ДАННЫЕ НАХОДЯТСЯ на Английском - Английский перевод

• data is
• details are
• data are
• information is

Примеры использования Данные находятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные находятся в его сейфе.
The intel is in his safe.

Подробные контактные данные находятся ниже.
Detailed contact data is provided below.

Все данные находятся в ресурсах модуля.
All the data are in module resources.

Теперь хотя бы все данные находятся в одном месте.
Now at least all the data is in one place.

Подобные данные находятся в открытом реестре.
This data is available in open registries.

Полученные экспериментальные данные находятся в стадии обработки.
The obtained experimental data are being analyzed.

Подобные данные находятся в открытых реестрах.
This data is located in an open registry.

Мы отмечаем, что кадастровые учреждения и данные находятся в центральной части Сербии.
We point out that cadastral institutions and data are in central Serbia.

Подобные данные находятся в открытых реестрах.
This profile is available in an open registry.

Если нет законных на то оснований, Ваши данные находятся в безопасности на Сайте.
Other than a valid request from a legal authority your information is secure on the Website.

Подобные данные находятся в открытых госреестрах.
This information is contained in a government registry.

Данные находятся повсюду, и организации стремятся извлечь из них значимую информацию.
Data is everywhere and organizations are looking to uncover meaningful insights from their data..

Мои контактные данные находятся внизу страницы.
My contact info is at the bottom of the page.

Все данные находятся на сервере GeoServer в виде shp- файлов.
All the data are kept on the server GeoServer in the form of shp-files.

Демографические данные находятся на сайте" Население Украины.
Demographic data are located on the website“The Population of Ukraine”.

Все ваши данные находятся в ведении высоко защищенный сервер, который шифрует численных значений бумаги.
All your data are managed by a highly secure server, which encrypts the numerical values of the paper.

Централизованный обмен файлами: данные находятся в безопасности на серверах компании или в облачном хранилище;
Centralized file exchange: the data is safe on company's servers or in cloud storage;

Мы используем самый высокий уровень защиты SSL на нашем сайте, чтобы убедиться, что все ваши данные находятся в безопасности оплаты и безопасно.
We use the highest level of SSL protect to ensure all your payment details are safe and secure.

Ваши персональные данные находятся в безопасности и хранятся в наших офисах в Лимассоле.
Your personal data are safely stored in our offices in Limassol.

Эти данные находятся на каждой типовой табличке барабанного двигателя см." Типовой шильдик барабанного двигателя серии S", стр. 39.
This information is located on the type plate of the drum motor see"Type plate of S-series drum motor", page 38.

Организации могут полагать, что их данные находятся в большей безопасности, если они хранят их у себя.
Ins tu ons may consider that their data is more secure if it is hosted within the ins tu on.

Иногда проще всего восстановить все данные и уже потом просматривать их, после того как вы убедитесь, что все данные находятся в безопасности.
Sometimes it's just easier to recover everything and do the review once you are sure all scavengable data is secured.

Когда Вы" безопасном режиме" все ваши данные находятся в зашифрованном виде, что сохраняет их в безопасности.
Being in'secure mode' means that all of your details are encrypted to help keep them secure.

Эти данные находятся оценивалиисключительно для цель из улучшение наш предлагает а также делать не позволять Любые выводы в быть вничью около вы.
These data are evaluated solely for the purpose of improving our offer and do not allow any conclusions to be drawn about you.

Безопасно: учетная система и Ваши данные находятся одновременно на нескольких серверах расположенных в разных странах.
Safe: accounting system and your data are simultaneously on several servers located in different countries.

Включить в законопроект общее положение о правах лица, чьи данные находятся в распоряжении Государственного регистра населения; п.
To include in the draft Law a general provision on the rights of the individual whose data is managed by the State Population Register;

В действительности эти данные находятся лишь в пределах правильной оценки численности вооруженных оппозиционных групп.
In effect, the data are still only within the correct order of magnitude of the armed opposition group strength.

Для выполнение из покупка контракт, также такие личный данные находятся необходимо, который находятся в соединение с соответственный заказ.
For the execution of the purchase contract, also such personal data are necessary, which are in connection with the respective order.

Многие считают, что если данные находятся в облаке, то они уже защищены, и их доступность и восстановление гарантированы.
Often times, businesses think that just because their data is running in the cloud, it is guaranteed to be available or recoverable.

Пакет RHCS принудительно завершает доступ ноды к службам или ресурсам, чтобы гарантировать, что нода и данные находятся в консистентном( согласованном) состоянии.
The Cluster forcibly terminates a cluster node's access to services or resources, via fencing, to ensure the node and data is in a known state.