ГОРОШИНУ на Английском - Английский перевод

• pea
• chickpeas

Примеры использования Горошину на Русском языке и их переводы на Английский язык

У него мочевой пузырь размером с горошину.
He's got the bladder the size of a peanut.

Никогда не видела, чтобы горошину резали пополам.
I have never seen a person cut a caper in half.

Последний раз я держал ее, она была размером с горошину.
Last time I held this, it was about the size of a pea.

Крючок должен легко проходить в горошину в любом направлении.
The hook should be easily held in a pea in either direction.

Они хранят стеклянную бусину в кармане… кроваво- красную, размером с горошину.
They carry a glass bead in their pocket-- blood red, the size of a pea.

Но я не люблю оставлять одну- единственную горошину на тарелке.
But I don't like to leave one pea all alone on my plate.

Пальцами очень аккуратно сжать горошину и она сама" выпрыгнет" из кожицы.
Use your fingers to very gently squeeze the chickpeas and loosen the skin from them.

Ты будешь обрегать его от плохого, и его лобная доля всегда будет размером с горошину.
You won't let him be bad, and his frontal lobe will always be the size of a raisin.

Может ей надо, что бы помог убрать горошину из-под ее матраса.
Maybe she needed your help removing a pea from under her mattress.

В своей игре, ты должна бы быть попроворнее и выйти раньше, чем они найдут горошину в оболочке орешка.
In a game like yours, you got to work quick and get out before they find the pea under the walnut shell.

Ямайский перец представляет собой также горошину, но в дват- ри раза крупнее черного перца.
Jamaican pepper is also a pea, but Dvata- When times larger than black pepper.

Я был впечатлен видом судов, приходящих и уходящих, и транспортных средств, и людей, размером с горошину, там, на земле.
I was impressed by the views of ships coming and going, and vehicles and people about the size of a pea on the ground.

Это очень легко сделать, пальцами слегка сжав горошину, и она сама выскочит из кожицы.
Use your fingers to very gently squeeze the chickpeas and loosen the skin from them.

Положить в изюминку вместо косточек горошину черного перца, глотать по 1- 2 изюминке 3- 4 раза в день, запивая водой.
Put in flavor instead seed of a pea black pepper, to swallow 1-2 highlight 3-4 times a day, squeezed water.

Вы играете горошину, посвященный размещать заказы своих боссов: если украсть это, что если он принимает этот пакет, что если он убивает его.
You play a pea dedicated to place orders of their bosses: if steal this, that if it takes that package, that if he kills him.

Соя, горошина, или зеленый боб?
A soybean, a pea, or a green bean?

Угадай, где горошина!
Guess where the pea is!

Что делает в моей смеси сухофруктов эта горошина васаби?
Why is there a wasabi pea in my Asian trail mix?

Размером от просяного зерна и горошины до больших конгломератов.
The size of a grain of millet and a pea to large conglomerates.

Пытаюсь сделать для горошины стручок.
I'm trying to make a pea pod for peanut.

Не своди глаз с горошины.
Don't take your eye off the pea.

Выберите колпачок без горошины.
Pick the one without the pea.

У нас под матрасом не горошина.
We don't have a pea under our mattress.

Официальным талисманом Азиады- 1996 стал персонаж по имени Дуду, который создан по образу горошины.
The 1996 Winter Asiad mascot is Doudou, a character inspired by the pea plant.

Карри гребешки на горошине крем.
Curried scallops on a pea cream.

За несколько дней постоянного питания ее тельце раздувается до размеров горошины.
For several days of constant feeding, her little body swells to the size of a pea.

Нежная кожа- это что-то вроде принцессы на горошине.
Delicate skin is something of a princess on the pea.

Как горошины в стручке.
A couple of peas in a pod.

Мы как горошины в стручке.
We're like peas in a pod.

Где горошина?
Where is the pea?