Примеры использования Герань на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Герань» выходит на CD.
У меня и герань есть.
Герань: Книга стихов.
Только герань в саду.
Я пересаживала герань.
I was potting geraniums.Герань, белые гвоздики.
Geraniums, white carnations.Я не про герань.
Два цветка: гвоздика, герань.
Two flowers: carnation, geranium.Герань не помогает- это факт.
Geranium does not help- it is a fact.С чего ты взяла что это герань, не пойму.
How you got geranium, I don't know.А для отпугивания насекомых поставьте на подоконник герань.
And to deter insects place on a window sill geranium.Есть герань, гортензии, жасмин. А ты выбрала маргаритки.
There's geraniums, hydrangea, jasmin, and you pick daisies.Сюда входят лаванда, апельсиновые корки,табак и герань.
This includes lavender, orange peels,tobacco, and geranium.Издавна алую герань женщины использовали для лечения бесплодия.
Long scarlet geranium women used to treat infertility.Герань- растение, которое отпугивает моль все время, будучи живым.
Geranium- a plant that scares the mole all the time, being alive.Наша гордая герань на балконе усилия прикладывает неимоверные….
Our proud geraniums on the balcony is making enormous efforts….Резиденция находится Фахверковый дом и, хотя очевидно,fleurie герань.
The residence is a half-timbered House, and while obviously,fleurie geraniums.Чтобы герань всегда радовала цветением, нужна 1 капля йода.
That the geranium always pleased with blossoming, 1 drop of iodine is necessary.Толокнянка( лист), можжевельник( плоды), хвощ полевой( трава), герань кроваво- красная трава.
Bearberry(leaf), Juniper(fruit), horsetail(grass), Geranium sanguineum grass.Живая герань в качестве комнатного растения, а по возможности- куст клоповника.
Live geranium as a houseplant, and if possible- bush klopovnika.Привлекательные женщины могут также добавить новые капли эфирных масел,такие как мята и герань.
Attractive women can also add fresh drops of essential oils,such as peppermint and geranium.Полынь, пижма и герань помогают лишь отпугнуть паразитов на несколько дней.
Wormwood, tansy and geranium help only to scare off the parasites for several days.ИДФ информировали его о том, что ему следует выкопать эту герань, поскольку он выращивал ее без разрешения.
The IDF informed him that he had to remove those geraniums as they had been grown without permission.Пеларгония, герань или просто калачики,- эти растения объединены в большую семью гераниевых.
Pelargonium, geranium or simply up- these plants combined in a large family В Курской области одним из довольно часто встречающихся видов является герань лесная Geranium sylvaticum L.
One of the widely spread species in the Kursk region is a wood geranium Род Герань( Geranium L.) насчитывает более 350 видов, распространенных преимущественно в умеренных широтах.
The Geranium genus(Geranium L.) includes more than 350 species, distributed mainly in a middle latitudes.Они вешают занавески, ставят герань, телевизор и, спустя некоторое время, все выглядит так, будто оно всегда тут было.
They put curtains, geraniums, a television, and, after a while, it's as if everything had always been there.Я встретил Джорджа, когда он иего друг Брайан продавали герань, и какую-то паршивую траву хрен знает откуда.
I met George when he and his friend, Brian,were selling geraniums and some skunky weed out of an old panhandle Victorian.Например, герань, бегония снижают содержание микробов в помещении на 40- 45 процентов, а махровая хризантема- на 65.
For example, geranium, begonia reduce the content of microbes in the environment by 40-45 percent, and Terry chrysanthemum- 65.Однажды мы играли в салон красоты во дворе, со шлангом. Инам устроили нагоняй из-за того, что шампунь погубил мамину герань.
One time we were playing beauty salon outside with the hose andwe got in trouble because the shampoo killed mom's geraniums.
