ДОБРЫ на Английском - Английский перевод

• kind
• good
• nice
• kindly
• gentle
• kindness

Примеры использования Добры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добры день, сэр.
Good afternoon, sir.

Вы очень добры.
Thank you very kindly.

Будьте добры ко мне.
You must be nice to me.

Вы через- чур добры.
You're too… nice.

Вы слишком добры ко мне.
You too good to me.

Они были так добры.
They were so nice.

Вы были добры ко мне.
You have been kind to me.

Вы были так добры.
You have been so good.

Добры вечер, детективы.
Good evening, Detectives.

Спасибо, Вы очень добры.
Thank you very kindly.

Будьте добры, Кредит Плюс.
Be gentle, Credit Plus.

Все были очень добры.
And everyone was super nice.

Вы слишком добры ко мне, сестра.
Too good to me, Sister.

Пожалуйста, будьте добры к ней.
Please be nice to her.

Они были добры ко мне.
They have been nothing but nice to me.

Будьте добры к себе, любовь моя.
Be kind to yourself, my love.

Феджин, вы были добры ко мне.
Fagin, you were kind to me.

И вы были добры к многим людям.
And you were kind to many people.

Убийцы были добры ко мне.
The killers have been kind to me.

Будьте добры, помолчите, Боруза.
Have the kindness to be quiet, Borusa.

МакНамара были добры ко мне.
The McNamaras were good to me.

Будьте добры, сходите за макаронами.
Be nice, Mr. Benedè and get the pasta.

Пожалуйста, будьте добры к себе.
Please be kind to yourselves.

Вы были так добры к нам, дети.
You were so nice to us, children.

Почему вы не можете быть добры ко мне?
Why can't you be kind to me?

Они были так добры к нам и… и.
They have been so kind to us and… and.

Вы и миссис Томпсон были добры ко мне.
You and Mrs. Thompson were good to me.

Вы были так добры ко мне, профессор!
You have been so good to me, Professor!

Вы были бы так добры ко мне.
You would be doing me such a kindness.

Будьте добры убрать этих овец отсюда.
Will you kindly get those sheep outta here.