Примеры использования Miluju на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miluju tenhle dort.
Sophie, miluju tě.
Miluju vaší dceru.
Я влюблен в вашу дочь.Moc tě miluju.
Miluju tvoje Louboutinky.
Мне нравятся твои лобутины.
Люди также переводят
Chci od ženy, kterou miluju, slyšet.
Ale miluju Alici Vaughanovou.
Но я влюблен в Элис Воан.Ale že budu žít bez ženy, kterou miluju.
Я имел в виду жизнь без любимой женщины.A miluju tvůj hudební vkus.
И мне нравится твой музыкальный вкус.Paní Castellano, miluju vaše nové sako.
Миссис Кастеллано, мне нравится ваш новый пиджак.Miluju svojí rodinu- mámu, tátu, bráchu i ségru.
A tajně miluju Patty Nelsonovou!
И я тайно влюблен в Пэтти Нельсон!Ne, miluju to, jen je to tak dospělácky vážné.
Нет, мне нравится. Это просто так. по-взрослому серьезно.Jestli pořád miluju Georgette, jak jsi tajně doufala?
Влюблен ли я еще в Жоржетту, как ты всегда подозревала?Miluju Curta Smithe a je mi fuk, kdo to ví.
Я люблю Курта Смита и Ty víš, že miluju hlídání své vnučky, ale jsem trénovaný agent.
Miluju na něm všechno, krom toho, jak je malý.
Обожаю все, что с ним связано, кроме того, какой он миниатюрный.Páni, miluju strkání ruky do kalhot, když jsem sjetej.
Блин, обожаю засунуть руку в штаны, когда я под кайфом.Miluju ji od té doby, kdy jí bylo devět a mně dvanáct.
Я люблю ее с тех пор когда Miluju Henryho a vezmu si ho v těchto šatech za tři dny.
Я люблю Генри, и выйду за него замуж в этом платье через 3 дня.Miluju Lea a právě jsme se dozvěděli, že je nevyléčitelný.
Я люблю Лео, и мы только сейчас узнали, что он неизлечимо болен.Miluju svého manžela a nechci ho obviňovat, zejména teď, ale.
Я люблю своего мужа, и не хотела бы его обвинять, особенно сейчас, но.Miluju rakety, ale nevidím je, protože tu trčím.
Мне нравятся ракеты, но Miluju to tam. Nešťastné jméno, ale nejlepší vafle v Hollywoodu.
Обожаю это место, неудачное название, но лучшие карамельные вафли в Голливуде.Miluju čtení o pozitivní myšlení, osobní rozvoj, a užít koupání.
Я люблю читать о позитивном мышлении, личное развитие, и наслаждаться плаванием.Miluju ji, raději budu milovat Sarah, než mít Intersect.
Я люблю ее, и Miluju, jak zapojuješ svůj jedinečný styl do mužské hry- fotbalu.
Мне нравится, как ты адаптировал свой неподражаемый стиль к мужественной игре в футбол.Miluju kachny. Jsou to moje druhá nejoblíbenější zvířata po delfínech.
Обожаю уток. они мои самые любимые животные после дельфинов они могут убивать акул носами.Miluju svůj život a nebudu se cítit hloupě kvůli všem těm žvástům o dětech.
Мне нравится моя жизнь. И никакие разговоры о детях не испортят Miluju přípravu receptů, miluju Díkůvzdání a teď miluju i Mačoládu.
Обожаю составлять новые рецепты, обожаю День Благодарения а теперь обожаю Моколат.
