ЕЛОЧКА на Английском - Английский перевод

• herringbone
• tree

Примеры использования Елочка на Русском языке и их переводы на Английский язык

В лесу родилась елочка….
The forest raised a Christmas tree….

Здесь« елочка» встречает« соль и перец».
Here"herringbone" meets"salt and pepper".

Куда они едут?»- спрашивала елочка.
Where are you going?' asked the wolf.

Стоит елочка вплоть до Крещения.
It is worth the Christmas tree until the baptism.

Среди женщин победительницей стала Елочка.
Among women the winner was the Christmas tree.

Новогодняя елочка и овечки из кофейных зерен.
New Year's fir-tree and lambs from coffee grains.

Создать ммс картинки поздравления- Волшебная рождественская елочка.
Create greeting mms picture- Magic Christmas tree.

А исполнить именно Вашу мечту поможет наша Елочка Взаимных Пожеланий!
And our Christmas Tree of Mutual Wishes will help to fulfill your dream!

Создать бесплатные картинки поздравления- Звездная рождественская елочка.
Create photo greeting card- Starry Christmas tree.

Елочка: Дуб Европейский, Копченый, Шлифованный, Покрытие- масло с воском.
Herringbone: European Oak, Light Smoked, Sanded, Natural Hardwax Oil.

Площадь Цахкуняц небольших размеров с елочками вокруг и похожа на озеро.
The area has a wonderful view of small size Christmas trees and similar around the lake.

Елочка, сверкающая огнями гирлянд в заснеженном лесу на фоне уютного зимнего домика.
Christmas tree, glittering garlands of lights, in snowy woods amid a cozy winter cabin.

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Быстросъемный адаптер" елочка", 2 шт.
Please specify your question about The quick-detachable adapter"fur-tree", 2 pieces FIT.

Небольшие горшочки с елочками смогут стать не только альтернативой традиционному плану рассадки.
Small pots of Christmas trees can become an alternative to a traditional seating plan.

Стена у детской кровати выполнена в виде ниши из паркетной доски раскладкой« елочка».
Wall near the bed is made in the form of the niche from the parquet planks of herringbone layout.

Модуль интегрируется во многие типы доильных залов: карусель, елочка или параллель.
The module can be fitted in many different kinds of milking parlors: carousels, herringbone or side-by-side milking systems.

С одной стороны фитинга расположен штуцер для шланга« елочка», с другой- резьба определенного размера.
On one side of the fitting there is a herringbone hose fitting, on the other, a thread of a certain size.

Именно в Риге более 500 лет назад была украшена первая рождественская елочка.
It was in Riga, just over 500 years ago, where the first ever Christmas tree was set-up and decorated in market square.

Исполнены в виде так называемого штуцера« елочка»( то есть« елки» располагаются с обеих сторон).
Performed in the form of the so-called“herringbone” choke(that is, the“Christmas trees” are located on both sides).

Доильный зал" Елочка" давно доказал свою эффективность, которая постоянно повышалась, благодаря оптимизации техники.
The Herringbone milking parlor has proved and increased its efficiency constantly due to permanent technical improvement.

Например, забраться на барную стойку и спеть« В лесу родилась елочка», или поцеловать посетителя затылок, или продать какой-нибудь десерт, сидя при этом под столом.
For example, to get on the bar and sing"Born in the Woods Tree", or kiss the back of the visitor, or sell any dessert while sitting under the table.

Рождественская елочка, подарки, сияющие украшения, красочные огни, запахи, вкусы и звуки наполняют Рождество чувством полнейшего восторга.
The Christmas tree, presents, shiny decorations, colourful lights, smells, tastes and sounds make Christmas Day a complete sensory delight.

Также, мы бы хотели представить вам нашу коллекцию толще медных цепей с листьями и елочка плоский колье цепи 7мм х 5мм в золотой, голубой и бирюзовый цвет.
Also, we would like to present our collection of thicker brass chains with leaves and herringbone flat choker chains 7mm X 5mm in gold, blue and turquoise color.

Будь то елочка, шахматная доска, ромб или лоскутная мозаика, четкая геометрия в черно-белом исполнении выглядит так же впечатляюще, как и изогнутые орнаменты.
Whether it's a herringbone, chessboard, diamond or patchwork pattern, clear geometries in black and white have just as much impact as sweeping decorative elements.

В этот же день в Большом зале Национальной музыкальной академии имени Чайковского состоятся новогодние представления в рамках художественного проекта« Елочка новогодняя, зажгись огнями!
In the Great Hall of Tchaikovsky National Academy of Music will take place the New Year's performances withing the art project"New Year tree, light up!

Примеры группы pg Сгенерировано на компьютере Коврик с узором« елочка», на котором стоял египетский фараон Египетский коврик( частично) Мостовая с укладкой« елочкой» в Зальцбурге обратите внимание, что края плиток изогнуты.
Examples of group pg Computer generated Mat with herringbone pattern on which Egyptian king stood Egyptian mat(detail) Pavement with herringbone pattern in Salzburg.

На ортофотоплане заметны более яркие, ровные линии, расположенные« елочкой», характерной для глубинного дренажа.
There are noticeable brighter, even lines, located"herringbone" on the orthophoto characterizing underground drainage elements.

Но под елочкой в этом году я ничего бы не ждал.
But I wouldn't expect anything under the tree this year.

Штучный паркет Аллегро: классический штучный паркет, подходит также для укладки елочкой.
Strip Allegro: The strip classic- perfect for herringbone installations.

Ты не повесишь туалет на мою елочку.
You're not hanging a toilet on my tree.