ДИСПЕТЧЕРА АВТОРИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• authorization manager

Примеры использования Диспетчера авторизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запуск диспетчера авторизации.
Start Authorization Manager.

Установка параметров диспетчера авторизации.
Set Authorization Manager options.

Запуск диспетчера авторизации.
To start Authorization Manager.

Устранение неполадок диспетчера авторизации.
Troubleshooting Authorization Manager.

Обзор диспетчера авторизации.
Overview of Authorization Manager.

В разделе Роль пользователя диспетчера авторизации щелкните Администратор.
Under Authorization Manager user role, click Administrator.

Сравнение диспетчера авторизации с другими средствами управления.
Comparing Authorization Manager to other management tools.

Ресурсы для диспетчера авторизации.
Resources for Authorization Manager.

Дополнительные ссылки см. в разделе Ресурсы для диспетчера авторизации.
For additional suggested links, see Resources for Authorization Manager.

Доступ к функциям диспетчера авторизации не ограничен.
You have unrestricted access to all Authorization Manager features.

Консоль диспетчера авторизации- это оснастка консоли управления( MMC).
The Authorization Manager console is a Microsoft Management Console(MMC) snap-in.

При необходимости переключитесь в режим разработчика, изменив параметры диспетчера авторизации.
If necessary, switch to developer mode by changing the Authorization Manager options.

Развертывание диспетчера авторизации может быть простым или сложным.
Authorization Manager deployments can be simple or complex.

Группы приложений можно создавать на любом из трех уровней консоли диспетчера авторизации.
You can create application groups at any of the three levels in the Authorization Manager console.

Перед использованием диспетчера авторизации ознакомьтесь со следующими пунктами.
Before using Authorization Manager, review the following items.

Прочтите о разнице между режимом администратора и режимом разработчика диспетчера авторизации.
Read about the difference between administrator mode and developer mode in Authorization Manager.

Консоль диспетчера авторизации может использоваться в режиме администратора или в режиме разработчика.
The Authorization Manager console operates in either developer mode or administrator mode.

Этот параметр управляется отдельно для каждого приложения диспетчера авторизации на каждом клиенте.
This setting is controlled individually for each Authorization Manager application on each client.

Каждое хранилище данных диспетчера авторизации можно настроить для соблюдения нескольких определенных ограничений.
You can configure each Authorization Manager store with several specific limits.

Группой приложения называется группа, в которую входят пользователи приложения диспетчера авторизации.
An application group is a group of users of an Authorization Manager application.

Чтобы определить операцию с помощью консоли диспетчера авторизации, необходимо использовать режим разработчика.
To define an operation by using the Authorization Manager console, you must use developer mode.

Это диалоговое окно позволяет просматривать и настраивать свойства приложения диспетчера авторизации.
This dialog box allows you to view and configure the properties of the Authorization Manager application.

Для выполнения этой процедуры с помощью оснастки диспетчера авторизации следует использовать режим разработчика.
To perform this procedure by using the Authorization Manager snap-in, you must be using developer mode.

Эту страницу свойств можно использовать для исключения отдельных пользователей или групп из группы диспетчера авторизации.
You can use this property page to exclude specific users or groups from an Authorization Manager group.

Дополнительные сведения о программном использовании диспетчера авторизации см. в разделе Ресурсы для диспетчера авторизации.
For more information about using Authorization Manager programmatically, see Resources for Authorization Manager.

Если отключить правила авторизации с помощью этого параметра, будут затронуты все клиенты, использующие это хранилище данных диспетчера авторизации.
If you disable authorization rules by using this setting, all clients using this Authorization Manager store are affected.

Улучшения API диспетчера авторизации, в том числе оптимизация распространенных функций и внедрение более простых и быстрых версий часто используемых методов, например AccessCheck.
Improvements were made to the Authorization Manager application programming interface(API), including optimization of common functions and the introduction of simpler, faster versions of commonly used methods, such as AccessCheck.

Если хранилище данных изменяется одним или несколькими пользователями или процессами, изменения не будут отражены сразу во всех экземплярах консоли диспетчера авторизации.
If more than one user or process is modifying an authorization store, you will not see changes immediately in all instances of the Authorization Manager console.

Любому пользователю, которому присвоена роль Администратор политики, Читатель политики или Делегированный пользователь политики на любом уровне( хранилище, приложение, область) для хранилища диспетчера авторизации, размещенного в разделе AD LDS, также должна быть присвоена роль Устройство чтения AD LDS этого раздела AD LDS.
Any user or group who is assigned to the Policy Administrator, Policy Reader, or Policy Delegated User role at any level(store, application, or scope) for an Authorization Manager store that is stored in an AD LDS partition must also be added to the AD LDS Reader role of that AD LDS partition.

Диспетчер авторизации поддерживает запросы версии 1 для упрощения обновления решений, разработанных с помощью более ранних версий диспетчера авторизации.
Authorization Manager continues to support version 1 queries so that solutions developed by using earlier versions of Authorization Manager can be upgraded with less effort.