ДИФФЕРЕНЦИАЛОМ на Английском - Английский перевод

• differential

Примеры использования Дифференциалом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведущий задний мост с противопробуксовочным дифференциалом.
Rear axle equipped with limited-slip differential.

В Австралии стандартным задним дифференциалом был H233.
In Australia, the standard rear differential was the H233.

Задним, передним мостом и с заблокированным между осевым дифференциалом.
Rear, front axle and with interlock between axle differential.

Применяем формулу( Lie) с π, который является дифференциалом p на тождестве.
Apply(Lie) with π being the differential of p at the identity.

Штепсель подсоединяется к настенному выключателю, оснащенному дифференциалом.
Plug the machine into a main wall switch with differential.

ОN/ OFF с регулируемым дифференциалом от, 2 до 2 С или пропорциональным.
ON/OFF function with adjustable differential from 0,2 to 2 C or proportional.

Объект C• из абелевой категории цепных комплексов снабжен дифференциалом d.
An object C• in an abelian category of chain complexes comes with a differential d.

Кроме того, задняя ось оборудована дифференциалом, который облегчает выполнение поворотов.
The rear axle is also equipped with a differential to facilitate turning.

Блокирующим дифференциалом на ведущей оси, рекомендуемым для увеличения воспроизводимости;
Blocking differential on driven axle is recommended as increasing repeatability;

Источник электропитания должен быть защищен предохранителем 25A и дифференциалом 30мА.
The power supply must be protected by a 25A circuit breaker and a 30mA differential.

Расположенная рядом с дифференциалом почти неизнашиваемая система рабочих и стояночных тормозов.
Low-wear braking system located next to the differential for the service and parking brake.

Чтобы запрячь всю эту огневую мощь, SLS Black оснастили большим спойлером и электронным дифференциалом.
To harness all this firepower, the SLS Black is fitted with a big rear wing and an electronic differential.

Вязкостная муфта управляемая центральным дифференциалом, предотвращает чрезмерное относительное проскальзывание двух осей.
A Ferguson coupling controlled the centre differential, preventing excessive relative slippage of the two axles.

Температура холодильного шкафа может отражать цикл охлаждения, определяемый заданным значением и его дифференциалом.
This cabinet temperature may reflect the refrigeration cycle of the Set-Point and its Differential.

Автомобиль имел широкие колесные арки, 19- и дюймовые диски и был оснащен дифференциалом с повышенным внутренним сопротивлением от N. Technology.
The car had widened wheel arches, 19 inch tyres and was equipped with N. Technology limited slip differential.

Карданные валы служат для передачи крутящего момента между коробкой передач и дифференциалом задней оси.
Cardan shafts are intended for transferring the drive torque between the gearbox and the rear axle differential.

Устройство Haldex Traction не является дифференциалом и, соответственно, не может в полной мере выполнять функции дифференциала..
The Haldex Traction LSC unit is not a differential and therefore cannot perform in the true sense like a differential..

Питание от сети переменного тока к нагревательному прибору должно быть заземлено и должно иметь термо- магнитный переключатель с дифференциалом.
The mains supply to the heater must be earthed and have a magneto-thermal switch with differential.

Колеса, редуктор с дифференциалом, моторчиком и полуосями, рулевая трапеция- все это взято от какой-то игрушечной машинки.
The wheels, the speed reduction drive with a differential, motor, and semi-axles, the steering linkage- I borrowed aall that from a toy car.

В отношении шасси он также поставляется с вектором крутящего момента и механическим дифференциалом с ограниченным проскальзыванием для более сфокусированной производительности гусеницы.
Chassis-wise it also comes with torque vectoring and a mechanical limited slip differential for more focused track performance.

Социальные пособия являются формой косвенного вознаграждения, с тем чтобы сделать жизнь проще для сотрудников, работающих с дифференциалом в решении о возможности найма.
The social benefits are a form of indirect remuneration, in order to make life easier for employees, serving with a differential in a decision on a possible hiring.

Кроме того, оборудование располагает осями с тормозами мульти- колодки в емкости с маслом и блокирующимся дифференциалом, гидравлической лебедкой в 2х8 тонн, также как и мобильным щитом.
Also, the machine has multi-disc axle brakes in oil tank and differential lock, 2 x 8 tonnes hydraulic winch and mobile shield.

Заметим что, в отличие от уравнений ОТО, слагаемое δ R a b/ δ g c d{\ displaystyle\ delta R_{ ab}/\ delta g_{ cd}} не обнуляется, так как результат не является полным дифференциалом.
Note that, unlike for the General Relativity field equations, the δ R a b/ δ g c d{\displaystyle\delta R_{ab}/\delta g_{cd}} term does not vanish, as the result is not a total derivative.

Кроме того, оборудование располагает осями с тормозами мульти- колодки в емкости с маслом и блокирующимся дифференциалом, гидравлической лебедкой в 2 14 тонн, кондиционером воздуха, также как и мобильным щитом.
The machinery also has axles with oil-immersed multi-disk brakes and lock differential, a hydraulic winch of 2×14 tons, air conditioning, as well as a mobile bumper.

Нашим дифференциалом будет то, что наши команды будут проявлять большую честность, работать быстрее и умнее, и никогда не будут удовлетворены тем, что мы полностью оправдали ваши ожидания, пока вы не скажете нам, чтобы мы остановились.
Our differentials will be that our teams will exhibit greater honesty, work faster& smarter and never be satisfied that we have fully matched up to your expectations until you tell us to stop.

Сцепление и трансмиссия располагались в задней части автомобиля, вместе с дифференциалом для большего распределения веса по осям, как было использовано раньше на гоночных моделях Alfetta 158/ 159 Grand Prix.
Clutch and transmission were housed at the rear of the car, together with the differential for a more balanced weight distribution, as used on the Alfetta 158/159 Grand Prix cars.

ДИФФЕРЕНЦИАЛ сил, прилагаемых стояночным тормозом на модели уклона.
Simulated gradient parking brake force differential.

Выбрана блокировка дифференциала, блокировка еще не вошла в зацепление.
Differential lock selected, lock not yet engaged.

Электронная блокировка дифференциала( EDS)» стр.
Electronic Differential Lock(EDI)» page 152.

Тип дифференциала( например, стандартный или самоблокирующийся): подлежит оценке;
Differential type(e.g. standard or self-locking): to be evaluated;