ГОРОШИНЫ на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Горошины на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вот эти горошины.
Those peas.
Горошины в стручке.
Three peas in a pod.
Две горошины в стручке.
Two peas in a pod.
Выкроши все горошины.
Peel off all the skin.
Как горошины в банке.
Like peas in a bowl.
Грамилианские песчаные горошины.
Gramilian sand peas.
Нося горошины и бобы.
Carrying peas and beans.
Не своди глаз с горошины.
Don't take your eye off the pea.
Как горошины в стручке.
A couple of peas in a pod.
Мы трое- как горошины в стручке.
We're like peas in a pod.
Как большие несвежие горошины.
Like big, stale jellybeans.
Мы как горошины в стручке.
We're like peas in a pod.
Выберите колпачок без горошины.
Pick the one without the pea.
Мы как две горошины в стручке.
We're like two peas in a pod.
Пытаюсь сделать для горошины стручок.
I'm trying to make a pea pod for peanut.
Вы двое- как горошины в стручке.
You two are like peas in a pod.
Они настолько похожи, они похожи, как две горошины.
They're very much alike, they're as like as two peas.
Мы словно две горошины в стручке.
We are like two peas in a pod.
Она ест горошины по одной за раз.
She eats her peas one at a time.
Воды налейте немного, чтобы она только покрывала горошины.
Water pour a little that it only covered peas.
Мне нужно было что-то побольше… чем горошины, разве нет?
I needed something bigger than peas, now, didn't I?
Размером от просяного зерна и горошины до больших конгломератов.
The size of a grain of millet and a pea to large conglomerates.
Но я смотрю на тебя, смотрю на нее, вы как две горошины в стручке.
But I look at you, I look at her, you're like two peas in a bag.
Насаживайте на крючок одну- две горошины, в зависимости от их размера.
See on the hook for one or two peas, depending on their size.
Да, как две горошины в двух стручках в двух разных уголках вселенной.
Yeah, like two peas in two pods in two different corners of the universe.
От 8 тысяч миль в диаметре пришлось бы сжать ее до размера горошины.
From 8,000 miles in diameter, I would have to crush it to the size of a pea.
Его принимают от 100 мг( размер горошины черного перца) до 500 мг( горошина зеленого горошка) натощак, под язык.
Take it from 100 mg(size of a pea black pepper), 500 mg(pea green peas) on an empty stomach, under the tongue.
Хм, здесь становится очень тесно, потому что, я думаю, мы две горошины в стручке?
Um, is it getting crowded in here,'cause I think there are two peas in this pod?
Различные, но обычно от небольшого до среднего размера( от горошины до куриного яйца); в некоторых случаях диаметром до 10 см.
Variable, but usually small to medium-sized(from the size of a pea to that of a hen's egg); in some cases, up to 10 cm in diameter.
За несколько дней постоянного питания ее тельце раздувается до размеров горошины.
For several days of constant feeding, her little body swells to the size of a pea.
Результатов: 54, Время: 0.2528

Горошины на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский