ГОСТИНАЯ ОБОРУДОВАНА на Английском - Английский перевод

• living room is equipped with

Примеры использования Гостиная оборудована на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостиная оборудована раскладным диваном и телевизором.
Living room is equipped a sofa bed and TV.

Широкий общий двор, Гостиная оборудована с камином и ванная комната с подогревом все спальни и гостиная.
Large common courtyard, living room with fireplace and heating for all bathroom and living room.

Гостиная оборудована мягкой мебелью и ТВ.
The living room is equipped with soft furnishings and TV.

Все спальни имеют LED телевизор, комната с джакузи имеет LED телевизор и аудиосистему и гостиная оборудована 3D телевизором, аудиосистемой, библиотекой, хьюмидором для сигар.
The bedrooms are equipped with LED-TV, the Jacuzzi room with LED-TV and audio system and the living area with 3D TV, audio system, library, a cigar humidor.

Гостиная оборудована двуспальным диваном- кроватью и телевизором.
The living room offers a double sofa bed and a TV.

Коридор ведет в гостиную и на кухню; гостиная оборудована диваном- кроватью( 140 см х 190 см), столом на 4- х, книжным шкафом, телевизором и большим шкафом.
Through a corridor you access the living room and kitchen: the living room is furnished with a sofa bed(140cm x 190cm), a table with four chairs, a bookshelf, a TV corner and a large wardrobe.

Гостиная оборудована большим диван- кроватью и обеденным столом.
The living area is equipped with a large sofa bed and a dining area..

Апартаменты имеют 2 спальни, 2 ванных комнаты, просторная гостиная оборудована 3 большими мягкими креслами, диваном на 6 человек, деревянным столом, кофейным столиком, ЖК телевизором со спутниковыми каналами и современной аудио системой.
Apartments have a two bedrooms, two bathrooms, living room with equipped with a large armchairs, sofa for six persons, wooden table, coffee table, LCD type of TV with satellite channels, stereo system.

Гостиная оборудована большим телевизором с международными каналами.
The livingroom is equipped with a large TV with international channels.

Просторная гостиная оборудована удобными диванами и большим современным телевизором с плоским экраном.
The spacious living room is equipped with comfortable sofas and a large modern flat-screen TV.

Гостиная оборудована удобным диваном и современным телевизором с плоским экраном.
The living room is equipped with a modern comfortable sofa, flat-screen TV.

Терраса, Гостиная оборудована с камином и отопление во всех номерах, ванная комната и гостиная.
Terrace, living room with fireplace and heating all rooms, bathroom and living room.

Гостиная оборудована привлекательной мебелью и идеально подходит для больших групп друзей и семей.
The living room is equipped with entertainment furnishings and perfect for big groups of families and friends.

Просторная гостиная оборудована удобным мягким диваном и барной стойкой, домашний кинотеатр со спутниковым телевидением и DVD- плеером.
The spacious living room is equipped with comfortable sofas and a bar, home theater with satellite TV and DVD-player.

Гостиная оборудована белым L- образным диваном,« 3D- телевизор с объемным звуком и спутниковыми каналами.
The lounge is furnished with a white L-shape sofa, a 55" 3D TV with surround-sound and satellite channels.

Гостиная оборудована спутниковым телевидением, а в собственной ванной комнате имеется ванна или душ и бесплатные туалетные принадлежности.
Living room is equipped with satellite TV, while the private bathrooms feature a bath or shower or free toiletries.

Гостиная оборудована телевизором высокой четкости( HD), высококлассной звуковой системой Bose, с возможностью подключения iPod( mp3 плеер) и Play Station.
The living/ entertainment area has HD TV, a Bose Surround Sound CD system with I-Pod dock and a Play Station.

Гостиная оборудована двумя диванами и журнальным столиком, здесь имеется большой телевизор со спутниковыми каналами в том числе русскими.
The living room has with two leather sofas and armchairs, there is a large TV with satellite channels including Russian.

Гостиная оборудована удобным диваном, ЖК- телевизором со спутниковым ТВ, кухонным боксом с техникой и посудой, рабочим столом с отдельным освещением.
The living room is equipped with a comfortable sofa, satellite LCD TV, a fitted kitchen with appliances and utensils, and a work desk with its own lighting.

Гостиная оборудована новейшими аудио- видео, компьютерными и электро- системами, которые дизайнеры проекта постарались гармонично« растворить» в интерьере.
The Lounge is equipped with state-of-the-art audio and video, computer and electricity control systems that the designers have blended in harmoniously into the interior.

В коттедже 4 спальные комнаты, гостиная, оборудованная кухня, два сан.
There are bedroom for 4 persons, a sitting-room, equipped kitchen, two lavatories.

Все основные гостиные оборудованы кондиционерами воздуха.
All main living areas have air conditioning.

Другая часть гостиной оборудована спутниковое телевидение и камином: здесь особо светло, благодаря большому арочному окну.
Another portion of living room has a satellite tv and a fireplace: the are is really bright thanks to a wide window that has the shape of an arch.

Гостиная, оборудованная диваном и стульями с уютным уголком для завтрака, станет местом для наслаждения ароматом незабываемого отдыха.
The sitting room, which has a sofa and chairs, includes a breakfast corner and becomes a place in which to enjoy the pleasures of a memorable holiday.

Номера- 3 Ванные комнаты- 2 Расстояние до моря( м)- 250 Жилая площадь- 80 m2 80m2 квартира содержит 3 спальни, холл, 2 ванные комнаты, гостиная, оборудованная кухня, лоджия с… Посмотреть детали.
Rooms- 3 Bathrooms- 2 Sea distance(m)- 250 Living area- 80 m2 80m2 apartment contains 3 bedroom, hall, 2 bathrooms, living room, fitted kitchen, loggia with… View details.

Кухня расположена напротив гостиной, оборудованная холодильником, микроволновой печью, электрической плитой и комплектом необходимой посуды на 6 персон.
The kitchen is located opposite the living room, equipped with a refrigerator, microwave, electric stove and a set of necessary utensil for 6 person.

Оба телевизора в гостиной, оборудованной кухней и ванной комнатой с ванной.
Both of the apartments have a TV in the living room, a fully equipped American-style kitchen and a bathroom with a bath.

Окна с двойным остеклением используются по всему дому, в то время как есть также прекрасный камин в гостиной, оборудованной кондиционером, и везде на полу керамическая плитка.
Double glazed windows are used throughout the home, while there is also a lovely fireplace in the living room, fitted air conditioning, and ceramic tiles throughout.

Уровень земли: Это часть главной виллы, но имеет собственный вход и состоит из гостиной, оборудованной кухни, 3 спален и ванной комнаты.
Ground level: This is part of the main villa, but has it's own independent entrance and comprises of a lounge, fitted kitchen, 3 bedrooms and a bathroom.

Зона отдыха гостиной оборудована новой стильной мягкой и корпусной мебелью, мультимедийной техникой, столовая зона- многофункциональным кухонным гарнитуром с барной- стойкой и бытовой техникой.
The rest area of the living room is furnished with new stylish upholstered furniture as well as cabinet-type furniture, and multimedia technique. The kitchen area has multifunctional kitchen furniture with a bar counter and various appliances.