ДИСПЕТЧЕР ПАРОЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• password manager

Примеры использования Диспетчер паролей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужен диспетчер паролей для бизнеса?
Need a password manager for your business?

Диспетчер паролей хранит контактную информацию.
A password manager remembers your contact information.

Так как же диспетчер паролей экономит время?
So just how does a password manager save you time?

Диспетчер паролей генерирует пароли..
A password manager generates passwords for you.

Сообщайте пароли через диспетчер паролей, где они шифруются.
Share passwords through a password manager, where they're encrypted.

Диспетчер паролей автоматически сменяет пароли..
A password manager changes passwords for you.

Кто бы мог подумать, что диспетчер паролей не только хранит пароли..
Believe it or not, a password manager does more than just store your passwords..

Диспетчер паролей предупреждает о взломах и проблемах с безопасностью.
A password manager alerts you to breaches and security issues.

Мы продолжаем неустанно трудиться, чтобы предоставлять вам лучший диспетчер паролей для дома и работы!
We continue to work hard to deliver you the best password manager, at home and at work!

Диспетчер паролей избавляет от необходимости сбрасывать пароли..
A password manager saves you from password resets.

Начав использовать диспетчер паролей, люди зачастую удивляются тому, как много у них паролей..
When people start using a password manager, they're often surprised to find out just how many passwords they have.

Диспетчер паролей может мгновенно генерировать для вас новые пароли..
With a password manager, it can instantly create new passwords for you.

Вводя пароли за вас, диспетчер паролей экономит ваше время при входе в каждую учетную запись.
By filling in passwords for you, a password manager saves you time typing in every single password when you need to login.

Диспетчер паролей решает эту задачу, автоматически синхронизируя ваши пароли..
A password manager takes all the work out of that by syncing passwords for you, automatically.

Облегчая работу и позволяя меньше отвлекаться, диспетчер паролей позволяет значительно повысить производительность труда и сэкономить массу времени.
By making it easier to get things done and decreasing interruptions to your day, a password manager can improve your productivity tremendously and save you some serious time.

Диспетчер паролей имеет встроенные функции защиты и предупреждает вас, если какая-либо из ваших учетных записей подвергается риску.
A password manager has built-in security alerts to let you know when one of your accounts might be at risk.

Сохраняя для вас все пароли и вводя необходимые пароли при входе в учетные записи, диспетчер паролей уменьшает количество прерываний в ходе работы и избавляет от необходимости тратить время на сброс забытых паролей..
By remembering every password for you, and filling the correct one in when you need to login to a password-protected account, a password manager minimizes interruptions to your workflow and saves you the time it takes to reset any forgotten passwords..

Ведь диспетчер паролей, находящийся всегда под рукой,- это надежная основа безопасности и контроля за своими личными данными.
Because when you have a password manager that goes everywhere you do, you have a strong foundation for securing and taking control of your identity.

Диспетчер паролей хранит все остальные пароли, что позволяет использовать уникальный надежный пароль для каждой учетной записи.
The password manager remembers all the rest, which makes it easy to have a different strong password for each account.

Диспетчер паролей упрощает этот процесс, генерируя и сохраняя для вас новый пароль, так что вам не приходится запоминать его.
A password manager makes this less painful by creating that new password for you, and saving it so you don't have to worry about remembering the new one.

Диспетчер паролей- это служба, помогающая шифровать и безопасно хранить ваши пароли, а вам лишь требуется запомнить один главный пароль..
A password manager is simply a digital service that helps you lock up and encrypt your passwords, and you only remember one master password..

Диспетчер паролей, такой как LastPass, также поддерживает функцию безопасного совместного использования паролей, позволяющую сообщать пароли в зашифрованной форме другим людям.
A password manager like LastPass also has a secure password sharing feature built in so that you can easily send passwords in an encrypted format to someone else.

Когда вы начнете хранить пароли и сведения для веб- сайтов в диспетчере паролей, их накопится очень много.
Once you start storing passwords and website details in a password manager, it's incredible how many accounts you accumulate.

Тем временем мы хотим поблагодарить таких людей, как Тэвис, которые помогают нам поднимать планку онлайновой безопасности LastPass и сотрудничают с нашими специалистами для дальнейшего совершенствования LastPass в качестве самого безопасного диспетчера паролей на сегодняшний день.
In the meantime, we want to thank people like Tavis who help us raise the bar for online security with LastPass, and work with our teams to continue to make LastPass the most secure password manager on the market.

Компания является экспертом в создании продуктов для онлайн- безопасности, включая диспетчеры паролей, программы для шифрования данных и, что более важно, недавно выпущенный VPN- сервис, который называется“ Steganos Online Shield”. Но не стоит сильно воодушевляться, поскольку Steganos VPN скорее подходит начинающим и любителям в мире VPN, чем продвинутым пользователям, причем по целому ряду причин, о которых мы расскажем дальше.
The company is expert in providing online security products including a password manager, an encryption bundle, and more importantly a recently released VPN service called“Steganos Online Shield”, but don't get too fired up yet, Steganos VPN service is cut out for VPN beginners and amateurs rather than advanced VPN users for several reasons we're going to mention as you read on, but first, let's talk about the fringe benefits of Steganos VPN.

Диспетчер и генератор паролей.
Password Manager& Generator.

Войдите в приложение диспетчера NAS, указав имя пользователя и пароль.
Log into the NAS Manager application with your username and password.

LastPass стал одним из первых диспетчеров паролей с интегрированной двухфакторной аутентификацией.
LastPass was one of the first password managers to offer two-factor authentication integration and we currently support 15 different options.

Чтобы получить возможность просмотра записей о завершении работы, повторной установке и изменениях паролей для диспетчера компонентов сайта, включите ведение журнала для соответствующего компонента перед использованием данного параметра командной строки.
If you want to see a record of shutdown, reinstallation, and password changes for Site Component Manager, enable logging for this component before using this command-line option.

Но чтобы получить максимум защиты от диспетчера паролей, нужно создать с его помощью уникальный надежный пароль для каждой учетной записи.
But to really use your password manager to maximize your security, you need to use it to generate a different, strong password for every account.