НАСЛАЖДАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• enjoyed
• relished
• enjoying
• enjoy
• reveled

Примеры использования Наслаждался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он наслаждался.
He enjoyed.

Я думаю, он этим наслаждался.
I think he enjoyed it.

Я наслаждался ими.
I enjoyed them.

Боже, я наслаждался тобой.
God, I enjoyed you.

Наслаждался своей отставкой.
Enjoying his retirement.

Я думаю, ты наслаждался этим.
I think you enjoyed it.

А я наслаждался вашим, эээ.
And I enjoyed your, uh.

Ты бы жизнью наслаждался.
You ought to enjoy life a little.

Я наслаждался вашими поцелуями.
I enjoyed your kisses.

Так что я наслаждался моей спины.
So i enjoyed my spins.

Я наслаждался разными текстурами.
I enjoyed the different textures.

Я действительно наслаждался собой.
I'm actually kind of enjoying myself.

И ты наслаждался каждой минутой.
And you enjoyed every minute of it.

Знаешь ли, я полностью наслаждался этим!
You know, I thoroughly enjoyed that!

И ты наслаждался каждой ее минутой.
And you enjoyed every minute of it.

Я действительно наслаждался этим осциллографом.
I really enjoyed this oscilloscope.

Просто наслаждался вечером с моими друзьями.
Just enjoy a night with my friends.

Пока я сидел наверху, наслаждался музыкой.
While I sat upstairs, enjoying the music.

Я наслаждался атмосферой начинающегося дня.
I enjoyed the atmosphere of the beginning day.

Но знаешь ли ты, как сильно он наслаждался этим?
But do you know how much he enjoyed it?

Я наслаждался, живущих там, и я рекомендую его.
I enjoyed living there, and I recommend it.

Мы продемонстрируем- он наслаждался убийствами.
We will show you that he enjoyed the killings.

В течение нескольких недель после обращения, я наслаждался этим.
In the weeks after I became a vampire, I relished in it.

Леп с друзьями загорал и наслаждался погодой.
Lep and his friends sunbathed and enjoyed the weather.

Наслаждался закусками из картофеля, лука- порея и супом с пургеном.
Enjoying an appetizer of potato, leek and laxative soup.

Все пошло не так. Я лишь… наслаждался нашей короткой беседой.
I was just… enjoying our little chat is all.

Я не думаю, что он когда-либо действительно наслаждался своей жизнью.
I don't think he ever really enjoyed his life.

Армянин из Кувейта Мелик Карло наслаждался своей победой в Армении.
Kuwaiti-Armenian Melik Carlo enjoyed his victory in Armenia.

Я наслаждался своим успехом, тем, что я сам добился его, и не случайно.
I reveled in my victory and ascribed it to my actions alone, not chance.

Не знаю, просто все так хорошо шло, я наслаждался своим самодовольством.
I don't know. I was just on a roll, enjoying being self-righteous.