ДОСТАТОЧНО ЗАПОЛНИТЬ на Английском - Английский перевод

• just fill
• enough to fill
• it is sufficient to fill

Примеры использования Достаточно заполнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достаточно заполнить миграционную карту на англ.
Just fill the migration card in English.

В большинстве случаев достаточно заполнить только поле« Заявитель».
In most cases, only enough to fill the"Applicant.

Достаточно заполнить специальную форму и указать свои координаты.
Enough to fill out a form and specify its coordinates.

Иностранцу достаточно заполнить заявление на сайте.
Foreigners can fill in an application form on the website.

Чтобы принять участие в мероприятии, достаточно заполнить регистрационную форму.
To participate in the Forum, fill out the registration form.

Для этого достаточно заполнить соответствующую форму и произвести оплату.
To do this, just fill in the appropriate form and make payment.

Для размещения научного труда достаточно заполнить форму на странице портала.
In order to post a scientific paper, just fill out the form on the site page.

Достаточно заполнить нужные рубрики, и сумма будет подсчитана автоматически.
Just fill in the appropriate fields and the amount will be calculated automatically.

Чтобы открыть торговый счет, достаточно заполнить форму регистрации.
To open a trading account at eToro, simply fill in the registration form and submit it to eToro.

Достаточно заполнить форму- и шаблон будет автоматически сформирован у Вас на глазах.
Simply fill out a form and the document is automatically created right before your eyes.

Заказать оптимизацию сайта можно уже сейчас- достаточно заполнить небольшую форму- заявку!
You can order website optimization right now- just fill in a small order form!

Посетителю достаточно заполнить форму заказа и прикрепить файлы макетов к заявке.
The visitor has only to fill in an order form and attach the files of layouts to his request.

Некоторые даже признали, что прокурорам достаточно заполнить соответствующий формуляр.
Some even admitted that procurators did nothing more than fill in a form.

Для этого достаточно заполнить заявку в подразделении банка в котором открыт счет.
For this it is necessary to fulfill a form at the subdivision where the account is opened.

Нет необходимости составлять Уставы, достаточно заполнить стандартные анкеты.
There is no necessity in drawing up the Charters, it is sufficient to fill in the standard forms.

Вам достаточно заполнить бланк, предъявить удостоверяющий личность документ и внести в кассу сумму перевода.
Just complete a form, present your personal identity document and pay in the transfer amount at a cash desk.

Для этого- опять же, в отличие от Википедии и родственных проектов- не требуется регистрация, достаточно заполнить форму обратной связи.
For this, no registration is needed; it is enough to fill in the contact form.

Достаточно заполнить электронную форму и Ваше предложение станет доступным для всех посетителей сайта турсалона" Украина".
Just fill in an online form and your proposal will be accessible to all visitors Travel Market"Ukraine".

Заявки принимаются круглосуточно, для отправки достаточно заполнить небольшую форму на нашем портале.
Applications are accepted on a round-the-clock basis, and it is enough to fill in small form on our portal for sending.

После подтверждения почтового ящика лимит составляет 105 EUR, для повышения лимита достаточно заполнить свой профиль.
After confirming the mailbox the limit is 105 EUR, to increase the limit it is enough to fill out your profile.

Для того чтобы подать заявление о приеме в члены EURORDIS, достаточно заполнить бланк заявления о приеме и отправить вместе со следующими документами.
To apply for membership, simply complete and return the membership application form with the following documents.

Для заказа сайта в WebStudio2U вам достаточно заполнить небольшую форму и наши менеджеры разработают для вас индивидуальное коммерческое предложение!
All you have to do to order website development in WebStudio2U is fill out a small online request form, and our managers will develop an individual business offer just for you!

Для обеспечения определения стоимости оформления сертификата качества, достаточно заполнить форму- заявку на сертификат качества и отправить нам.
Just fill in and return the Quality Certificate Application Form to get a price quotation for quality certificates.

Достаточно заполнить короткий формуляр на главной странице www. viatoll. pl( в левом нижнем углу), выразить согласие на использование личных данных и нажать кнопку« Сохранить».
Just fill in a short application form available on the home page www. viatoll. pl(bottom left corner), agree to personal data processing and click"Save.

Мы высылаем бесплатно рекламные материалы по почте или по Интернету- достаточно заполнить специальный бланк, который находится на нашем сайте, или связаться с нами по телефону или электронной почте.
We send free of charge infomration materials by post or by e-mail- it is enough to fill in a contact form or call us.

Чтобы заказать трансфер, Вам достаточно заполнить форму, расположенную ниже или связаться с нами по телефону+ 4917662233403, на который можно бесплатно позвонить или отправить сообщение через или.
To book a transfer You need to fill out the form bellow or contact us by phone +49(1766)225-25-26 that can free to call or send a message via and.

Поскольку программа реализована как Windows- приложение, то для вывода результата достаточно заполнить значение свойства Caption в компонентах Label2( площадь) и Label3 объем.
Since the program is implemented as a Windows-based application, for results output we need just fill the value of Caption property into Label2(area) and Label3(volume) components.

Для оформления договора страхования достаточно заполнить стандартный бланк заявления и получить страховой полис с выбранным набором страховых услуг.
All you need to conclude an insurance contract is to fill in the standard form of application and to get the certificate of insurance including the selected list of insurance services.

Для участия в программе заказчику с хорошей кредитной историей достаточно заполнить заявку на кредит Insta- Pro, аналогичную той, которую мы используем для клиентов из США.
All that customers with a good credit history need to do to apply for this program is to fill out an Insta-Pro Credit Application similar to what we use for our U.S.

Для того чтобы заказать трансфер Вам достаточно заполнить простую форму, расположенную ниже или связаться с нами по телефону+ 4917662233403, который доступен для бесплатного общения в приложениях и.
To book a transfer You need to fill out the application form below or contact us by phone +49(1766)225-25-26, which is available for free communication apps and.