ДЕСЕРТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• dessert

Примеры использования Десертные на Русском языке и их переводы на Английский язык

А нам нужны десертные.
We need dessert spoons.

Выложи десертные вилки.
Set out the dessert forks.

Десертные рецепты Молочная кастрюля.
Dessert recipes Milk casserole.

Меламин праздник десертные тарелки.
Melamine holiday dessert plates.

Плоды средней величины, сочные, десертные.
A desert fruit, medium size, juicy.

Десертные создания, особенно сладки!
The dessert creatures are especially sweet!

Здесь подают обед, ужин и десертные блинчики.
Lunch, dinner and dessert crepes are also offered.

Десертные и чайные клади в разные секции.
The dessert spoons and teaspoons go in different sections.

Наши вкусные десертные рецепты всегда стоят греха.
Our delicious dessert recipes are always worth a sin.

РЕЦЕПТОВ НА ВАШ ВЫБОР> Десертные соусы> Муссы.
CREATING ANY SWEET RECIPE YOU LIKE> Dessert sauces> Mousses.

Вкусные десертные творения, несмотря на непереносимость лактозы?
Delicious dessert creations despite lactose intolerance?

Специального внимания заслуживают десертные искушения шеф- кондитеров.
A special place deserve the dessert delights of our pastry chefs.

Ужин тарелки, десертные, kubkim чашки, стаканы, набор кастрюль и сковородок.
Dinner plates, dessert, cups, glasses, set of pots and pans.

Представлены также розовые и десертные вина: Recioto della Valpolicella или Picolit.
A selection of rosé and dessert wines like Recioto della Valpolicella or Picolit provide the perfect end to any meal.

Десертные подносы производятся в круглой или квадратной форме и могут быть рассчитаны на разное количество персон.
Dessert trays are manufactured in round or square shape, and can be designed for a different number of people.

Взбивание- взбитые сливки, яичный белок, десертные кремы, майонез, бисквитное тесто, использованная кнопка А1.
Mixing- cream, eggs, egg-whites, dessert creams, instant pudding, mayonnaise, sponge-cake dough, use button A1.

Винодельня Колонист предлагает Вашему вниманию высококлассные украинские десертные вина из отборных сортов красного винограда: 1.
The Kolonist winery offers you high-quality Ukrainian dessert wines from selected varieties of red grapes: 1.

Винодельня Колонист закрывает свои красные десертные вина исключительно натуральными корковыми пробками, которые закупаются в Португалии.
The Kolonist Winery bottles its red dessert wine exclusively with natural cork, which are purchased in Portugal.

Мы заботимся о наших клиентах и предлагаем ценителям качества только лучшие украинские десертные вина из красных сортов винограда.
We care about our customers and offer connoisseurs of quality only the best Ukrainian dessert wines from red grape varieties.

Кроме эксклюзивных столовых наборов, в такие« десертницы» входят стаканчики из плотного прозрачного стекла и удобные стильные десертные ложечки.
In addition to exclusive dining sets, in such" desertnitsy" includes cups of thick glass and stylishly dessert spoon.

К некрепленым винам относятся сухие, десертные, домашние вина, шампанское, т. е. напитки, содержащие не более 12- 15% чистого алкоголя.
Non-fortified wines include dry, dessert, home-made wines, champagne, i.e. beverages with not more than 12-15% of pure alcohol.

Молочный завод, на котором занято 40 работников, обладает среднегодовой мощностью, позволяющей ему ежесуточно перерабатывать 500 т молока в различные продукты, например в зернистый сыр и разнообразные десертные изделия.
A dairy plant with 40 employees has an average annual capacity to process 500 tons of milk per day into different products, such as cottage cheese and various desserts.

В нашей компании вы можете приобрести десертные наборы для каждого члены своей семьи, или компании отдельно, а также можете купить один общий набор, который, благодаря только одному своему виду в считанные секунды соберет за одним столом всех присутствующих в доме.
In our company you can buy a dessert kits for each member of his family, or company separately, and you can purchase one common set, which, due to only one of his mind in a matter of seconds to gather at the same table all those present in the house.

Большое разнообразие почвенно- климатических условий в районах виноградарства и виноделия Херсонской области, значительное количество культивируемых сортов винограда и применение различных технических приемов в виноделии позволяют вырабатывать столовые, крепкие, десертные, ароматизированные вина в широком ассортименте.
A wide variety of soil and climatic conditions in the areas of viticulture and winemaking, Kherson region, a large number of cultivated varieties of grapes and the use of various techniques in winemaking can produce tables, strong, sweet, scented wine in a wide range.

Сливочно- белковый десертный продукт// Сыроделие и маслоделие.
Creamy-protein dessert product// Cheese making and butter-making.

Десертное меню включает целых три вида мороженого- с кунжутом, имбирем, чаем мате.
The dessert menu includes three kinds of ice cream- with sesame, ginger, mate tea.

Верхняя корзина предназначена для размещения блюдец, десертных тарелок, салатниц, чашек и стаканов.
The upper basket has been designed for tea plates, dessert plates, salad bowls, cups and glasses.

Это белое высококачественное десертное марочное вино, которое производится из винограда одноименного сорта.
This white vintage high quality dessert wine is made from grapes of the same variety.

Такие сорта как, Мелитопольская десертная, Владимирская, Любская, Подбельская, Шпанка, Шалунья, принадлежат к кустовке.
Such varieties as Melitopol dessert, Vladimirskaya, Lubskaya, Podbelskaya, Shpanka, Shalunya, belong to bush.

Красное десертное вино отличается насыщенным терпким вкусом и сладким ароматом.
Red dessert wine can be distinguished by its rich tart taste and sweet aroma.