ДИЭЛЕКТРИКОВ на Английском - Английский перевод

• dielectrics
• insulators
• dielectric

Примеры использования Диэлектриков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оптика полупроводников, диэлектриков, металлов.
Insulators, Semiconductors, and Metals.

Вакуумное нанесение тонких пленок металлов и диэлектриков.
Vacuum application of metals thin films and of dielectrics.

Реактивное напыление диэлектриков, ионное осаждение.
Reactive deposition of dielectrics, ion deposition.

Назначение: Плазмохимическое травление полупроводников и диэлектриков в среде высокоплотной плазмы.
Plasmachemical etching of semiconductors and dielectric in highly dense plasma medium.

В 1993 г. присвоено звание профессора по специальности« Физика полупроводников и диэлектриков».
In 2006 he received the title of professor in the field of Physics of semiconductors and dielectrics.

Предназначен для испытания кабелей, твердых и жидких диэлектриков переменным или выпрямленным высоким напряжением;
Designed to test cables, solid and liquid dielectrics or rectified AC voltages;

Нанотехнологическая платформа по наноструктурам из металлов, полупроводников и диэлектриков на базе БГУИР.
Nanotechnology Platform for nanostructures of metals, semiconductors and insulators based on BSUIR.

Физика твердого тела, физика полупроводников и диэлектриков, контакт металл- полупроводник, наноэлектроника.
Physics of semiconductors and dielectrics, metal-semiconductor contacts, nanoelectronics.

Рассмотрены особенности технологии получения металлических проводников, пленок органических полупроводников и диэлектриков.
The features of producing metal conductors, organic semiconductors films and dielectrics are considered.

Управления электроэнергией ионизированный воздух диэлектриков и электролитов через провода, растения, земной поверхности и под землей.
Conducting of electricity through dielectrics and electrolytes, electric conductors, near the surface of plants.

Коронный разряд создает озона путем применения высокого напряжения к металлической сетки, зажатой между двумя диэлектриков.
Corona discharge creates ozone by applying high voltage to a metallic grid sandwiched between two dielectrics.

Адаптивный итерационный выбор оптимальной сегментации границ проводников и диэлектриков в задачах электростатики/ Р.
In the paper we offered an adaptive iterative selection of the segmentation of a conductor and dielectric boundaries in electrostatic problems.

Усовершенствован алгоритм вычисления ряда емкостных матриц системы проводников и диэлектриков.
A computational algorithm for some sequence of capacitance matrixes of the system consisting of conductors and dielectrics has been improved.

Опытное производство и прототипирование: нанесение магнитных слоев и диэлектриков, фотолитография, металлизация, back- end of line и др.
Pilot-scale manufacturing, prototyping: magnetic layer deposition, Me and dielectric deposition, photolithography, back-end of line, etc.

Представлены результаты моделирования Metal Core PCB( MCPCB) конструкций на основе стеклоэпоксидных, полиимидных и керамических теплопроводящих диэлектриков.
Here are the results of modeling of the constructions based on Metal Core PCB(MCPCB) FR-4, polyimide and heat-conducting ceramic insulators.

Предназначен для испытания изоляции силовых кабелей выпрямленным электрическим напряжением и твердых диэлектриков синусоидальным напряжением частотой 50Гц;
Designed to test insulation of power cables rectified voltage and solid dielectric sinusoidal voltage with frequency 50Hz;

Доступны плоские поворотные катоды для прозрачных проводящих оксидов и диэлектриков, что дает возможность обрабатывать различные изделия в одной установке.
Planar and rotatable cathodes for transparent conductive oxides(TCO) and dielectrics are available to facilitate a versatile product mix using one single machine.

Экспериментально, однако, вклад электронов в теплоемкость невелик: молярные теплоемкости различных проводников и диэлектриков практически совпадают.
Experimentally, however, electrons contribute little to the heat capacity: the molar heat capacities of many conductors and insulators are nearly the same.

