Примеры использования Двигайте на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Двигайте науку.
Go, Science.Не двигайте ею.
Двигайте стол.
Давайте, двигайте его.
Двигайте жопами.
Move your asses.Главное, ногу двигайте.
Двигайте бедрами.
Move your hips.Вперед, идем, двигайте их!
Come on, let's go, move it!Двигайте, вперед!
Go, move forward!Пожалуйста, двигайте это осторожно.
Please move it carefully.Двигайте задницами!
Move your asses!Я сказал двигайте, давайте, живее, живее!
I said move it! Come on! Go!Двигайте эту фиговину!
Move the thing!Закройте рты и двигайте ящики.
Keep your mouths shut and them crates moving.Двигайте ее от стены.
Move her against the wall.Спина прямая, спина прямая. Двигайте коленом.
Двигайте проклятые ящики!
Move the gorramn crates!Аналоговое увеличение: двигайте правый мини- джойстик.
Analogue zoom- Move the Right Stick.Двигайте ногами и руками.
Move your arms and legs.Освободите ручку фиксатора наклона диска и двигайте.
Loosen the saw blade tilt lock handle and move the.Двигайте задницами, шлюшки.
Move your arse, you trout.Прокручивание веб- страницы: двигайте левый мини- джойстик.
Scroll through a web page- Move the Left Stick.Двигайте открытку взад и вперед.
Move the postcard back and forth.Берите байки и грузовик и двигайте в Апланд парк.
Ну же, двигайте попой, на то ведь она вам и нужна!
При измерении не разговаривайте и не двигайте ни руку, ни тело.
During measurement, neither speak nor move your body and arm.Двигайте ножкой миксера или венчиком вверх и вниз.
Move the mixing rod or whisk up and down.Во время измерения не разговаривайте и не двигайте телом или рукой.
During measurement, neither speak nor move your body and arm.Двигайте мышью, чтобы наносить удары и проводить броски.
Move your mouse to kick, hit and throw.При перемещении инструмента двигайте его аккуратно, избегая.
When 
