Примеры использования Нравится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нравится риск.
I do like risk.И нам это нравится.
And we like it that way.Мне нравится Лорен.
I do like Lauren.Но мне лично это очень нравится.
But, personally, I really like it.Мне нравится Дикон.
I do like Deacon.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
людям нравитсянравится идея
нравится этот парень
нравятся мужчины
нравятся женщины
нравятся люди
прическу вам нравитсянравятся девушки
нравится эта песня
нравится музыка
Больше
Использование с наречиями
очень нравитсякак вам нравитсядействительно нравитсяздесь нравитсяправда нравитсявсегда нравилосьникогда не нравилсяпотому что мне нравитсябольше нравитсяособенно нравится
Больше
Использование с глаголами
нравится думать
нравится играть
нравится работать
нравится смотреть
нравится делать
нравится жить
нравится видеть
нравится говорить
нравится проводить
начинает нравиться
Больше
Так, тебе здесь тоже нравится, не так ли??
So, you do like it, don't you?Мне нравится танцевать.
I do like to dance.Мне очень нравится эта ягода.
Мне нравится Генри Миллер.
I do like Henry Miller.Хотя мне нравится их стиль.
Though I do like their style.Мне нравится быть с тобой.
I do like being with you.Вашим клиентам нравится стрижка CARECUT.
И нам нравится такая политика.
And we like it that way.Судье Стивенсу тоже нравится ездить на лошалях.
Ему нравится играть в грязи!
Я думал что тебе нравится Сабрина- Мыльный пузырь.
Ей нравится, когда мы ссоримся.
Викинги нравится, что ваши цели.
The Vikings love that your goals.Ему нравится, когда у меня посетители.
He loves when I have visitors.Всем очень нравится с ним контактировать.
He is a very energetic person and everyone loves him.Мне нравится работать в компании Ekman.
I enjoy working with the company.Мне также нравится его британский дух.
I also love its British spirit.Мне нравится, когда ты называешь меня Джедаем.
I like it when you call me a Jedi.И плюс, мне нравится здесь, в Канзас- сити.
And plus, I like it here in Kansas City.Мне нравится работать с людьми, которые меня вдохновляют.
I love to work with people, who inspire me.Святая, которой нравится быть прикованной к кровати.
A saint who enjoys being handcuffed to a bed.Мне нравится этот дизайн и стиль!
I love this design and style!Вашему персонажу нравится говорить об упражнениях!
Athletic Sims enjoy conversations about exercise!Мне нравится, когда ты умолкаешь.
I like it when you shutupance.Тебе реально он нравится И ты никогда никого не любила.
You really do like him. And you never 
