедры геофизических методов разведки Национального горного универ ситета в области науки и образования за последние 10 лет( 1998- 2008)// Геофиз.
Achievements of the Geophysical Prospecting Department of the National Mining University in Science and Education during the recent 10 years 1998-2008.

Летняя школа предоставила также группам слушателей возможность разработать концепции миссий, которые фактически станут первым поколением геофизических экспедиций к трем другим планетам.
The Summer School also provided the opportunity for the student teams to design what will be effectively first generation geophysics missions to the other three planets.

Доктор геофизических наук(<< Гравитационные замеры на море>>), Кембриджский университет, Соединенное Королевство( аспирантура по геофизике со стипендией от<< Шелл>>), 1968 год.
Ph.D. Geophysics(Gravity Measurements at Sea), Cambridge University, United Kingdom(Shell Postgraduate Scholarship in Geophysics), 1968.

Таким образом, они влияют на структуру и фильтрационно- емкостные свойства резервуаров, а в связи с их малоамплитудностью остаются вне разрешающих возможностей современных геофизических методов.
This way they act on the structure and permeability and porosity of reservoirs but due to their low amplitude feature they stay out permissive possibilities of modern geophysics methods.