ДЖОЙСТИКОВ на Английском - Английский перевод

• joysticks
• joystick

Примеры использования Джойстиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больше аналоговых джойстиков.
More analog sticks.

Эмулятор имеет прекрасную поддержку звука и джойстиков.
BGB has perfect sound and joystick support.

Разделены мертвые зоны для джойстиков и геймпадов.
Separated dead zones for joysticks and gamepads.

Значительно больше аналоговых джойстиков.
Substantially more analog sticks.

Отвлечься от джойстиков и клавиатур и больше работать.
To distract from joysticks and keyboards and more to work.

Уменьшение задержки входного сигнала при использовании джойстиков и геймпадов.
Lower latency input for gamepad buttons and joysticks.

Чем больше аналоговых джойстиков, тем сложнее могут быть варианты игры.
The more analog sticks, the more complex the input can be.

Во вкладке« Calibration Function» можно отцентровать положение обоих джойстиков рис. 11.
In the«Calibration Function» tab, you can center the position of both joysticks Fig. 10.

Высокая производительность, благодаря удобно расположенным органам управления в виде джойстиков.
Improves productivity using conveniently located controls integrated into the joysticks.

Добавлена возможность настраивать максимальные пороги срабатывания для джойстиков и триггеров L2/ R2.
Added options to adjust max input thresholds for sticks and gamepad triggers L2/R2.

Кроме того, он имеет поддержку джойстиков, звука, zip архивов, оригинальный графический интерфейс и множество других приятных особенностей.
Also it has sound, savestates, zipped roms, joystick support and many other nice features.

Одной из основных его частей является поддержка новых устройств ввода- джойстиков и геймпадов.
One of the important parts is to support new input devices- joysticks and gamepads.

Обе версии имеют прекрасный, оригинальный интерфейс, обладают поддержкой джойстиков, запакованных ромов и множеством других удобных возможностей.
Both versions have perfect GUI, joysticks, zipped roms support and many more other cool features.

Во вкладке« Проверка» можно проверить исполнение команд при нажатии на кнопки и вращении джойстиков.
In the«Verification» tab, you can check the execution of commands when you press the buttons and rotate the joystick.

Движения джойстиков можно прописывать и затем воспроизводить синхронно с нажатием клавиш как дополнительный источник модуляции.
Joystick movements can be preset and then played back together with the pressed keys as an additional source of modulation.

Вы получаете 3D- моделирование в среде объемного звука, которым вы можете управлять с помощью джойстиков и колес.
You get a 3D modeling in a surround sound environment which you can operate with the help of joysticks and wheels.

Раздел« Эволюция игровых контроллеров» представляет собой коллекцию джойстиков и игровых интерфейсов за последние 30 лет.
The section entitled The Evolution of Game Controllers is a collection of joysticks and game interfaces from the last 30 years.

С их помощью программистам на Guile становится легко доступной графика, звук и ввод с устройств( клавиатур, джойстиков, мышей и т. д.).
With them, Guile programmers can have easy access to graphics, sound and device input(keyboards, joysticks, mice, etc.).

Вследствие этого он также имеет поддержку звука, джойстиков, графических ускорителей( все за счет плагинов), видео роликов и возможность сохраняться на карту памяти.
It emulates sound, has joystick support, graphic accelerators support, full MDEC support and memory card support.

Этому способствует как плоская форма корпуса, так и хорошая тактильная обратная связь новых разработанных тумблеров и джойстиков.
The system is comfortable to use due to its flat housing and good tactile feedback from newly developed rockers switches and joypads.

Интерфейсы QL: порт расширения, слот картриджа ПЗУ, два порта RS- 232, порт локальной сети QLAN, два порта джойстиков и внешняя шина Microdrive.
Interfaces included an expansion slot, ROM cartridge socket, dual RS-232 ports, proprietary QLAN local area network ports, dual joystick ports and an external Microdrive bus.

Кроме того поддерживается эмуляция link кабеля, Game Shark и Game Genie коды, сохранение в любом месте, настройка управления, поддержка джойстиков.
It has good compatibility, support of sound, joysticks, Game Shark and Game Genies codes, savestates and a few other features.

MBASIC в ненастроенной форме не имел функций для графики, цвета, джойстиков, мышей, последовательного порта, сети, звука и даже работы в режиме реального времени и функции часов.
MBASIC in the uncustomized form had no functions for graphics, color, joysticks, mice, serial communications, networking, sound, or even a real-time clock function.

Некоторые эмуляторы имеют поддержку плагинов, с помощью которых осуществляется эмуляция и обработка звука и видео, работа с компакт-диском или его образом, опрос клавиатуры и джойстиков.
Some emulators have plug-ins support, and plug-ins provide emulation and output of video and sound, work with CD in CD drive or CD image and work with keyboard and gamepads.

С Total Control Punch, большинство маневров, в том числе уклоны, устойчивость и блокировки, выполняются с левого или правого аналоговых джойстиков, модифицированных влево или вправо стиков.
With Total Punch Control, most maneuvers, including punching, leaning and blocking, are performed with the left or right analog sticks, modified by the left or right triggers.

TurnControl Pro TurnControl Pro Guide Подключение элементов управления согласно стандарту ISOBUS IL4, например джойстиков или многофункциональных рукояток, еще больше повышает удобство управления.
TurnControl Pro TurnControl Pro Guide Operator comfort can be increased even further by integrating controls compatible with the ISOBUS IL4 standard such as joysticks or multi-function levers.

Простите, что мы не успели сделать поддержку джойстиков на ПК сразу на старте- вместе с портированием на консоли мы добавим эту фичу и в ПК версию игры.
Forgive us for not managing to make the controller support on the PC right at the start- we will add this feature to the PC version of the game together with porting on the console.

Геймпад Steelseries Nimbus поддерживается во всех наших играх не полностью, так как на нем отсутствуют функции щелчка аналоговых джойстиков L3 и R3, что необходимо для полноценного управления многими нашими играми.
The SteelSeries Nimbus controller is not fully supported in all of our games because it lacks the L3 and R3 analog stick clicks that are required for full control in many titles.

Компания занималась проектированием и продажей джойстиков, продажей картриджей для популярных игровых приставок Atari 2600 и ColecoVision, а также разработала легендарный джойстик JoyBoard в виде« доски для серфинга».
Amiga designed and sold joysticks and game cartridges for popular game consoles such as the Atari 2600 and ColecoVision, as well as an odd input device called the Joyboard, essentially a joystick the player stood on.

Во вкладке« Test» можно проверить исполнение команд при нажатии на кнопки и вращении джойстиков, а также проверить корректность подключения джойстика к ПК в строке« Connected State» рис. 9.
In the«Test» tab, you can check the execution of commands when you press the buttons and rotate the joysticks, and also check whether the joystick is connected to the PC in the«Connected State» line Fig. 9.