ДВЕ РАЗЛИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• two different
• two distinct
• two differing
• two separate
• two distinctive

Примеры использования Две различные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть две различные вещи.
There are two different things.

В нашем теле есть две различные области.
In our bodies there are two different zones.

Она выполняет две различные функции Ravallion 1998.
This has two distinct roles Ravallion 1998.

Надлежит использовать две различные процедуры.
Two different procedures are to be followed.

Две различные тенденции в психотерапии// Мэй Р.
Two Different Tendencies in Psychotherapy// May R..

Парк разделен на две различные территории.
The park is divided into two distinct areas.

Это подразделение выполняет две различные задачи.
This unit fulfils two distinct functions.

Wps Wpa Тестер имеет две различные версии:-.
Wps Wpa Tester has two different versions:-.

В области занятости существуют две различные проблемы.
There are two different employment problems.

Поддерживаются две различные функции памяти.
Two different memory functions are supported.

В статье 22- бис предусмотрены две различные процедуры.
Article 22bis stipulates two distinct procedures.

Были выпущены две различные версии игры.
Two different versions of the original game were released.

Любая прямая содержит по меньшей мере две различные точки.
Every line contains at least two distinct points.

Кроме того, предлагаются две различные модели унитазов.
There are also two different toilet options.

Существуют две различные версии манги« Эскафлон».
There are actually two different versions of the escorpião.

Сервер АИ- МП выполняет две различные функции.
The AI-IP server acts in two different functions.

Контроль за осуществлением СПМРХВ будет предусматривать две различные функции.
Oversight of SAICM would encompass two distinct functions.

Для этой цели были созданы две различные группы стран.
For this purpose, two different country groups have been established.

Существует максимум одна прямая через две различные точки.
There is at most one line through two distinct points.

Существует две различные однородные раскраски тришестиугольной мозаики.
There are two distinct uniform colorings of a trihexagonal tiling.

Темная зона не отделена от нас как две различные планеты.
The Dark Zone is not separate, like two different planets.

Вместе с тем можно выделить две различные категории таких стимулирующих факторов.
However, there are two different classes of such stimulants.

Выходит, что вопрос этот содержит две различные проблемы.
It turns out that this question contains two different problems.

Существуют две различные традиции в связи с пребыванием в должности великого мастера.
There are two distinct traditions in connection with the office of Grand Master.

Государства- члены могли бы рассмотреть две различные схемы платежей.
Member States could consider two different payment schemes.

Оба этих фактора разделяют две различные популяций сайгаков и угрожают их существованию в будущем.
Both bisect two distinct saiga populations and threaten their future existence.

В зависимости от требований используются две различные технологии.
We use two different techniques, depending on the requirements.

Многогранник имеет две различные формы, являющиеся зеркальными образами( или« энантиоморфным видом») друг друга.
It has two distinct forms, which are mirror images(or"enantiomorphs") of each other.

Что касается подпункта с, то были выражены две различные точки зрения.
As regards subparagraph(c), two different views were expressed.

В широком смысле существуют две различные литературы, связанные с дисциплинами социологии и экономики.
Broadly, there are two distinct literatures arising from the disciplines of sociology and economics.