ДРУЖЕЛЮБНЫ на Английском - Английский перевод

• friendly

Примеры использования Дружелюбны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они были дружелюбны.
They were friendly.

Они были дружелюбны и гостеприимны?
They were friendly and welcoming?

Вы будете вежливы, учтивы, дружелюбны.
You will be polite, courteous and friendly.

Как правило дружелюбны по отношению к людям.
He can usually warm up to people.

Они по своей натуре открыты и дружелюбны.
By nature they are more open and friendly.

Все любят, дружелюбны и очень игривы.
All are loving, friendly and very playful.

Все специалисты были приветливы и дружелюбны.
All the specialists were very friendly.

Мы дружелюбны и нам хорошо вместе.
We are friendly and enjoy being together.

Будьте всегда дружелюбны, уверенны и бодры!
Always be friendly, confident and encouraging!

Будьте дружелюбны по отношению к другим членам клуба;
Be friendly towards other club members;

Вы должны быть дружелюбны и открыты для контактов.
You must be friendly and open to contacts.

Баронов" тихий, всегда дружелюбны джентльмен.
The'barons' is a quiet, always friendly gentleman.

Будьте дружелюбны, вежливы, полезны, и чувствительны.
Be friendly, polite, helpful, and sensitive.

Будьте вежливы и дружелюбны, чаще улыбайтесь.
Be polite and friendly, try to smile more often.

Они не дружелюбны к приходящим через врата.
They're not used to friendlies coming out of the gate.

Для меня было удивительно, насколько там все дружелюбны.
It was surprising, how friendly everyone was.

Сирийцы дружелюбны, жизнерадостны и трудолюбивы.
Syrians are a friendly, cheerful and hardworking people.

Все они оказались очень дружелюбны к людям и не агрессивны.
They were all very friendly to people and not aggressive.

Все были дружелюбны, особенно во время сбора урожая.
Everybody was friendly, especially during the harvest.

Все сотрудники моего департамента были очень дружелюбны.
All the staff of my department were friendly and enthusiastic.

Они проявляют уважение, они дружелюбны и являются профессионалами.
They show respect, they're friendly and professional.

Эти собаки дружелюбны и смелы, никогда не бывают агрессивными.
These dogs are friendly, courageous and never aggressive.

Местные жители приветливы и дружелюбны, как и большинство критян.
People there are welcome and friendly like most Cretans.

У нас есть очень дружелюбны, полезные и Английский- говорящих сотрудников.
We have a very friendly, helpful& English-speaking staff.

Они серьезны, сострадательны, дружелюбны, поэтичны, искусны и молчаливы».
They are grave, sympathetic, friendly, poetic, expert and silent.

Ветра дружелюбны, а инфраструктура морского туризма отличная.
Winds are friendly and nautical tourism infrastructure is excellent.

Сотрудники техподдержки дружелюбны, однако их ответы не всегда полезны.
Customer support is friendly, but tends to give superficial answers.

Визитеры дружелюбны, и протестующие это в конце концов поймут.
The V's are friendly, and the protesters are gonna realize that eventually.

Думаете, они будут более дружелюбны, если вы будете под наблюдением?
Do you think they're gonna be any friendlier When we put you under surveillance?

Они дружелюбны и расположены сделать Вашу поездку более захватывающей и приятной.
They are friendly and are dedicated towards making your trip more exciting and endearing.