ЕЕ ТЕЛОМ на Английском - Английский перевод

• her body

Примеры использования Ее телом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может быть, под ее телом.
Maybe under her body.

Commit ее телом к земле.
Commit her body to the earth.

Это было рядом с ее телом.
It was near her body.

Ты наслаждался ее телом, пока я истекала кровью?
Did you enjoy her body as I bled?

Я стоял над ее телом.
I was standing over her body.

Мы видели, что он сделал с ее телом.
We saw what he did to her body.

Я слышала, рядом с ее телом была записка для тебя.
I heard there was a note for you with her body.

Нашли рядом с ее телом.
It was found with her body.

Да, я могу видеть, что что случилось с ее телом.
Yeah, I can see that's what happened to her body.

Как по мне, хорошо, что ее телом завладела ты.
You ask me, it's a good thing you took over her body.

И знаю, что ты сделал с ее телом.
I know… what you did with her body.

Совершить ее телом к земле, ибо мы пыль и пыль, мы еще вернемся.
Commit her body to the earth, for we are dust and to dust we shall return.

Я нашел пистолет рядом с ее телом.
And I found that gun lying next to her body.

Нам просто нужно воспользоваться ее телом на некоторое время.
We just want to use her body for a little while.

Когда она коснулась этого, я овладела ее телом.
And when she touched it, I gained possession of her body.

Это значит, что они завладели ее телом, и удерживают настоящую Присциллу в ее голове.
It means that they have taken over her body and they're keeping the real Priscilla locked away inside her head.

Ни у одного демона еще не было такой власти над ее телом.
No other demon wielded this sort of control over her body.

Аларик думает, что мы сможем вернуть дух Джо вместе с ее телом при помощи одного непонятного воскресительного камня.
Alaric thinks we can reunite Jo's spirit with her body by using some sketchy native American resurrection stone.

Свидетельница видела двух подростков, один черный, один белый, они склонились над ее телом.
A witness saw two male teens, one black, one white, hovering over her body.

Проведя много месяцев в Майесдане, Каролина научилась контролировать изменения и может сделать это по своему усмотрению. В своей майесданской форме Каролина может манипулировать солнечной энергией, поглощенной ее телом, чтобы создавать большие ударные бласты, тонкие лазерные лучи и силовые поля, способные останавливать пещеры, стрельбу и взрывы.
In her Majesdanian form, Karolina is able to manipulate solar energy absorbed by her body to generate large concussive blasts, fine laser-like beams and force fields capable of stopping cave-ins, gunfire and explosions.

Ей не нужна тридцатилетняя пофигистка с двумя одноглазыми котами, управляющими ее телом.
She doesn't need a third-year-old slacker with two one-eyed cats governing her body.

Художница разрешила публике в течение шести часов манипулировать ее телом и движениями.
For six hours the artist allowed the audience members to manipulate her body and actions.

Неудача при попытке завладеть телом оставляет вашу жизненную силу в волшебном сосуде, и цель автоматически преуспевает в дальнейших спасбросках, если вы попытаетесь обладать ее телом снова.
Over the host leaves the character's life force in the magic jar, and the target automatically succeeds at further saving throws if the character attempts to possess its body again.

Но, я это в Интернете, помогал жене проходить ей через, трудные времена, с ее телом.
But I was on the Internet supporting my wife as she goes through a difficult time with her body.

Этот маленький кулон с дельфином был найден в гостиной Ким Толберт в ночь ее смерти, под ее телом.
This little dolphin pendant. Was found in Kim Tolbert's living room the night she died, underneath her body.

Какая-то часть Ланы прекрасно понимает, что с ней происходит, но эта часть совершенно не управляет ее телом.
There's a part of Lana that is completely aware of what's happening around her, But she has no control over her body.

Нико, Виктор и Каролина спешат спасти Клару и Олд Лейcа- однако, достигнув вершины, выяснилось, что Олд Лейc слышал приближение БПЛА, но у него было достаточно времени, чтобы защитить Клару ее телом.
Nico, Victor and Karolina rush to save Klara and Old Lace- upon arriving at the top, however, it's revealed that Old Lace had heard the UAV coming but had only enough time to shield Klara with her body.

Язык ее тела кричит об этом.
Her body language is deafening.

Температура ее тела в норме. Скоро узнаем больше.
Her body temperature's normal. We will know more soon.

На ее теле были обнаружены следы насилия.
Her body revealed marks of violence.