ГНИЛИ на Английском - Английский перевод

• rot
• decayed
• rots
• rotting
• decay

Примеры использования Гнили на Русском языке и их переводы на Английский язык

И пиршество гнили.
And a rotting feast.

Гнили там десять лет?
Just rotting for ten years?

Допуск для сухой гнили.
Tolerance for dry rot.

Или запах гнили, исходящий от них;
Or the rotting smell of them;

Допуски в отношении мокрой гнили.
Tolerances as for wet rot.

Они так же гнили на солнце.
They were rotting in the sun as well.

Допуск для клубней по мокрой гнили.
Tuber tolerance for wet rot.

Клубень появление гнили при сборе урожая и хранении.
Tuber rot at harvest and in storage.

Допуск для мокрой или сухой гнили.
Tolerance for wet or dry rot.

Снижение допусков для гнили в стандарте.
Lowering the tolerances for rots in the standard.

Нулевой допуск по коричневой гнили.
Zero tolerance for brown rot.

Устойчив к розовой гнили корней и фузариозной гнили корней.
Resistant to Pink root and Fusarium basal rot.

Они все чистые, никакой серой гнили.
They are all clean, no gray rot.

Применяются допуски к гнили; подлежит учету в качестве сухой гнили.
Rot tolerances apply, counted as dry rot.

Фрукты падали с деревьев и гнили.
And then fruits fell from the trees and rot.

Устойчив к фузариозной гнили корней и розовой гнили корней.
Resistant to Fusarium basal rot and Pink root rot.

Допуски те же, что и в случае мокрой гнили.
The tolerances are as for wet rot.

Допуски по мокрой или сухой гнили в зависимости от стадии разложения.
Tolerances for wet or dry rot, depending on the stage of decay.

Это часто называют компьютерной гнили.
This is often referred to as Computer Rot.

Из Ватикана исходит вонь от дьявольской гнили, которая хранится в библиотеке.
From Vatican the stench proceeds from devil decay, which is stored in library.

Допуск для растений и клубней по мокрой гнили.
Tolerance for crop and tuber for wet rot.

Применяются допуски по гнили; подлежит учету в качестве мокрой или сухой гнили.
Rot tolerances apply, counted as wet rot or dry rot.

Статус в стандарте ЕЭК ООН: допуск для мокрой гнили.
Status in UNECE: Tolerance for wet rot.

Допуски по сухой или мокрой гнили в зависимости от влажности зоны гнили..
The tolerances are for dry or wet rot, depending on the moisture in the decayed area.

Нулевой допуск в отношении бактериальной кольцевой гнили.
Zero tolerance for bacterial ring rot.

Присутствие гнили на несъедобной чашечке цветка разрешается только в пределах допусков для второго сорта.
Rots on the non-edible calyx are only allowed in the tolerance of Class II.

Устойчиво к воздействию насекомых, грибков, плесени и гнили.
Resistant to insects, fungi, mildew and rot.

Стволовые и корневые гнили в пригородных лесах г. Ханты-Мансийска// Аграрный вестник Урала.
Stem and root decayed in suburban forests of Khanty-Mansiysk// Agrarian Bulletin of the Urals.

Думаешь, мне нравится быть среди наркош и гнили?
Think I want to be here, surrounded by junkies and decay?

Pythium spp.( возбудитель мокрой гнили), Phytophthora erythroseptica возбудитель розовой гнили.
Pythium spp,(wet rot agent), Phytophthora erythroseptica pink rot agent.