ЕГО ПРАВЫЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Его правый на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Его правый глаз закрылся месяц назад.
His right eye closed a month ago.
Мать кладет свою левую руку на его правый глаз.
She puts her left hand over his right eye.
Его правый локоть и левое колено.
His right elbow and his left knee.
Я просто заметил, что его правый рукав порван.
Thank you. I just noticed his right sleeve is ripped.
Он… Часть шрапнели от ракеты меха прошла сквозь его правый висок.
A piece of shrapnel from a Mech missile went through his right temple.
У него стресс.- Когда его правый глаз начинает дергаться.
He is stressing. if his right eye starts to twitch.
Меч на его руку и на его правый глаз!
The sword will be on his arm, and on his right eye!
Мои солдаты хорошо держали позицию, так чтоя послал мою конницу на его правый фланг.
My men held their ground well,so I sent my horses at his right flank.
К сожалению в тот же период его правый глаз перестал видеть.
It was also during this time that he lost sight in his right eye.
ПВК винила обеспечивает профессионалов идомовладельцев похожих способность сделать его правый.
Vinyl PVC provides professionals andhomeowners alike the ability to do it right.
Мозг Хантера Чэпмэна выдавливается. Его правый зрачок расширен и неподвижен.
Hunter chapman's brain is herniating. His right pupil just blew.
Он без сознания теперь его правый зрачок увеличивается почему вы не можете доставить его в больницу?
He's gone limp. He's seizing, and now his right pupil is dilating. He could be herniating?
Его рука совершенно иссохнет, и его правый глаз совершенно потускнеет.
His arm will be completely withered, and his right eye will be totally blinded!".
В апреле 1917 года, в бою за Бюлекур, он был тяжело ранен ихирургам пришлось удалить его правый глаз.
In April 1917, at the battle for Bullecourt, he was severely wounded anddoctors had to remove his right eye.
Его правый зрачок больше не увеличен, и он нормализуется но его пульс все еще 130 ударов в минуту.
His right pupil's not dilated anymore, and he's normotensive, but his pulse is still up in the 130s.
Говорю же на первый взгляд, но его рука точнее, его правый указательный палец имеет небольшую ссадину видную только под микроскопом.
Looks like suicide. But his shooting hand-- more specifically, his right index finger-- has a slight abrasion visible only under the scope.
У Шерзера гетерохромия- радужная оболочка его глаз отличается по цвету: его правый глаз синего цвета, а левый- коричневого.
Pulver has heterochromia, a harmless medical condition that gives eyes different colors; in Pulver's case his right eye is blue, while his left eye is brown.
Отправив сына в больницу, жена Слейда, будучи вне себя из-за угрозы жизни Джозефа, попыталась застрелить мужа, носмогла только уничтожить его правый глаз.
After taking Joseph to the hospital, Adeline was enraged at his endangerment of her son and tried to kill Slade by shooting him, butonly managed to destroy his right eye.
Его правый фланг в 11. 00 встретил упорное сопротивление батареи Робинетт представлявший из себя редан, защищенный рвом в пять футов ширины, и тремя 20- фунтовыми орудиями Паррота, которыми командовал лейтенант Генри Робинетт.
His right encountered a stubborn resistance at about 11 a.m. from Battery Robinett, a redan protected by a five-foot ditch, sporting three 20-pounder Parrott rifles commanded by Lt. Henry Robinett.
По результатам опроса избирателей на выходе из участка бывший премьер Министр Италии,центрист Сильвио Берлускони и его правый союзник Лега Норд могут стать крупнейшим блоком в парламенте, но не смогу взять большинство мест.
According to the exit poll results, former Prime Minister of Italy,centrist Silvio Berlusconi and his right ally Lega Nord may become the largest bloc in the parliament but probably won't form the majority.
Ты его правая рука.
You're his right hand.
Это часть его правого желудочка.
This is a piece of his right ventricle.
Его правая нога наполняется кровью.
His right leg is filling with blood.
Она его правая рука.
She's his right hand woman.
Я его правая рука.
I'm just like his right hand.
Посмотри на его правую руку.
Look at his right hand.
Так это его правое легкое.
So is his right lung.
Его правая рука слаба, понял?
His right hand is weak, okay?
Это его правая рука.
This is his right hand.
Его правую стопу прокололи крупным гвоздем или отверткой, а также осколками стекла.
His right foot was pierced with a heavy-gauge nail or screwdriver and shards of glass.
Результатов: 30, Время: 0.0357

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский