НАСЛАЖДАТЬСЯ СОЛНЦЕМ на Английском - Английский перевод

enjoy the sun
наслаждаться солнцем
позагорать
понежиться на солнце
enjoy the sunshine
наслаждаться солнцем

Примеры использования Наслаждаться солнцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы будем наслаждаться солнцем.
We're gonna be having fun in the sun.
Есть 2 жалюзи, чтобы вы могли наслаждаться солнцем или тенью.
There are 2 sunblinds so you can enjoy sun or shade.
В течение дня наслаждаться солнцем, морем и пляжем.
During the day, enjoy Sun, sea and beach.
Дать себе отдохнуть по настоящему и наслаждаться солнцем на высоте 2. 000 м.
Time to unwind and savour the sun at 2,000 m.
Вы должны наслаждаться солнцем после пребывания в Индии.
You must enjoy the sunshine, after living in India.
Широкие открытые пространства и наслаждаться солнцем и на открытом воздухе.
Ample outdoor space to be and enjoy the Sun and the outdoors.
Там могут наслаждаться солнцем и тишиной или подготовить roštilj.
There can enjoy the sun and silence or prepare grill.
Сад, террасы иодноэтажный бассейн позволяют наслаждаться солнцем.
The garden, the terraces andthe single-storey swimming pool allows enjoying sun.
Хотите наслаждаться солнцем и при этом уберечь кожу от ожогов?
Want to enjoy the sun and at the same time protect the skin from burns?
Приятная терраса позволяет наслаждаться солнцем или насладиться..
A pleasant roof terrace allows you to enjoy the Sun or enjoy a mint.
Все вокруг апартаментов балконы с панорамным видом для наслаждаться солнцем.
All around the apartment balconies with panoramic views to enjoy the sun.
Это самый настоящий оазис покоя, где Вы можете наслаждаться солнцем и морем без лишней суеты и шума.
It's a true oasis of peace where you can enjoy the sun and the sea without any noise.
Посещение острова Тинос заключается не только в том, чтобы лежа на пляже наслаждаться солнцем.
Visiting the island of Tinos is not just to lying on the beach and enjoying the sun.
Вилла расположена на юге побережье Тенерифе, наслаждаться солнцем круглый год.
The villa is located on the South coast of Tenerife, enjoy sunshine all year round.
Бассейны соединены с просторным солярием,в котором в полном покое можно наслаждаться солнцем.
The swimming pools are linked to a wide solarium,where you can enjoy the sun and total peacefulness.
Так же купив недвижимость в Израиле,Вы сможете наслаждаться солнцем и морем практически круглый год.
Just bought a property in Israel,you can enjoy the sun and the sea almost all year round.
В этом доме имеется крытая веранда с большой террасой, где вы можете наслаждаться солнцем каждый день.
This cozy property has a large terrace porch where you can enjoy the sun throug the day.
В отеле есть открытая терраса, где вы можете наслаждаться солнцем и спокойствием урбанизации.
It has an open terrace where you can enjoy the sun and the tranquility of the urbanization.
Где вы можете наслаждаться солнцем, средиземноморский климат, пляжи и изысканные блюда французской кухни?
Where you can enjoy the sun, Mediterranean climate, beaches and the delicious French cuisine?
Сад и бассейн виллы направлены на юго-восток,таким образом можно наслаждаться солнцем почти весь день.
The garden and pool villas designed in the south-east,so you can enjoy the sun almost all day.
В период лета,вы можете наслаждаться солнцем и иметь свой свежий напиток в баре у бассейна нашего отеля.
In the period of summer,you can enjoy the sun and have your fresh drink at our hotel's pool bar.
На территории комплекса есть ухоженные сады,где можно отдохнуть с книгой или просто наслаждаться солнцем.
There are well manicured gardens all along the complex,where you can relax with a book or simply enjoy the sunshine.
Ты посреди сосновых деревьев, и вы можете наслаждаться солнцем, лежа на террасе, не забывая барбекю для жарки.
You are in the middle of pine trees and you can enjoy the Sun lying on the terrace, without forgetting the barbecue for grilling.
Для любителей отдыха шезлонгами, садовые стол и стулья в вашем распоряжении иприглашаем вас расслабиться и наслаждаться солнцем.
For fans of rest, loungers, garden table and chairs are at your disposal andinvite you to relax and enjoy the Sun.
Веранда с полом из дерева располагается рядом с бассейном и джакузи,где можно наслаждаться солнцем и прекрасными видами.
The wooden floor porch is next to the swimming pool andthe Jacuzzi where we can enjoy the sun and the outstanding views.
Палммар- место для тех людей, кто хочет наслаждаться солнцем, неспешными прогулками по побережью, тишиной, но быть недалеко от круговорота жизни и событий.
Palmmare is a place for those people who want to enjoy the sun, leisurely walks along the coast, silence, but be close to the cycle of life and events.
Деятельность делать в течение дня самые красивые пляжи, чтобы сидеть ирасслабиться на пляже, наслаждаться солнцем и морем.
Activity to do during the day is the most beautiful beaches to sit andrelax on the beach, enjoy the sun and sea.
И находясь здесь,на нашем маленьком острове просто расслабиться и наслаждаться солнцем, морем, природой и простыми красивыми вещами.
As you spend timeon our small island, try to relax and enjoy the sun, the sea, the nature and the simple, beautiful things that surround you.
Если Вы, наоборот, хотели расслабиться и отдохнуть,есть возможность арендовать гамак и наслаждаться солнцем и шумом волн.
If, however, you would like to take it easy andrelax there is the option to rent a hammock and enjoy the sunshine and the sound of the waves.
Террасы оснащены удобными гамаками и мебелью, чтобы вы могли наслаждаться солнцем, завтракать или заказывать еду в номер.
The terraces are equipped with comfortable loungers to enjoy the sun, and lovely terrace furniture to be able to have breakfast or enjoy our room service menu.
Результатов: 56, Время: 0.0308

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский