ПОЗВОЛЯЕТ НАСЛАЖДАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

allows you to enjoy
позволяют вам наслаждаться
enabling you to enjoy
makes it possible to enjoy
you can enjoy
можно полюбоваться
вы можете наслаждаться
можно насладиться
вы сможете насладиться
вы можете пользоваться
вы можете воспользоваться
вы можете отведать
можно отведать
вы можете любоваться
можно полакомиться
let you enjoy
позволить вам наслаждаться
пусть вам понравится

Примеры использования Позволяет наслаждаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Позволяет наслаждаться хорошее время….
Lets to enjoy a good time….
Барбекю позволяет наслаждаться ароматный вечерами.
The bbq enables you to enjoy the balmy evenings.
Такое расположение позволяет наслаждаться Татр с балкона.
Such location makes it possible to enjoy the Tatras from the balcony.
Так что это довольно свежо, чтобы найти то, что позволяет наслаждаться ею.
So it's quite refreshing to find one that allows you to savour it.
Открытая столовая на балконе позволяет наслаждаться Критскими закатами.
The open dining room on a balcony allows to enjoy Cretan declines.
Игровой автомат позволяет наслаждаться использованием любых бонусов с любыми ставками.
The slot allows you to enjoy any bonus with any wager.
Может также быть подключен к мобильному телефону и позволяет наслаждаться качеством звука HD.
Can also be connected to mobile phone and let you enjoy HD sound quality.
С южной стороны он позволяет наслаждаться на солнце и загар даже в феврале.
Facing South it allows to enjoy the Sun and Tan even in February.
Возможна поддержка функции двойной зоны, которая позволяет наслаждаться любимой музыкой во время навигации.
It can support dual-zone function which allows you to enjoy your favorite music while navigating.
Жизнь на Кипре позволяет наслаждаться приятным климатом и красивой природой.
Life in Cyprus allows you to enjoy a pleasant climate and beautiful nature.
Ремонт квартиры обнаружены древние крыши, испециальная подсветка позволяет наслаждаться теплыми цветами потолок.
The renovation of the apartment uncovered the ancient roof, andthe special illumination let you enjoy the warm colours of the ceiling.
Приятная терраса позволяет наслаждаться солнцем или насладиться..
A pleasant roof terrace allows you to enjoy the Sun or enjoy a mint.
Что позволяет наслаждаться потрЯсающим видом из многих апартаментов, и с бассейна на крыше здания.
That allows you to enjoy the staggering view from many apartments, and from the pool on the roof of the building.
Непревзойденный вкус позволяет наслаждаться напитком в чистом виде и как основа коктейлей.
Unsurpassed taste allows you to enjoy the drink on its own and as a basis for cocktails.
Продуманный интерьер с огромными,от потолка до пола окнами, позволяет наслаждаться солнечным светом, заполняющим все комнаты.
Thoughtful interior with large,from ceiling to floor windows, allows you to enjoy sunshine, filling all the rooms.
Большая терраса позволяет наслаждаться солнечными днями, а в задней части дома находится зона барбекю.
Large terrace allows you to enjoy sunny days, while in back of the house is BBQ area.
В наличии имеется фильтр, который позволяет наслаждаться ароматным напитком, без какого либо осадка.
In the presence of a filter, which allows you to enjoy a fragrant drink, without any sediment.
Ее протяженность позволяет наслаждаться пешими вечерники прогулками, которые в некоторых случаях растягиваются на часы.
Its length allows you to enjoy Hiking, the evening walks, which in some cases take hours.
Планировка апартаментов„ Pamario slėnis“ позволяет наслаждаться видами на сосновый лес и побережье.
Pamario slėnis apartments are planned so that you can enjoy views of the pine forest and the coast.
Раздвижные стеклянные двери балкона объединяют открытое пространство с гостиной сьюта, что позволяет наслаждаться Критскими закатами.
Sliding glass doors of a balcony unite open space with the living room of the suit that allows to enjoy Cretan declines.
Поездка на эти острова позволяет наслаждаться очарованием венецианской лагуны между природой и историей.
A trip to these islands allows you to enjoy the charm of the Venetian lagoon between nature and history.
Если вам нравится находящихся вдали от от суеты города, место очень тихое исельской настройка позволяет наслаждаться отдыхом.
If you like staying away from the bustle of the city, the location is very quiet andthe countryside setting helps to enjoy a relaxing stay.
Карт- это машинка на педали, которая позволяет наслаждаться поездкой и даже получать определенную физическую нагрузку.
Cart is a car on the pedals that allows you to enjoy your trip and even get some physical activities.
Полностью меблирована и оборудована, аее выгодное местоположение позволяет наслаждаться лучшими магазинами, ресторанами и заведениями Барселоны.
Fully furnished and equipped,its unbeatable location allows you to enjoy the best shopping, restaurants and places of Barcelona.
Кроме того, это положение позволяет наслаждаться прекрасным панорамным видом на деревню Энкамп и горы, которые окружают его.
Similarly, this provision allows it to enjoy beautiful panoramic views of the village of Encamp and the mountains that surround it..
Чувство обоняния помогает вам наслаждаться жизнью и позволяет наслаждаться ароматами ваших любимых блюд или ароматом цветов.
The sense of smell helps you to enjoy life, and allows you to enjoy the aromas of your favorite foods or the fragrance of flowers.
Аудио и видеомультирум позволяет наслаждаться фильмами и музыкой с общедоступного сетевого накопителя в разных частях дома.
Audio and video multiroom system allows for the enjoyment of movies and music in different parts of the house from a shared network drive.
Да и сама по себе картина вполне приятная,отдает атмосферой просторной природы и позволяет наслаждаться спокойным и благоприятным окружением.
And the picture itself is quite pleasant,gives an atmosphere of spacious nature and allows you to enjoy a calm and favorable environment.
Такой набор позволяет наслаждаться качественным звуком, но при этом не занимать много места, как, например, в случае с 5. 1 системами.
Such set makes possible to enjoy the qualitative sound, but at that, it does not occupy a lot of space in contrast, for example, to 5.1 systems.
СПА- капсула NeoQi, другими словами энергетический кокон, это полноценный СПА- комплекс, который позволяет наслаждаться различными банными и водными процедурами.
A NeoQi energy cocoon is a compact spa-complex, which allows You to enjoy different thermal and hydrotherapeutic treatments.
Результатов: 56, Время: 0.0547

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский