БОЛЬШЕ НРАВИТСЯ на Английском - Английский перевод

like more
больше нравится
люблю больше
больше по душе
больше понравится
как более
like the most

Примеры использования Больше нравится на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Будьте больше нравится.
Be more like her.
Я спросила- кто больше нравится.
I asked who you liked more.
Ну, то, больше нравится.
Well, MOT, more like.
Это мне уже больше нравится.
That's more like it.
Мне больше нравится холод, чем жара.
I like more cold than heat.
Мне это больше нравится.
That's more like it.
Мне больше нравится Брик Сити.
Seems more like Brick City to me.
Это мне больше нравится.
That's more like it.
Мне больше нравится Барбареско.
I'm more like a barbaresco kind of guy.
Это мне больше нравится!
That is more like it!
Мне больше нравится" Красавица и Чудовище.
More like Beauty and the Beast.
Это мне больше нравится.
This is more like it.
Больше нравится Эмили, если ты спросишь меня.
More like Emily, if you ask me.
А вам кто больше нравится?
And you who like more?
Приглядитесь, какой вариант больше нравится.
Look, which option is more like.
Это мне больше нравится.
Mm. This is more like it.
Нам больше нравится" Монополия", нарды.
We're more fans of Monopoly, Backgammon.
Тебе так больше нравится.
Yeah, that's more like it.
Но давай о хорошем,какое имя тебе больше нравится.
On a happier note,which name do you like more.
Пофиг, так больше нравится.
Screwed is more like it.
Что тебе больше нравится в программе« Ари тун»?
What do you like the most about the"Ari Tun" Program?
Вот, это мне больше нравится.
Now that's more like it.
Выберите подарочный сертификат, который вам больше нравится.
Select the gift certificate you like most.
Знаете, что мне больше нравится в пси- гончих?
Do you know what I like most about the psi-hounds?
Выберите одно из двух заданий- то, которое вам больше нравится;
Choose one of two tasks that you like more;
Мне больше нравится, когда вы говорите нам, что мы должны сделать.
I prefere when you tell us what we must do.
Думаю, ее получит тот, кто мне больше нравится.
I guess I will give it to whichever one of you I like more.
Им просто больше нравится, когда кому-то больно.
They just enjoy it more when they know someone's getting hurt.
Это был просто тот вариант, который мне больше нравится.
It was just the draft I liked the most.
Мне куда больше нравится незавершенная и безответная любовь.
I'm more of a fan of open-ended, unrequited love.
Результатов: 62, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский