ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• differential

Примеры использования Дифференциальную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включить двоичную дифференциальную репликацию.
Enable binary differential replication.

Он поможет поставить диагноз и провести дифференциальную диагностику.
It will help diagnosing and performing differential diagnostics.

Шаги, который держит дифференциальную цену в деталь низким.
Steps, which keeps the incremental cost per item low.

В нашем исследовании данный метод проявил высокую дифференциальную точность.
This technique has shown high differential accuracy in our investigation.

Необходимо провести дифференциальную диагностику лихорадки.
Investigations should include differential diagnosis of the cause of fever.

Снижает дифференциальную осадку и боковые напряжения на поверхности торфяной залежи.
Reduce differential settlements and lateral stresses on the peatland surface.

Он использует адаптивную дифференциальную импульсно-кодовую модуляцию ADPCM.
It uses an adaptive differential pulse code modulation ADPCM.

Может снижать дифференциальную осадку и боковые напряжения на поверхности торфяного слоя.
Can reduce differential settlements and lateral stresses on the peatland surface.

В представленной здесь колонке« Относительное количество» вы видите дифференциальную выборку по регионам.
You can see here the column"Selection Rate" shows you the differential sampling by region.

Влия- ние давления на дифференциальную проводимость туннельных контактов с ферромагнитным электродом.
Pressure effect on the differential conductance of tunnel junctions with the ferromagnetic electrode.

Существуют компьютерные программы, которые позволяют полностью или частично провести дифференциальную диагностику.
Machine differential diagnosis is the use of computer software to partly or fully make a differential diagnosis.

Ритт создал новый раздел математики- дифференциальную алгебру, впоследствии эта теория была развита им и его учеником Эллисом Колчином.
Ritt founded differential algebra theory, which was subsequently much developed by him and his student Ellis Kolchin.

В SpaceWire были заменены устаревшие разностные носители PECL на физическом уровне стандарта IEEE 1355 DS- DE на низковольтную дифференциальную передачу сигналов LVDS.
SpaceWire replaced old PECL differential drivers in the physical layer of IEEE 1355 DS-DE by low-voltage differential signaling LVDS.

Он также позволяет проводить патоморфологическую дифференциальную диагностику при повторных и рецидивирующих инфарктах миокарда.
It also allows pathologists to perform pathomorphological differential diagnosis in repeated and recurrent myocardial infarctions.

Включить двоичную дифференциальную репликацию: Указывает, должно ли применяться двоичное разностное сравнение к измененным исходным файлам пакета.
Enable binary differential replication: Specifies whether binary delta comparison should be used on changed package source files.

Июня 2016 года Apple объявила о своем намерении использовать дифференциальную приватность в iOS 10 для улучшения своей интеллектуальной поддержки и предложений технологий Dwork Cynthia, 2006, pp.
Apple announced its intention to use differential privacy in iOS 10 to improve its Intelligent personal assistant technology.

Через специальную дифференциальную схему с смещением высокой точности оборудования FPGA внутренним чисто цифровым прибор делает результаты теста более точной и надежной;
Through the special differential circuit with FPGA internal pure hardware high precision digital displacement device makes test results more accurate and reliable;

Version 1( Версия 1)( 1984) поддерживает адаптивное заполнение, дифференциальную импульсно-кодовую модуляцию, скалярное квантование, кодирование с переменной длиной и опционально семплинг.
Version 1(1984) featured conditional replenishment, differential pulse-code modulation, scalar quantization, variable-length coding and a switch for sampling.

Оно охватывает дифференциальную геометрию и смежные дисциплины, таких как дифференциальные уравнения, математическая физика, алгебраическая геометрия и геометрические топологии.
It covers differential geometry and related subjects such as differential equations, mathematical physics, algebraic geometry, and geometric topology.

Для уменьшения пропускной способности сети, используемой при передаче исходных файлов пакета распространения программного обеспечения между сайтами, рекомендуется использовать двоичную дифференциальную репликацию.
To help mitigate network bandwidth used when transferring software distribution package source files between sites, consider using binary differential replication.

Процесс обучения охватывает весь спектр современных взглядов на этиологию, патогенез, диагностику, дифференциальную диагностику, пути и методы лечения заболевании и повреждении с учетом анатомо-физиологических особенностей детского организма.
Process of training covers all range of modern views on an etiology, pathogenesis, diagnostics, differential diagnostics, ways and methods of treatment a disease and damage taking into account anatomo-physiological features of a children's organism.

Проводимые на спутнике SAC- А технологические испытания охватывают: а дифференциальную глобальную систему определения местоположения; b панхроматическую камеру дистанционного зондирования; с магнитометр; d систему слежения за перемещением южных китов; е солнечные элементы, созданные в Аргентине под эгидой Национальной комиссии по атомной энергии; и f разработанный и созданный в Аргентине маховик.
The technological tests conducted on SAC-A involve:(a) a differential global positioning system;(b) a panchromatic remote-sensing camera;(c) a magnetometer;(d) a system for tracking the movements of the Southern Right whale;(e) solar cells developed in Argentina by the National Atomic Energy Commission; and(f) a momentum wheel developed and manufactured in Argentina.

Объявить, что должен быть создать четкий механизм устранения мер, ограничивающих торговлю, включая дифференциальную систему штрафов, которые могут взиматься с государств, вводящих меры, не соответствующие положениям ВАЗСТ, и которые государства- члены могут применять в случае необходимости.
To declare that a clear mechanism shall be established to deal with trade restrictive measures, including a graduated system of penalties which may be applied to States that take measures at variance with the provisions of GAFTA, and which Member States may apply as necessary;

Дифференциальные уравнения на геометрических графах.
Differential equations on geometric graphs.

Дифференциальная соционика и вариативность типов.
Differential socionics and variability of types.

Дифференциальным магнитометром?
A differential magnetometer?

Дифференциальные игры со случайной марковской помехой.
Differential games with a casual markov hindrance.

Серия E2400 Преобразователи дифференциального давления Характеристики и применение.
E2400 Family Differential Pressure Transmitters Features and Applications.

Трансмиттер дифференциального давления с коммуникацией Modbus и входным терминалом.
Differential pressure transmitter with Modbus communication and Input terminal.

Многодиапазонные трансмиттеры дифференциального давления с двухпроводной конфигурацией 4- 20 mA.
Multi-range differential pressure transmitters with 2-wire configuration.