Примеры использования Дистрибьюторская на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Некачественная дистрибьюторская сеть- это проблема.
Дистрибьюторская сеть, включающая 113 партнеров по всему миру.
Партнерская и дистрибьюторская сеть IceWarp.
IceWarp international partner's and distributor's network.Дистрибьюторская компания" Aeterna Pharma" начала свою деятельность в 2010 году.
Aeterna Pharma Distributor Company started its activity in 2010.И наша собственная дистрибьюторская сеть в Германии стала логическим тому следствием.
Our own German distribution network was a logical consequence.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Дистрибьюторская сеть охватывает Россию, страны СНГ, Азию и Северную Америку.
Our distribution network covers Russia and CIS, Asia and North America.Нашим стратегическим партнером является Amadeus глобальная дистрибьюторская система.
Amadeus(Global Distribution System) is our main strategic partner.Дистрибьюторская компания« ЗЕВС» начала свою деятельность во Львове в 1991 году.
Distribution company«ZEUS» started its activities in Ukraine in 1991.Растущая дилерская и дистрибьюторская сеть WhisperPower охватывает весь мир.
Сбыт: Собственный филиал и всеевропейская дилерская и дистрибьюторская сеть.
Sales: Own sales representatives along with a Europe-wide network of agents and distributors.Migros Neuendorf AG, дистрибьюторская компания продуктов глубокой заморозки Швейцария.
Migros Neuendorf AG, distribution company for deep freezing logistics Switzerland.Не менее привлекательные условия предлагает дистрибьюторская компания и на приобретение ЗАЗ Sens.
No less attractive conditions are offered by the Distributor company also for buying ZAZ Sens.Дистрибьюторская сеть Dingo- это огромное количество зоомагазинов по всей Польше и за рубежом.
Our distribution network consists is a huge number of pet shops all around the country and abroad.В течение января- марта дистрибьюторская компания« Юниверсал Моторз Групп» успешно реализовала 50 единиц автобусов ЗАЗ А07А.
During January- March Distributor company"Universal Motors Group" successfully sold 50 units of bus ZAZ A07A.Дистрибьюторская деятельность в США представлена Alternative Distribution Alliance филиал Warner Music Group.
Distribution in the United States is handled by Alternative По данным компании Nielsen( MAT AS 2015) дистрибьюторская сеть СДС- ФУДС входит в тройку лидеров в категории« Чай».
According to the Nielsen(MAT AS 2015) company CDS Foods distribution network is included in top-3 leaders in«Tea» category.Наша дистрибьюторская сеть включает в себя широкий спектр сервисов цифровой музыки и видеостриминга.
Our distribution network includes a wide range of digital music services and video streaming.По данным компании Nielsen( MAT AS 2015) дистрибьюторская сеть СДС- ФУДС входит в тройку лидеров в категории« Чай».
According to Nielsen company data(MAT AS 2015) the distribution chain SDS-Group is among the three leaders in the‘Tea' category.Дистрибьюторская компания« Юниверсал Моторз Груп» улучшает гарантийные условия на обслуживание клиентов своей дилерской сети.
Universal Motors Group" Distribution company improves the warranty conditions on customer service of its dealer network.ТОО« Торговая компания« Мегаполис- Казахстан»- это дистрибьюторская компания, занимающаяся реализацией товаров повседневного спроса: табачная продукция.
TOO"Trading Company" Megapolis-Kazakhstan"- a distribution company engaged in the sale of goods of daily demand: Tobacco products.Наша всемирная дистрибьюторская сеть ставит схемы и системы охлаждения защиту на кончиках ваших пальцев.
Our worldwide distribution network puts circuit and cooling protection solutions at your fingertips.Качество товаров строго контролируется, продукция проверяется, высокотехнологичная оборудованная лаборатория и дистрибьюторская сеть находятся под контролем компании.
Goods quality is strictly controlled, production is checked in high technologically equipped lab and production distribution net is under company supervision.Наша всемирная дистрибьюторская сеть позволяет каждому оператору иметь доступ к преимуществам использования продуктов SEITZ.
Our worldwide distribution network enables every operator access to the benefits of using SEITZ products.Пример вашего определения является тот факт, После просмотра вашего компьютера дистрибьюторская компания- третий по величине из Рио-де-Жанейро в то время- quebrar….
Fabiano de Abreu is one of those people who don't ever give up. An example of your determination is the fact, After seeing your computer distributor company- the third largest of Rio de Janeiro at the time- quebrar….Наша объединенная дистрибьюторская сеть, поддерживаемая зарубежными партнерами, гарантирует точные и своевременные поставки.
Our integrated distribution network, supported by our international partners, ensures accurate and on time delivery.Наш совместный опыт на японском и международном рынке, атакже значительная дистрибьюторская сеть являются серьезными ресурсами, которые будут способствовать тому, что Ваше кино достигнет и привлечет международную аудиторию.
Our combined domestic and international experience andsizable network of distributors are strong assets that will help your film reach and attract a global audience.Дистрибьюторская компания ENGIN LTD продолжит свою роль ключевого партнера P& G в дистрибуции продукции компании на территории страны. О компании P& G.
Distributor Company ENGIN LTD will remain the key partner of P& G to distribute the Company's products on the territory of the country.А любителям автомобилей в кузове хэтчбек дистрибьюторская компания« АвтоЗАЗ- сервис» предлагает ЗАЗ Vida АКПП производства 2012 года всего за 103 900грн., с учетом максимальной скидки 9 060грн!
For those who prefer hatchback cars Distributor Company"AvtoZAZ-service" offers ZAZ Vida AT made in 2012 for 103,900 UAH, that is with maximum discount of 9,060 UAH!Дистрибьюторская компания« АвтоЗАЗ- сервис» совместно с« Кредобанком» запускает собственную финансовую программу приобретения автомобилей народного бренда ЗАЗ.
Distribution company"AvtoZAZ-service" together with"Credobank" launches own financial program on purchasing cars of people's brand ZAZ.Благодаря скидкам на модели ЗАЗ VIDA, Lanos,Sens, которые дистрибьюторская компания« АвтоЗАЗ- сервис» предложила накануне Нового года, своих владельцев нашли почти 3 000 автомобилей ЗАЗ.
Owing to the discounts for ZAZ VIDA, Lanos, Sens models,offered by the Distributor Company"AvtoZAZ-service" just before the New Year, almost 3,000 ZAZ cars found their owners.
