ГОАР на Английском - Английский перевод

• gohar
• goar
• kohar

Примеры использования Гоар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я родилась под счастливой звездой: Гоар Арутюнян.
Gohar Harutyunyan:"I was born under a lucky star.

Побеседовала и с друзьями Гоар- Артуром и Мариам.
I also talked to Gohar's friends, Arthur and Mariam.

Гоар хотела получить образование и стать певицей.
Gohar wanted to get education and to become a singer.

Проведя в полиции более двух часов, Гоар Везирян была отпущена на свободу.
After staying at the Police for more than two hours, Gohar Vezirian was released.

Также Гоар Давтян была избрана делегатом на 16 съезд РПА.
Gohar Davtyan was unanimously elected a delegate to RPA 16th Congress.

Благодаря каллиграфии прославились Садкайн, Юсаф Суддеди и Хуршид Алам Гоар.
Through calligraphy, Sadqain, Yousaf Suddedi and Khurshid Alam Gohar earned name and fame.

С Гоар Мартикян беседовала наш корреспондент Гоар Рустамян.
Our correspondent Goar Rustamyan talked with Goar Martikyan.

Премьер-министр принял проживающую в Эстонии писательницу армянского происхождения Гоар Маркосян- Каспер.
PM Receives Gohar Markosian-Kasper, Estonian-Armenian Writer.

Их мать- Гоар Хачатрян, покинула дом после смерти своей свекрови.
Their mother- Gohar Khachatryan, left home after her mother-in-law's death.

Пусть Бог благословит ваши семьи",- пожелала молодым матерям Гоар Маргарян, вручая подарки.
Let God bless your families'', wished Gohar Margaryan to the young mothers handing them presents.

Гоар Тороян, которой 21 год, вышла замуж в начале 2017 года и забеременела через месяц после свадьбы.
Gohar Toroyan, 21, married in early 2017, and got pregnant one month after the wedding.

В годы учебы в музыкальной школе Гоар участвовала в конкурсах, удостоилась наград.
During her years of study at the music school, Gohar has participated in competitions and has received awards.

Для проекта 100 секунд он читает отрывок из свидетельства Гоар Сарьян, пережившей Геноцид армян.
For 100 seconds project he reads an extract from Armenian Genocide survivor Gohar Sarian's testimony.

Карла Саркис мечтает стать адвокатом, а Гоар Алабян собирается обучаться в Армении на кулинара.
Carla Sargis wants to become a lawyer, while Kohar Alabian is getting to learn how to become a cook.

Редактор" Чоррорд ишханутюн" отметила, что в настоящий момент состояние Гоар Везирян ухудшилось.
The Editor of"Chorrord Ishkhanutiun" noted that currently the condition of Gohar Vezirian has deteriorated.

Карла в Армении впервые, а Гоар два месяца назад с семьей переехала в Армению на постоянное жительство.
Carla is visiting Armenia for the first time, and Kohar moved to Armenia with her family two months ago.

Вишенкой на торте стал финальный выход звезды Инстаграм и популярного визажиста, Гоар Аветисян.
The final flower on this cake was the entrance of a famous makeup artist and instagrammer Goar Avetisyan Photo&text.

Председателем была избрана Гоар Давтян, которая в результате голосования участников собрания была также избрана и делегатом на 15 съезд РПА.
Gohar Davtyan was re-elected Chairman, as well as a delegate to RPA 15th Congress.

Тегеран- 43» режиссера Владимира Нахабцева о судьбе советского разведчика Геворка Вартаняна и его жены Гоар.
Tehran-43 directed by Vladimir Nakhabtsev about Soviet Intelligence Officer Gevork Vartanian and his wife Goar.

Как сообщил ЕПК адвокат Гоар Везирян Овик Арсенян, приговор был обжалован в Апелляционном уголовном суде.
As lawyer of Gohar Vezirian Hovik Arsenian told to YPC, this judgment was appealed with the Criminal Court of Appeal.

В этом празднестве наша группа участвовала танцами, песнями и декламацией, а Гоар Акопян выступила с сольными песнями.
During the bonfire, our students recited poems, performed songs and dances, and Kohar Hagopian gave a performance.

Гоар Варданян была награждена Орденом Красного Знамени, Орденом Отечественной войны II степени и многочисленными медалями.
Gohar Vardanyan has received the Red Flag Order, the Second Degree Order of the Patriotic War and several medals.

Экспертное заключение Наблюдательного Совета от 23 марта 2016 по взаимным жалобам журналистов Гоар Везирян и Пайлака Фахрадяна.
MEO Expert Judgment of March 23, 2016 on the reciprocal complaints of journalists Gohar Vezirian and Paylak Fahradian.

Гоар и Геворд Варданяны под оперативными псевдонимами« Анита» и« Анри» успешно работали в подпольной разведке во многих странах мира.
Gohar and Gevorg Vardanyan worked successfully with the operative pseudonyms"Anita" and"Henri" in many countries around the world.

На вопрос, почему выбрала именно армянские народные, а не, к примеру, современные танцы, Гоар ответила:« Мне очень нравятся армянские танцы.
When asked why she chose to dance Armenian folk dances and not modern dances, Gohar said:"I love Armenian dances.

Бушра Гоар, старшая вице-президент Национальной партии Авами Пакистана, которая присутствовала на конференции, поддержала данные заявления.
Bushra Gohar, senior vice-president of Pakistan's Awami National Party, who attended the conference, echoed those sentiments.

С приветствиями в адрес участников Общего Собрания выступили ответственная за информацию Офиса ОБСЕ в Ереване Гоар Авакян и ответственный по связям с прессой Миссии ОБСЕ в Грузии Фолькер Якоби.
The meeting participants were greeted by Gohar Avagian, the Information Officer of OSCE Office in Yerevan, and Volker Jakoby, the Press Officer of OSCE Mission in Georgia.

Гоар Мартикян( редактор Общественного радио Армении)- в номинации" Радиожурналистика", за цикл передач" Апрелу банадзев"(" Формула жизни");
Gohar Martikian(Editor of Public Radio of Armenia)- in"Radio Journalism" nomination, for"Aprelu Banadzev"("Formula of Life") program cycle;

Решением жюри титула« Золотой лауреат» творческого конкурса удостоилась Тинатин Букиа, первое место заняла Юлия Чалунели, второе- Гоар Акопян, третье- Леван Цалугелашвили.
Upon the jury's decision, Tinatin Bukia received the title of"Golden Laureate", Yulya Chaluneli won first place, followed by Gohar Hakobyan and Levan Tsalugelashvili in second and third place, respectively.

Гоар хотел служить Богу более скрытно, поэтому он в 618 году убыл за границу, в район Трира, чтобы стать отшельником близ города Обервезель.
Goar wanted to serve God more discreetly, and so traveled abroad to the diocese of Trier in 618 to become a hermit near the town of Oberwesel.