Примеры использования Dielectrics на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Radiation Charge Accumulation in Solid Dielectrics and Its Diagnostic Methods.
Радиационное накопление заряда в твердых диэлектриках.Other polymers are used mostly as insulators and dielectrics.
Другие полимеры используются в основном только как изоляторы и диэлектрики.Physics of semiconductors and dielectrics, metal-semiconductor contacts, nanoelectronics.
Физика твердого тела, физика полупроводников и диэлектриков, контакт металл- полупроводник, наноэлектроника.They must function as conductors,semiconductors, dielectrics, or insulators.
Они должны представлять собой проводники,полупроводники, диэлектрики или изоляторы.Conducting of electricity through dielectrics and electrolytes, electric conductors, near the surface of plants.
Управления электроэнергией ионизированный воздух диэлектриков и электролитов через провода, растения, земной поверхности и под землей.Development of the vortex-current thickness-meters for galvanic coverings on dielectrics.
Разработка вихретоковых толщиномеров гальванических покрытий на диэлектриках.Designed to test cables,solid and liquid dielectrics or rectified AC voltages;
Предназначен для испытания кабелей,твердых и жидких диэлектриков переменным или выпрямленным высоким напряжением;In 2006 he received the title of professor in the field of Physics of semiconductors and dielectrics.
В 1993 г. присвоено звание профессора по специальности« Физика полупроводников и диэлектриков».The technique is based on creation of a narrow gap in dielectrics, which defines the gate size.
Основой технологии является получение узкой щели в диэлектрике, определяющей размер затвора.Corona discharge creates ozone by applying high voltage to a metallic grid sandwiched between two dielectrics.
Коронный разряд создает озона путем применения высокого напряжения к металлической сетки, зажатой между двумя диэлектриков.This indicates that PCN have been replaced by PCB as dielectrics and by plastics as insulating material.
Это говорит о том, что ПХН были заменены ПХД для диэлектриков и пластиками Made analysis of breakdown of a big package of vacuum insulators and determined regularities of breakdown in oil and water, and also,solid dielectrics.
Провел анализ пробоя больших пакетов вакуумных изоляторов и выявил закономерности при пробое в масле,воде и твердых диэлектриках.It is established that all the compositions studied are dielectrics with a semiconducting character of electrical conductivity.
Установлено, что все исследованные составы являются диэлектриками с полупроводниковым характером электропроводности.The features of producing metal conductors, organic semiconductors films and dielectrics are considered.
Рассмотрены особенности технологии получения металлических проводников, пленок органических полупроводников и диэлектриков.With high-viscosity materials,like organic dielectrics, and dispersed particles, like inorganic metal inks, difficulties due to nozzle clogging occur.
Для материалов с высокой вязкостью,таких как органические диэлектрики или дисперсные частицы типа неорганических металлических красок, возникают проблемы с засорением форсунок.The transition zone is depending the probe type and the dielectrics of the liquid.
Smith has studied break-downs of large sets of vacuum insulators and developed a theory of linear passage in oil and water,as well as in solid dielectrics.
Смит провел анализ пробоя больших пакетов вакуумных изоляторов и вывел теорию пробоя в масле и воде, атакже в твердых диэлектриках.Inverse piezoelectric effect- the effect of mechanical strain in dielectrics under the action of an electric field.
Обратный пьезоэлектрический эффект- эффект возникновения механиче ских деформаций в диэлектриках под действием электрического поля.Supercapacitors, also called electric double-layer capacitors(EDLC) or ultracapacitors,are generic terms for a family of electrochemical capacitors that do not have conventional solid dielectrics.
Суперконденсатор Суперконденсаторы, также называемые электрическими двухслойными конденсаторами( EDLC) илиультраконденсаторами, являются общими терминами для семейства электрохимических конденсаторов, которые не имеют обычных твердых диэлектриков.Residual charges in the capacitor anddamaged insulation layers/dielectrics can cause considerable errors in the results.
Остаточные напряжения в конденсаторе,поврежденные изоляционные слои/ диэлектрики могут вызвать значительные искажения результатов.Annotation: The article considers the use of block LU-factorization for acceleration of multiple solutions for linear system with partially-changing matrix for capacitive matrix calculation for a system of conductors and dielectrics.
Аннотация: Рассматривается использование блочного LU- разложения для ускорения многократного решения системы линейных алгебраических уравнений( СЛАУ) с частично изменяющейся матрицей при вычислении емкостной матрицы системы проводников и диэлектриков.Designed to determine the breakdown voltage of transformer oil and other liquid dielectrics, working as an insulator in high voltage devices;
Предназначен для определения величины пробивного напряжения трансформаторного масла и других жидких диэлектриков, работающих в качестве изолятора в высоковольтных устройствах;A computational algorithm for some sequence of capacitance matrixes of the system consisting of conductors and dielectrics has been improved.
Усовершенствован алгоритм вычисления ряда емкостных матриц системы проводников и диэлектриков.Planar and rotatable cathodes for transparent conductive oxides(TCO) and dielectrics are available to facilitate a versatile product mix using one single machine.
Доступны плоские поворотные катоды для прозрачных проводящих оксидов и диэлектриков, что дает возможность обрабатывать различные изделия в одной установке.The laser microfabrication station will support the three-dimensional microfabrication of photonics, microelectronics, and MEMS devices;volume writing of waveguides and micro fluidics in dielectrics, as well as surface micro and nano-structuring.
А на станции микротехнологий- эксперименты в областях трехмерной фотонной микроэлектроники и микроэлектромеханических систем( MEMS),об' емной записи волновода и микрофлюидики в диэлектриках, а также микро- и наноструктурированных поверхностей.Physics of interaction of electromagnetic radiation with semiconductors and dielectrics, properties of hetero- and low dimensional structures, physical basics of sensorics.
Физика взаимодействия электромагнитного излучения с полупроводниками и диэлектриками, свойства гетеро- и низкоразмерных структур, физические основы сенсорики.Inverse piezoelectric effect- the effect of mechanical strain in dielectrics under electric field.
Обратный пьезоэлектрический эффект- эффект возникновения механиче ских деформаций в диэлектриках под действием электрического поля.Electrostriction(cf. magnetostriction) is a property of all electrical non-conductors, or dielectrics, that causes them to change their shape under the application of an electric field.
Электростри́кция( ср. магнитострикция)- это свойство всех непроводников, или диэлектриков, приводящее к изменению их формы при приложении к ним электрического поля.They are injection-molded thermoplastics, thermoreactive binders for reinforced plastics, АSP-materials, vibration-absorbing materials,film dielectrics, adhesives for tensometers, filter-passing materials.
Это литьевые термопласты, термореактивные связующие для армированных пластиков, АСП- материалы, вибропоглощающие материалы,пленочные диэлектрики, клеи для тензометрии, фильтрующие материалы.The system is designed for the study of electrophysical properties of various materials such as dielectrics, semiconductors, including nanostructures, and electrolytes.
Прибор позволяет проводить исследование электрофизических свойств различных материалов- диэлектриков, полупроводников, в том числе в наноструктурированном состоянии, а также электролитов.
