ЕГО СТРАНА на Английском - Английский перевод

• his country
• his delegation
• his government

Примеры использования Его страна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это его страна.
It is his country.

Его страна страдает от терроризма.
His country had suffered from terrorism.

Это его страна.
This is his country.

Его страна стремится следовать Конвенции.
His country tried to follow the Convention.

Поэтому его страна воздержалась.
His country had therefore abstained.

Его страна может также согласиться с таким мнением.
His country could also agree with that viewpoint.

Ввиду этого его страна воздерживается от голосования.
Accordingly his delegation would abstain.

Его страна протягивает Пакистану руку дружбы.
His country extended its hand in friendship to Pakistan.

Поэтому его страна воздержится при голосовании.
His country would therefore abstain in the vote.

Его страна присоединилась к ряду таких инициатив.
His country had joined a number of such initiatives.

Это свидетельствует о том, что его страна продолжает оказывать Центру поддержку.
This shows his country's continued support for the Centre.

Его страна будет голосовать против данного проекта резолюции.
His country would vote against the draft resolution.

Кроме того, его страна хочет присоединиться к числу авторов проекта.
Moreover, his delegation wished to become a sponsor of the draft resolution.

Его страна приветствует улучшение управления Фондом.
His country welcomed the improvement in the Fund's management.

Г-н Кристиан( Гана) заявляет, что его страна при голосовании воздержалась.
Mr. Christian(Ghana) said that his delegation had abstained from the vote.

Его страна потеряла блестящего и харизматического руководителя.
His country has lost a brilliant and charismatic leader.

Представитель Японии подчеркнул, что его страна поддерживает деятельность ЮНКТАД.
The representative of Japan emphasized his country's support for UNCTAD's activities.

Его страна находится в процессе разработки такого законодательства.
His country was in the process of developing such legislation.

Вновь подтвердил также, что его страна придерживается Парижских принципов и обязательств;
Reaffirmed also the adhesion of his country to the Paris principles and commitments;

Его страна рассчитывает на продолжение рассмотрения обеих тем.
His country looked forward to further consideration of both topics.

Представитель Бангладеш отметил, что его страна проявляет особый интерес к подпрограмме 5В.
The representative of Bangladesh noted his country's particular interest in subprogramme 5B.

Его страна выделила 6 млрд. долл. США на нужды африканского развития.
His country had devoted US$ 6 billion to African development.

Представитель Пакистана заявил, что его страна проводит политику, благоприятствующую ПИИ.
The representative of Pakistan said that the policies of his country were conducive to FDI.

Его страна осуждает любое применение силы в международной политике.
His country condemned any use of force in international politics.

Представитель Украины заявил, что его страна ратифицировала Конвенцию о химическом оружии.
The representative of Ukraine announced his country's ratifi- cation of the Chemical Weapons Convention.

Его страна привержена региональному и международному сотрудничеству.
His country was committed to regional and international cooperation.

Г-н АКВАРОНЕ( Нидерланды) заявляет, что его страна присоединяется к числу соавторов проекта резолюции.
Mr. Aquarone(Netherlands) confirmed that his Government was a sponsor of the draft resolution.

И наконец, его страна надеется на дальнейшее сотрудничество с ЮНИДО.
Lastly, his country looked forward to continued cooperation with UNIDO.

Представитель Российской Федерации заявил, что его страна полностью поддерживает это предложение.
The representative of the Russian Federation expressed his country's full support for the proposal.

К сожалению, его страна не оказалась застрахованной от" сексуального туризма.
His country, unfortunately, had not been immune to“sex tourism”.