ГОСТИНИЦЫ МЕТРО на Английском - Английский перевод

• hotel metro

Примеры использования Гостиницы метро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостиницы метро Партизанская хорошо продуманы и идеально созданы для отдыха и работы.
Hotel Metro Partizanskaya well thought out and perfectly designed to relax and work.

Если Вы ищете недорогие гостиницы, метро Нагатинская предлагает хостел Путешественник.
If you are looking for budget hotels, underground Nagatinskaya offers hostel traveler.

Гостиницы метро Митино позволят осмотреть много местных достопримечательностей, в основном религиозного и военного характера.
Hotel the metro Mitino will see a lot of local attractions, mostly religious and military character.

Немалой популярностью пользуются гостиницы метро Чеховская у людей, приехавших решать вопросы, связанные с бизнесом.
Considerable popular hotels Chekhovskaya metro people who came to deal with the business.

Так, некоторые гостиницы метро Спортивная располагаются в зданиях являющихся архитектурными памятниками.
For example, some hotels are located in the Metro Sportivnaya buildings are architectural monuments.

Для гостей столицы, которые любят знакомиться с городом, посещая экскурсии, гостиницы метро Ленинский проспект- просто находка!
For guests who love to explore the city, visiting tours, hotels Metro Leninskiy Prospekt- a godsend!

Гостиницы метро Университет предлагают комфортное проживание в современных номерах с отличным уровнем обслуживания.
Hotels near Universitet metro offers comfortable modern accommodation with an excellent level of service.

Многие едут в столицу именно для посещения выставок, поэтому гостиницы метро Мякинино всегда востребованы и многолюдны.
Many travel to the capital it for exhibitions, so the hotel metro Myakinino are always in demand and crowded.

Гостиницы метро Октябрьская предлагают своим постояльцам организацию культурной программы с учетом свободного времени и личных предпочтений.
Metro Hotels offer their guests the Oktyabrskaya organizing cultural programs based on free time and personal preferences.

По тем же причинам выбираются и другие гостиницы метро Медведково, одна из них называется Санаторий Светлана, это СПА- отель предлагающий оздоровительные процедуры.
For the same reasons, and other selected hotels Medvedkovo Metro, one of them is called Svetlana Health Resort, Spa hotel is offering wellness treatments.

Многие гостиницы метро Сокольники располагаются возле таких достопримечательностей, как парк Сокольники, храм Тихона Задонского, построек К.
Many hotels are located near the Sokolniki metro attractions like Sokolniki Park, the Temple of Tikhon Zadonskiy, buildings, K.

Для оценки качества обслуживания, которое предлагают гостиницы метро Митино, не обязательно лично посещать каждую, ведь при бронировании номера можно ознакомиться с любыми подробностями.
To assess the quality of the service offered by the hotel metro Mitino, not necessarily personally visit each, because when booking you can familiarize yourself with any details.

Гостиницы метро Буревестник не отличаются хорошо развитой инфраструктурой для отдыха, но способны обеспечить комфортабельное проживание.
Hotels near Burevestnik metro no different well-developed infrastructure for recreation, but are able to provide comfortable accommodation.

Даже, несмотря на некоторую удаленность от исторического и административного центра, гостиницы метро Алтуфьево являются отличным вариантом для гостей столицы, планирующих активно передвигаться по городу.
Even though some distance from the historical and administrative center, hotels near metro Altufevo are a great option for guests who plan to actively move around the city.

Выбирая гостиницы метро Орехово будет не лишним знать, что возле них расположены Храм Троицы и Храм иконы Божьей Матери Живоносный Источник.
Choosing Hotel the metro Orekhovo will not be superfluous to know that they are located near Trinity Church and Church of the Icon of Our Lady of Life-Giving Spring.

Мини- гостиница Мякинино, отель Бродвей, гостиница Аквариум- практически самые популярные и посещаемые гостиницы метро Мякинино, имеющие различную стоимость услуг и условия проживания.
Mini-hotel Myakinino, Broadway Hotel, Hotel Aquarium- almost the most popular and visited the hotel metro Myakinino having different cost of services and living conditions.

Гостиницы метро Марксистская- Эрмитаж Отель, Радищевская, Отель Бентлей стабильно пользуются высоким спросом у гостей столицы, командировочных и бизнесменов.
Hotel Metro Marksistskaya- The Hermitage Hotel Radishevskaya Hotel Bentley consistently high demand from guests, travelers and businessmen.

