ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НАСЛАЖДАЛСЯ на Английском - Английский перевод

really enjoyed
действительно наслаждаться
очень нравится
действительно нравится
по-настоящему насладиться
действительно удовольствие
действительно люблю
получить истинное удовольствие
действительно пользуются
очень люблю

Примеры использования Действительно наслаждался на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я действительно наслаждался туром.
I really enjoyed the tour.
Я не думаю, что он когда-либо действительно наслаждался своей жизнью.
I don't think he ever really enjoyed his life.
Я действительно наслаждался программой.
I really enjoyed the program.
Я сделал это Портобелло бургер и действительно наслаждался им.
I have made this portobello burger and really enjoyed it.
О нет, я действительно наслаждался этим!
Oh, no, I was really enjoying that!
Я действительно наслаждался ее пребыванием там, но, я думаю, ей необходимо стать.
I really enjoyed having her there, but, I think she needs to get.
Я очень уважаю тебя, я действительно наслаждался знакомством с тобой.
I respect you so much, I really enjoyed getting to know you.
Я действительно наслаждался этим осциллографом.
I really enjoyed this oscilloscope.
Мой гостиничный номер был сказочным замком, и я действительно наслаждался атмосферой.
My hotel room was a fairy tale castle and I really enjoyed the atmosphere.
Я действительно наслаждался едой и общением.
I really enjoyed the meal and the company.
Это была моя первая поездка в Марракеш, и я действительно наслаждался моим пребыванием в Дэр Леи.
This was my first trip to Marrakech and I really enjoyed my stay at Dar Lea.
Я действительно наслаждался знакомством с вами.
I really enjoyed getting to know more of you.
Когда я был ребенком, я играл все эти текстовые приключения, и я действительно наслаждался ими.
When I was a kid I used to play all of these text adventures and I really enjoyed them.
Я действительно наслаждался, но у меня пара вопросов.
I really did enjoy that, but a couple of questions from that.
Знаешь, верь- не верь,в какой-то момент я действительно наслаждался нашим шахматным поединком.
You know, believe it or not,on some level, I have actually enjoyed our little game of chess.
Я действительно наслаждался посредственной пищей и разглядыванием вашего постного, самодовольного лица.
I actually enjoyed eating mediocre food and staring into your smug, sanctimonious face.
Я сделал это Портобелло бургер и действительно наслаждался им. Хотя рецепт сказать, что он делает 2 гамбургеры, я был в состоянии сделать 4.
I have made this portobello burger and really enjoyed it. Although the recipe say's that it makes 2 burgers, I was able to make 4.
Я действительно наслаждался зарядное устройство, хотя это очень большой и нецелесообразно брать на экскурсии, например.
I really enjoyed the charger, Although it is too large and impractical to take on trips, for example.
Я бы сказал, что я тут играю уже на протяжении 3+ лет и действительно наслаждался моим временем здесь, с Интертопс Казино.
I would have to say that i have been playing here for the past 3+ yrs and really have enjoyed my time here with Intertops Casino.
Я действительно наслаждался приемник, особенно возможность нанесения как простейшая антенны лучшего приема.
I really enjoyed the receiver, especially the possibility of putting both the simplest antenna as better reception.
Ник Хоган из TV Overmind дал 4 из 5,сочиняя« В целом, я действительно наслаждался эпизодом и сумасшедшим, психологическим оборотом, который принял„ Готэм“.
Nick Hogan of TV Overmind gave the series a 4 star rating out of 5,writing"Overall, I really enjoyed the episode and the crazy, psychological turn that Gotham has taken.
Я действительно наслаждался таблетки, она является надежной, БАТАРЕИ достаточно трудно, Это быстро как на Windows, и на Android.
I really enjoyed the tablet, is robust, the battery fairly hard, It is fast in both Windows as on Android.
Хотя я действительно наслаждался этим Казино прежде я читала много отзывов о них и других Rtg казино. под одним зонтом( казино группы).
Although I did really enjoy this Casino before I read many reviews about them and the other RTG Casinos under the same umbrella(CASINO Group).
Но знаете что, я действительно насладился шардоне.
But you know what, I really enjoyed the chardonnay as well.
Я сразу вспомнила детство, когда я действительно наслаждалась плаванием.
I immediately started remembering a time in childhood when I really enjoyed swimming.
Я действительно наслаждаюсь тем что происходит со мной.
I happen to be really enjoying myself.
Специалист- управленец, который действительно наслаждается работой в индустрии iGaming.
Highly knowledgeable Business Executive that truly enjoys working in the iGaming industry.
Шелли, ты действительно насладишься своим вторым" трипом.
Shelley, you will really enjoy your second trip.
Руфус и я действительно наслаждаемся сезоном до сих пор.
Rufus and I are really enjoying the season so far.
Ты действительно наслаждаешься моральным превосходством, не так ли?
You're really enjoying this moral superiority thing, aren't you?
Результатов: 30, Время: 0.0284

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский