ГНОМАМИ на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Гномами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я окружен гномами.
I'm surrounded by Dwarves.
И не флиртуй там с голубыми гномами.
No flirting with the faggoty elves.
Выкованая гномами, крепче любой другой цепи.
Forged by dwarves, stronger than any other chain.
Они… тоже могу быть гномами.
They c… They can be dwarves, too.
В битве между гномами, эльфами и людьми нет нужды.
There is no need for… war between Dwarves, Men and Elves.
Combinations with other parts of speech
Как там у нас дела с гномами?
Where do we stand with the gnomes?
Оно такое красивое, что оно, наверное, сделано гномами.
It is so beautiful, that it must have been made by dwarves.
Скидбладнир был построен гномами Брок и Синдри.
Menegroth is built by the Dwarves of Belegost and the Sindar.
Кажется, что детям легче дружится с гномами.
I guess it's easier for kids to be friends with the elves.
Увлекательная зимняя игра с веселыми гномами в стиле. io Gnomez. io.
A fascinating winter game with cheerful gnomes in the. io style Gnomez io.
Да, ты здесь просто, чтобы выпить с гномами.
Yeah, you're just here to throw back a few with the dwarfs.
Это какой-то заговор между этими мерзкими гномами и жалкими озерными жителями.
This is some sort of scheme between these filty dwarves and those miserable lakemen.
С Темных Дней мы не ведем никаких дел с гномами.
We have not had dealings with the Dwarves since the Dark Days.
Они вели дела и с эльфами, и с гномами за тысячу лет до того, как Смог появился у Эребора.
They had dealings with the Elves, and with the Dwarves, a thousand years before Smaug came to Erebor.
Пошаговая стратегия- поединки между людьми,орками и гномами.
Turn-based strategy- duels between people,orcs and dwarves.
Отношения: Дварфы отлично ладят с гномами и сносно относятся к людям, полуэльфам и полуросликам.
Relations: Dwarves get along fine with gnomes, and passably with humans, half-elves, and halflings.
Это уже давно не просто ролевые игры с эльфами, гномами и магами.
It is no longer just a role play with the elves, dwarves and mages.
Да,- согласился Арагорн,- не худо бы нам всем троим быть двужильными гномами.
Yes,' said Aragorn,'we shall all need the endurance of Dwarves.
Некоторые живут с гномами, брауни или существами лесистой местности, и также говорят на основной форме языка их хозяев.
Some live with gnomes, brownies, or woodland creatures, and also speak a basic form of their keepers' language.
Маблунг был убит во время разорения Дориата гномами Ногрода.
Mablung was killed during the Sack of Doriath by the Dwarves of Nogrod.
Как играть в онлайн игру: Пошаговая стратегия- поединки между людьми,орками и гномами.
How to play the game online Turn-based strategy- duels between people,orcs and dwarves.
Белоснежка сбегает из дома иживет в лесу с гномами, но злая королева находит ее и угощает отравленным яблоком.
Snow White runs away from home andlives in the forest with dwarves, but the Evil Queen finds her and treats by poisoned apple.
С этой точки зрения орки не в лучших отношениях с людьми,полуросликами или гномами.
For that matter, orcs aren't exactly on good terms with humans,halflings, or gnomes, either.
Фелагунд»- эпессэ, данное ему гномами, которые расширили пещеры Нарготронда, оно означает« высекатель пещер».
Felagund was an epessë given to him by the Dwarves who expanded the caves of Nargothrond, a Sindarin adaption of the Khuzdul name Felakgundu"Hewer of Caves.
Вдоль реки Эльбы появился ипподром для проведения скачек,обрамленный несколькими вытесанными из камня гномами.
Along the banks of the Labe a racecourse was built,equipped with a number of carved stone dwarves.
В то же самое время случайно илинамеренно орки( которые перед войной с гномами очень усилились) напали с гор.
At the same time by chance ordesign the Orcs(who at that time before their war with the Dwarves were in great strength) made a descent from the Mountains.
У одного дома даже соорудили на улице целую композицию в честь чемпионата- козы играют с гномами.
Someone even set up an entire diorama outside their house in honor of the championship: goats playing against gnomes.
Я могла бы уйти с Прекрасным Принцем и гномами, и мы могли бы найти какой-нибудь прекрасный уголок мира и прожить там чудесную жизнь.
I could go off with Charming and the dwarfs, and we could find some lovely corner of the world to live out our days, and it would be a wonderful life.
Последние четыре группы назывались в средневековом оккультизме саламандрами, сильфами,ундинами, гномами, и т. д.
The last four groups were called in a medieval occultism as salamanders,sylphs, undines, gnomes, etc.
Этот потрясающий воображение игровой автомат, наполненный магическими эльфами,феями, гномами, троллями и лесными духами, предоставляет Вам шанс выиграть по- крупному!
In this visually stunning slot full of magical elfs,fairies, gnomes, trolls and forest spirits, you have got great chances of making big wins!
Результатов: 66, Время: 0.0814

Гномами на разных языках мира

S

Синонимы к слову Гномами

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский