ДАНИЭЛУ на Английском - Английский перевод

• daniela

Примеры использования Даниэлу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я подвел Даниэлу.
I have let Daniela down.

Имеет старшую сестру Даниэлу.
She has one older sister, Daniela.

Продано мистеру Даниэлу Грэйсону.
Sold to Mr. Daniel Grayson.

Можешь позвонить майору Даниэлу и сказать ему, что мы рядом с местом преступления?
Can you call Major Daniel and tell him we're close to the scene?

Честно говоря, Майк был ближе к Джейми и Даниэлу, чем к Кевину.
Honestly, Mike was closer to Jamie and Daniel than he was to Kevin.

Это место, где мы нашли Даниэлу вторую жертву торговли людьми.
This is where we found Daniela, the second trafficking victim.

Они взяли образци крови у у всех украденных жертв, включая Даниэлу.
They took a sample of blood from all the trafficking victims, including Daniela.

Я сказал своим одноклассникам, Рики и Даниэлу, что мы должны подать на конкурс вместе.
I told my classmates, Ricky and Daniel, that we should enter together.

Такой знак появлялся на экране телефона, когда Мориарти звонила Даниэлу Готлибу, чтобы с нами побеседовать.
That was the caller I.D. that came up when Moriarty called Daniel Gottlieb's phone to talk to us.

Се Шувэй/ Пэн Шуай обыграли Даниэлу Гантухову/ Ай Сугияму со счетом 7- 5, 7- 65.
Hsieh Su-wei and Peng Shuai won in the final, beating Daniela Hantuchová and Ai Sugiyama 7-5, 7-67-5.

Фото: Уве Айхманн, коммерческий директор в ф. AGTOS, поздравляет Даниэлу Хольтхенрих с успешным экзаменом.
Picture: Uwe Eichmann, commercial manager with AGTOS, congratulating Daniela Holthenrich on the successful exam.

Совещанию Сторон будет предложено избрать г-жу Даниэлу Пинету( Румыния), Председателя Президиума, Председателем двух общих сегментов.
The Meeting of the Parties will be invited to elect Ms. Daniela Pineta(Romania), Chair of the Bureau, as Chair for the two general segments.

В финале Алиса Клейбанова и Франческа Скьявоне со счетом 6- 4 6- 2 переиграли Даниэлу Гантухову и Ай Сугияму.
Alisa Kleybanova and Francesca Schiavone won in the final 6-4, 6-2 against Daniela Hantuchová and Ai Sugiyama.

Также на этой сессии ВОО избрал г-жу Даниэлу Стойчеву( Болгария) в качестве заместителя Председателя; и г-жу Эмили Оджу- Массава( Кения) в качестве Докладчика.
Also at that session, the SBI had elected Ms. Daniela Stoytcheva(Bulgaria) as Vice-Chairman; and Ms. Emily Ojoo-Massawa(Kenya) as its Rapporteur.

Комитет по выдвижению кандидатур выбрал Яну Морган в качестве замены Даниэлу Кауфманну на оставшийся срок 2016- 2019 годов.
The Nominations Committee selected Jana Morgan as alternate to Daniel Kaufmann for the remainder of the 2016-2019 term.

Февраля на Raw Дольф Зигглер, Райбек и Эрик Роуэн вышли помочь Даниэлу Брайану и Роману Рейнсу победить Сета Роллинса, Биг Шоу, Кейна, Джэми Нобла и Джои Меркюри.
On the February 9 edition of Raw, Dolph Ziggler, Ryback and Erick Rowan came out and helped Daniel Bryan and Roman Reigns to defeat Seth Rollins, Big Show, Kane and J&J Security.

ВОО избрал гжу Даниэлу Стойчеву( Болгария) в качестве заместителя Председателя и гжу Эмили Оджу- Массава( Кения) в качестве Докладчика сроком на один год, который может быть продлен еще на один год.
The SBI elected Ms. Daniela Stoytcheva(Bulgaria) as Vice-Chairman and Ms. Emily Ojoo-Massawa(Kenya) as Rapporteur, both serving for a term of one year, which could be renewed for another year.

Он также приветствовал членов Президиума ВОО: заместителя Председателя гжу Даниэлу Стойчеву( Болгария) и Докладчика гжу Эмили Оджоо- Массава Кения.
He also welcomed the SBI Bureau: Ms. Daniela Stoytcheva(Bulgaria), Vice-Chair, and Ms. Emily Ojoo-Massawa(Kenya), Rapporteur.