Предназначен для определения величины пробивного напряжения трансформаторного масла и других жидких диэлектриков, работающих в качестве изолятора в высоковольтных устройствах;
Designed to determine the breakdown voltage of transformer oil and other liquid dielectrics, working as an insulator in high voltage devices;

При нанесении диэлектриков растущее покрытие блокирует движение электронных токов в цепи разряда плазмы, он становится нестабильным во времени и в конечном счете прекращается.
During application of dielectrics the growing coating is blocking the motion of electronic current in the circuit of plasma discharge it becomes unstable in time, and it is ceased in the final end.

Электростри́кция( ср. магнитострикция)- это свойство всех непроводников, или диэлектриков, приводящее к изменению их формы при приложении к ним электрического поля.
Electrostriction(cf. magnetostriction) is a property of all electrical non-conductors, or dielectrics, that causes them to change their shape under the application of an electric field.

Его работа была посвящена в основном экспериментальному изучению фотопроводящих свойств серы, электрических свойств диэлектриков и полупроводников и вопросов ядерной физики.
His work was mainly devoted to the experimental study of photoconductive properties of sulfur, electrical properties of dielectrics and semiconductors, and the issues of nuclear physics.

Прибор позволяет проводить исследование электрофизических свойств различных материалов- диэлектриков, полупроводников, в том числе в наноструктурированном состоянии, а также электролитов.
The system is designed for the study of electrophysical properties of various materials such as dielectrics, semiconductors, including nanostructures, and electrolytes.

Суперконденсатор Суперконденсаторы, также называемые электрическими двухслойными конденсаторами( EDLC) или ультраконденсаторами, являются общими терминами для семейства электрохимических конденсаторов, которые не имеют обычных твердых диэлектриков.
Supercapacitors, also called electric double-layer capacitors(EDLC) or ultracapacitors, are generic terms for a family of electrochemical capacitors that do not have conventional solid dielectrics.

Тестер диэлектрических потерь и удельного сопротивления изоляционного масла используется для измерения коэффициента рассеяния диэлектриков и удельного сопротивления удельного сопротивления изолирующего масла и других изоляционных жидкостей.
It is used for measuring dielectric dissipation factor and DC resistivity of insulating oil and other insulating liquids.

Тонкие покрытия, полученные из диэлектриков и проводников, являются узкополосными, поэтому в тех случаях, когда добавленная масса и стоимость не являются критичными, используются магнитные материалы как в резонансных РПМ, так и в нерезонансных РПМ.
Thin coatings made of only dielectrics and conductors have very limited absorbing bandwidth, so magnetic materials are used when weight and cost permit, either in resonant RAM or as non-resonant RAM.

Примерами таких мест являются предприятия по обработке древесины, утечки и очистка жидких диэлектриков, сжигание твердых муниципальных отходов, сжигание опасных отходов и предприятия по производству магния.
Examples are wood treatment plants, dielectric fluid spill and cleanup, municipal solid waste incinerators, hazardous waste incinerators, and magnesium production plants.

Аннотация: Представлены результаты применения блочного LU- разложения для многократного вычисления матрицы емкостей произвольной структуры проводников и диэлектриков в диапазоне изменения диэлектрической проницаемости диэлектриков.
Annotation: The investigation results of the LU factorization implementation for a multiple computation of a capacitance matrix of an arbitrary system of conductors and dielectrics in the range of dielectric permittivity are presented.

Аннотация: Рассматривается использование блочного LU- разложения для ускорения многократного решения системы линейных алгебраических уравнений( СЛАУ) с частично изменяющейся матрицей при вычислении емкостной матрицы системы проводников и диэлектриков.
Annotation: The article considers the use of block LU-factorization for acceleration of multiple solutions for linear system with partially-changing matrix for capacitive matrix calculation for a system of conductors and dielectrics.

Кроме того, он является автором множества работ в различных областях физики: статистической механике и термодинамике, физике диэлектриков, теории цвета, электродинамике, общей теории относительности и космологии; он предпринял несколько попыток построения единой теории поля.
In addition, he was the author of many works in various fields of physics: statistical mechanics and thermodynamics, physics of dielectrics, colour theory, electrodynamics, general relativity, and cosmology, and he made several attempts to construct a unified field theory.