ГИПСОКАРТОН на Английском - Английский перевод

• drywall
• plasterboard
• gypsum plasterboards
• gypsum board

Примеры использования Гипсокартон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гипсокартон во всех комнатах.
Plasterboard in all rooms.

Для установки на гипсокартон.
For assembly on plasterboard.

Потолки- Гипсокартон с белой краской отделкой.
Ceilings- Gypsum Board with white painted finish.

Еще нужно будет приделать на место гипсокартон и.
I have to put the drywall back up and.

Изделие пригодно для монтажа на гипсокартон• также доступны в.
Also suitable for assembly on plasterboard.

Изделие пригодно для монтажа на гипсокартон.
Also suitable for assembly on plasterboard.

Комплектация: гипсокартон, штукатурные и малярные работы.
Complete: plasterboard, plaster and painting works.

Это Вы загнали ее прямо в гипсокартон.
It looks like they put it straight into the drywall.

Как никто другой этим характеристикам соответствует гипсокартон.
Like no other this characteristics corresponds to the drywall.

Гипсокартон( КПГ)- в этот момент вы находитесь в этой категории.
Gypsum plasterboards(kke)- in this moment You are in this category.

Возможность монтажа на различные поверхности: дерево, гипсокартон, пластик и.
Mountable on various surfaces: wood, plasterboard, plastic, etc.

Гипсокартон изготовляется из материалов натурального происхождения: гипса и бумаги;
Drywall is made from materials of natural origin: plaster and paper;

Также можно измерять легкий бетон, гипсокартон и подобные изделия.
Measurements can also be made on lightweight concrete, plasterboard and similar products.

Возможность монтажа на различные поверхности: дерево, гипсокартон, пластик и.
Possibility to mount on different surfaces: wooden, gypsum plasterboard, plastic, etc.

Ремонт трещин и суставов или отверстия гипсокартон, гипсокартон, штукатурка;
Repair the crack and joints or holes of drywall, plasterboard, stucco;

Кучи щебенки, гипсокартон, битое стекло, стулья, искореженный металл, рыболовные буи.
Inside are mounds of rubble, plasterboard, broken glass, chairs, twisted metal, fishing buoys.

Для отделки потолка лучше использовать гипсокартон либо сделайте натяжной потолок.
For finishing the ceiling is better to use drywall or do the suspended ceiling.

Регистрация может производиться и сквозь такие материалы как стекло, камень, гипсокартон и дерево.
Motion can even be detected through materials such as glass, stone, plasterboard and wood.

Бур 561 режет древесину, пластмассу, стекловолокно, гипсокартон, сайдинг из ламината и винила.
The multipurpose cutting bit 561 cuts wood, plastic, fiberglass, drywall, laminate& vinyl siding.

Надо удалить отделку, прорезать гипсокартон, вытащить стойки деревянного каркаса с помощью сабельной пилы.
Remove the trim, cut through the drywall, take out the studs with a reciprocating saw.

Стены: слаборазвитых дизайн интерьера- штукатурка, гипсокартон, латекс или покрытые обоями.
Walls: under-developed interior design- plaster, plasterboard, latex painted or covered with wallpaper.

Гипсокартон не только делает потолок ровным, но и создает отличную тепло- и звукоизоляцию.
Plasterboard does not only make the ceiling smooth, but also creates excellent heat and sound insulation.

Она может наноситься на различные основания: цементные и цементно-известковые штукатурки, гипсокартон, обои.
Can be applied on various substrates: cement and cement-lime plaster, plasterboard, wallpaper.

Покрытие С одной стороны- утонченный с краев 9 мм гипсокартон, с другой стороны- бумажная поверхность.
Coating On one side pre-glued 9 mm plasterboard with a feathered edge and on the other side a paper surface.

Стены кухонь и мест под телевизор усилены ОSВ- плитами, установленными под гипсокартон.
The walls in the kitchens and where there are television connections use reinforced OSB boards behind the plasterboard.

Эта мембрана является более прочным материалом, чем гипсокартон и обладает исключительными огнезащитными способностями.
This membrane is more durable than drywall and offers exceptional fire-retardant capability.

Широкий спектр применения: стальные листы толщиной 2 мм, алюминиевые профили, медные трубы, древесина, гипсокартон и пластик.
Wide range of applications for sheet metal up to 2 mm, aluminium profiles, copper pipes, wood, plasterboard and plastics.

Им нужен новый строитель, который может установить гипсокартон и выполнять другие строительные работы в течение полугода.
They need a new construction worker who can install plasterboard and carry out other construction work for half a year.

Мы пробовали крепить крашеный гипсокартон, пластик, пересмотрели все существующие материалы, но они просто губили проект.
We have tried painted gypsum board, plastic, searched through all existing materials, but they were simply ruining the design.

Не ленитесь попросить лучшую цену и если есть возможность наши менеджеры предложит Вам продукты из группы гипсокартон( кпг) за лучшую цену.
Don't be lazy to ask for a better price and if there's a possibility our managers will offer you products from a gypsum plasterboards(kke) group for a cheaper price.