Музей Народной графики, Народный историко- краеведческому музей, а также возможность быстро добраться в центральную часть города делает гостиницы метро Сухаревская привлекательными для многочисленных туристов.
The proximity to area attractions such as the house-museum of VM Vasnetsov, the museum's graphics, National museum of local history, as well as easy access to the central part of the city makes the hotel metro Sukharevskaya attractive to many tourists.

Помимо этого гостиницы метро Двигатель Революции предлагают экскурсии по историческим и культурным достопримечательностям города, а также посещение выставок, галерей и театров.
In addition, hotels near metro Dvigatel Revolutsii offer guided tours to historic and cultural attractions of the city, as well as visiting exhibitions, galleries and theaters.

Последняя значительно превышает первую по площади и числу исторических и культурных достопримечательностей, возле которых расположены лучшие гостиницы метро Новые Черемушки, среди которых стоит выделить: Берлин, Комета, парк- отель Битца, Парк Плейс, Спутник и другие.
Last significantly greater than the first in size and number of historical and cultural attractions, which are located near the best hotels Metro Novue Cheremushki, among which stands out in Berlin, Comet, park hotel Bitza, Park Place, the satellite and others.

При этом гостиницы метро Спортивная, такие как Юность, Блюз, Уют, Спектр, Арена и другие, предоставляют комфортное проживание, не уступающее известным центральным отелям.
In this hotel Metro Sportivnaya such as Youth, Blues, Comfort, Spectrum, Arena and others, provide comfortable accommodation, which is comparable with the known central hotel..

Это привлекает деловых людей и поэтому гостиницы метро Горки, такие как: Ильмар Сити Отель, Кварт, Чишмяле и многие другие имеют специализированные помещения для проведения переговоров, конференций, семинаров и прочих бизнес- мероприятий.
It attracts business people and therefore hotels near Gorki metro, such as: Ilmar City Hotel, Quart Chishmyale and many others have specialized facilities for business meetings, conferences, seminars and other business events.

Гостиницы метро Орехово, в основном, расположены возле транспортных развязок и в пешей доступности от станций метрополитена, что обеспечивает высокую скорость передвижения по городу.
Hotels the metro Orekhovo, mostly located near transport interchanges and within walking distance of Metro stations, which provides high speed around the city.

К примеру, такие гостиницы метро Октябрьская Москва, как Алроса на Казачьем, Гроссотель расположены в особняках построенных в начале прошлого века и принадлежали крупным российским промышленникам, купцам и военачальникам.
For example, these hotels Moscow metro Oktyabrskaya, as Alrosa at Cossack, Grossotel located in mansions built at the beginning of the last century and belonged to the large Russian industrialists, merchants and captains.

Гостиницы метро Орехово привлекают гостей города невысокими ценами и расположением возле культурно-исторических зон отдыха- музей- заповедник Усадьба Царицыно и Борисовские пруды.
Hotels the metro Orekhovo attract visitors to the city by low prices and the location near the cultural and historical recreation areas- Museum-Reserve Tsaritsyno and Borisov ponds.

Гостиницы метро Канавинская большей частью представлены недорогими комплексами категории 2- 3 звезды и ориентированы на экономных проживающих, предпочитающих комфортное и недорогое жилье с небольшим набором услуг.
Hotel near metro Kanavinskaya most part are inexpensive complexes 2-3 star category and are aimed at the budget conscious guests seeking a comfortable and affordable accommodation with a small set of services.

Гостиницы метро Люблино находятся рядом с такими достопримечательностями как Природно- исторический парк Кузьминки- Люблино, где можно не только гулять, но и повысить свой культурный уровень, потому что на территории парка есть несколько музеев.
Hotel Metro Lyublino are close to attractions such as the Natural and Historical Park Kuzminki-Lyublino, where you can not only walk, but also to raise their cultural level, because the park has several museums.

Гостиницы метро Чеховская, такие как Апельсин на Тверской, Пекин, Акварель, Камергерский и многие другие, привлекают гостей города не только удачным расположением в центре, но и возможностью прикоснуться к истории города.
Hotels on Chekhovskaya metro, such as Orange on Tverskaya Street, Beijing, Watercolor, Chamberlain and many others attract visitors not only a great location in the center, but also the opportunity to touch the history of the city.

Гостиница метро Выборгская это идеальный вариант для многих гостей Северной столицы.
Hotel metro Vyborgskaya is the perfect option for many visitors to the Northern capital.

Любая гостиница метро Молодежная это достаточно высокий уровень комфорта проживания и вежливого сервисного обслуживания, а расстояние до метро успешно компенсируется наземным транспортом.
Any hotel metro Molodezhnaya is a high level of living comfort and courteous service, and the distance to the subway successfully compensated for land transport.