Примеры использования Еще не пробовали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы еще не пробовали.
You haven't tried yet.Вот это мы еще не пробовали.
This is something we haven't tried yet.Мы еще не пробовали вертолет.
Это мы еще не пробовали.
We haven't tried that yet.Нет, еще не пробовали.- Мы все умрем.
It's never been tried before.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ну, есть кое-что, что мы еще не пробовали.
Well, there's one thing we haven't tried yet.Мы еще не пробовали восточную медицину.
We haven't tried Eastern medicine.Детка, мы еще не пробовали на кухне!
Babe, we haven't tried it in the kitchen yet!Возможно, что лучше крема вы еще не пробовали!
Might be the best cream you have ever tried!Но вы еще не пробовали нашу новую продукцию.
You haven't tried our new line.Я не знаю, мы еще не пробовали.
I do Но вы еще не пробовали печенье мистера Батлера!
But you haven't tried Mr Butler's biscuits!Я сварю вам кофе, которое вы еще не пробовали.
I will make you the best coffee you ever had.А если вы еще не пробовали работать с API, советуем начать отсюда.
And if you haven't tried to work with API, we recommend you start from here.Спасибо. Туннель слева- единственный, который мы еще не пробовали.
Okay, the tunnel on the left is the only one we haven't tried.Вот что случается, когда дипломатия дает сбой, но мы еще не пробовали один надежный метод.
It's what happens after diplomacy fails, but we haven't tried yet.Если еще не пробовали как работает наш редактор- подключайтесь пока платных тарифов нет.
If you have not tried it Stripo Email Builder, connect until there are no paid tariffs.Во-первых, давайте рассмотрим традиционные методы удаления, в случае, если вы еще не пробовали их.
First, let's cover the traditional methods of uninstallation, in case you haven't tried them.Прокат нового Хюндай Соната- вы еще не пробовали новую Сонату- тогда что вы вообще пробовали. .
Если вы еще не пробовали мобильную версию Пиратских слотов, то сейчас самый лучший момент.
If you have not tried the mobile version of Pirate Slots until now, it is the perfect time to catch up with it.С 29- го марта все потребители, которые еще не пробовали смузи, смогут продегустировать первые смузи в Украине от ТМ« Просто Фрукты».
On the 29th of March, all consumers who have not tasted smoothies, smoothies can Если вы еще не пробовали PNO бесплатный покер предложения чип уже потом попробовать эти специальные No Deposit Promo.
If you have not tried PNO free poker chip deals already then Если Вы еще не пробовали такие препараты, как Cialis( тадалафил), Viagra( силденафил) и Levitra, они могут оказаться эффективными для Вас.
If you have not tried medications such as Cialis(tadalafil), Viagra(sildenafil) and Levitra, they may work for you.Если вы еще не пробовали бросить курить с электронной сигаретой вы можете упустить одну из самых мощных инструментов отказа от курения навсегда.
If you haven't tried to quit smoking with the e-cigarette you may be missing out on one of the most powerful smoking cessation tools ever.Если вы еще не пробовали их, прежде чем вы в для лечения, с несколько вариантов высокого качества является частью их I- слотов линии, а классика менее притяжения, как вы могли бы ожидать.
If you haven't tried them before you're in for a treat, with some high quality options being part of their i-slots line while the classics are less of an attraction as you might expect.Откуда ты знаешь, ты еще не пробовала.
You don't know that because you haven't tried.Ты еще не пробовал свои силы на игровых автоматах.
You have not tried my hand at the slot machines.I don't normally say this, but no, I have not tried this drug.На себе я еще не пробовала.
On myself, I have not tried.Маттиас: Сам я еще не пробовал, но думаю, такое возможно.
Matthias: I haven't tried it yet, but 
