ДЕКОРАТОРОВ на Английском - Английский перевод

• decorators
• interior designers

Примеры использования Декораторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она из этих… декораторов.
She's one of these decorators.

Почему бы тебе просто не пойти на курсы декораторов?
Why don't you just go to decorator school?

Для профессиональных декораторов 24В, 28В или даже 32В.
For professional decorators, 24V, 28V, or even 32V have.

Оракал 8510, Оракал 8810- самоклеющиеся пвх- пленки для мебельщиков и декораторов.
Oracal 8510, Oracal 8810- Self-adhesive PVC film for furniture makers and decorators.

Найти флористов, декораторов, распорядителя, фотографа, стилиста.
Find florists, decorators, steward, photographer, stylist.

Я вижу, что этот список вырос включите туда служанок, лакеев, поваров. и декораторов.
I can see that the list has grown to include dressers, footmen, cooks, and decorators.

Наша команда состоит только из опытных декораторов, сценаристов, инженеров и маркетологов.
Our team consists only of skilled decorators, screenwriters, engineers and marketing specialists.

Как профессионалы своего дела мы отдаем это поле работы в руки профессионалов- декораторов.
As professionals we give this field of work in the hands of professionals- designers.

Окончил кооперативный техникум и республиканскую школу декораторов рекламоведов.
He graduated from the Cooperative Technical School and the Republican School of Decorators Advertising.

Привлекательный и в тоже время чистый вход обращает на себя внимание архитекторов и декораторов.
A beautiful and, at the same time, clean entrance can be a challenge for the architects and interior designers.

Этот архитектор основал целую династию архитекторов и декораторов в Великом Княжестве Литовском.
This architect founded a whole dynasty of architects and decorators in the Grand Duchy of Lithuania.

Анджелина смотрела на стадию и была впечатлена красивой работой декораторов.
Angelina looked at the stage and was impressed by the beautiful work of the decorators.

Бренда работала на человека по имени Дуарто Фелиц- одного из десяти худших декораторов интерьера в Нью-Йорке.
Brenda worked for a man named Duarto Feliz one of the ten worst interior decorators in New York.

Продукция Layher предоставляет широкие возможности для декораторов, дизайнеров, художников и архитекторов.
The Layher products offer a wide range of opportunities for decorators, designers, artists and architects.

Иоганн Михаэль Графф происходит из семьи декораторов из Баварии, которые специализировались на создании стукковых украшений для интерьеров.
Johann Michael Graff came from a family of stucco decorators from Bavaria.

Подобрать цвета и предметы, подходящие друг другу по стилю и назначению- это ближе к задачам декораторов.
Choose colors and objects that are suitable to each other in style and purpose is closer to the problems of decorators.

В то же время Зал 7 представлял собой“ Эльдорадо” для укладчиков паркета и ламината, декораторов интерьера и маляров.
Meanwhile, Hall 7 was the“El Dorado” for parquet and laminate floor layers, interior decorators and painters.

Самое популярное лондонское событие для декораторов, которые ищут необычный антиквариат и предметы для дизайна интерьера.
London's most popular event for decorators seeking unusual antiques and statement pieces for interior design.

Внутренний дизайн апартаментов, плод работы профессиональных архитекторов и декораторов, осуществит ваши мечты.
The internal layout, the result of a design created by architects and interior designers, will make your dreams come true.

Рекомендуем Вам услуги декораторов цветочных композиций, специализирующихся на организации многопрофильных деловых, корпоративных и частных мероприятий.
We can propose floral decorators specialized in high-profile corporate, social, and private event planning.

Мы очень ценим долговременное сотрудничество, поэтому для дизайнеров, архитекторов и декораторов у нас существуют специальные условия.
We value long-lasting cooperation that is why we offer special conditions to designers and architects.

Победители получили подарки от партнера конкурса- интернет магазина товаров для художников, дизайнеров и декораторов-« ARTKOPILKA».
Winners received presents from the contest partner- online shop of products for artists, designers and decorators ARTKOPILKA.

Конкурс рассчитан на профессиональную аудиторию- архитекторов, дизайнеров, декораторов, архитектурные и дизайн- бюро.
The competition is intended for a professional audience of architects, designers, decorators, architectural and design studios.

Как признанная литературная фигура, Кэнди переехала в Вашингтон, где стала одним из первых профессиональных декораторов интерьера.
An established literary figure, Candee moved to Washington, D.C., where she became one of the first professional interior decorators.

Хвоя является излюбленным материалом декораторов, так как она дарит не только потрясающий запах, ощущение свежести и праздника.
Pine needles are favorite materials for decorators, as they give not only an incredible smell, but also a feeling of freshness and holiday.

Диско- Мороз и Диско- Снегурочка зажгли уникальную диско- елку, на сборку которой команда декораторов потратила около 20 часов.
Disco-Father Frost and Disco-Snow Maiden lit a unique disco-fir tree, assembled by the decorator team for about 20 hours.

Помимо этого DOMOTEX привлек и больше тех, кто приехал в поисках новой информации- дизайнеров интерьера, подрядчиков и декораторов.
Not only that, but DOMOTEX also attracted more information-seeking interior designers, contract business professionals and decorators.

Кроме того, Scalamandre остается первостепенным ресурсом для ведущих американских дизайнеров и декораторов для своих самых выдающихся проектов.
Additionally, Scalamandre remains the paramount resource for America's premier designers and decorators for their most distinguished projects.

Мастерство кузнецов, драпировщиков и декораторов сочетается с мастерством резчиков в обстановке, где дерево является сердцем любого предмета.
The manual skill of the metalworkers, upholsterers and designers coexists with the art of the woodcarvers in an environment where wood is at the heart of each product.

Великая роскошь и комфорт были источниками вдохновения, которые привело нашу команду архитекторов и декораторов для создания областей и атмосферы со своим шармом.
Great luxury and comfort have been the sources of inspiration which have led our team of architects and decorators to create areas and atmospheres with their own charm.