Секретариат проинформировал Комитет о том, что правительство бывшей югославской Республики Македонии назначило в состав Комитета нового представителя г-жу Даниэлу Стефкову, но она не смогла прибыть на совещание.
The secretariat informed the Committee that a new representative of The former Yugoslav Republic of Macedonia, Ms. Daniela Stefkova, had been nominated by her Government, but had not been able to travel to the meeting.

Он приветствовал новых членов Президиума ВОО: заместителя Председателя г-жу Даниэлу Стойчеву( Болгария) и Докладчика г-жу Эмили Ойо- Массава Кения.
He welcomed the new members of the SBI Bureau: Ms. Daniela Stoytcheva(Bulgaria), Vice-Chair, and Ms. Emily Ojoo-Massawa(Kenya), Rapporteur.

На своем первом совещании КНСО избрал консенсусом г-жу Даниэлу Стойчеву, члена Комитета от Стороны, включенной в приложение I, в качестве своего Председателя, а г-на Шайлендра Кумар Джосхи, члена Комитета от Стороны, не включенной в приложение I к Конвенции( Стороны, не включенной в приложение I), в качестве своего заместителя Председателя.
At its first meeting, the JISC elected by consensus Ms. Daniela Stoycheva, member from an Annex I Party, as its Chair, and Mr. Shailendra Kumar Joshi, member from a Party not included in Annex I to the Convention(non-Annex I Party), as its Vice-Chair.

Совещание Сторон также поблагодарило четырех покидающих свой пост членов Комитета по осуществлению: г-жу Сейя Рантакалльо( Финляндия), г-жу Даниэлу Стевкову, которая заменяла г-жу Менка Спировска- заместителя Председателя Комитета( бывшая югославская Республика Македония); г-жу Маргариту Куркмазян( Армения) и г-на Габриеля Нижнански, который заменял г-на Томаса Черногуса Словакия.
The Meeting of the Parties also thanked the four outgoing members of the Implementation Committee: again, Ms. Seija Rantakallio(Finland); Ms. Daniela Stefkova, who replaced Ms. Menka Spirovska, Vice-Chair of the Committee(both The former Yugoslav Republic of Macedonia); Ms. Margarita Korkhmazyan(Armenia); and Mr. Gabriel Nižňanský, who replaced Mr. Thomas Cernohous both Slovakia.

Комитет избрал г-на Эрика Миангара( Чад), г-жу Барбару Ричардс( Чили), гжу Даниэлу Грабмуллерову( Чешская Республика), г-жу Таню Редигер- Форвек( Германия), Его Превосходительство Чабу Кереши( Венгрия), гна Пурномо Чандру( Индонезия), г-на Мамаду Мбоджа( Сенегал) и г-на Маджида Хасана асСувайди( Объединенные Арабские Эмираты) членами президиума в качестве заместителей Председателя Подготовительного комитета.
The Committee elected Mr. Eric Miangar(Chad), Ms. Barbara Richards(Chile), Ms. Daniela Grabmullerova(Czech Republic), Ms. Tania Roediger-Vorwek(Germany), His Excellency Csaba Kőrŏsi(Hungary), Mr. Purnomo Chandra(Indonesia), Mr. Mamadou Mbodj(Senegal) and Mr. Majid Hasan Al-Suwaidi(United Arab Emirates) to the bureau as Vice Chairs of the Preparatory Committee.

В Братиславе она сразится с Даниэлой Граф, которая представляет Германию.
She will meet in the ring with Daniela Graf from Germany.

Думаешь, Даниэла о чем-то догадывается?
Do you think Daniela knows something?

Даниэла, я спал.
I was sleeping, Daniela.

Г-жа Даниэла Бас, Директор Отдела социальной политики, ДЭСВ ООН.
Ms. Daniela Bas, Director, Social Policy Division, UNDESA.

Даниэла, почему ты вернулась сюда?
Daniela, why would you come back here?

Г-жа Даниэла Стойчева( Председатель) а.
Ms. Daniela Stoycheva(Chair)a.

Председатель: Г-жа Даниэла Грабмуэллерова Чешская Республика.
Chair: Ms. Daniela Grabmuellerova Czech Republic.