Примеры использования Железнодорожным вокзалом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Храм расположен рядом с железнодорожным вокзалом.
Hie cathedral is located near railway station.
Отель в Ювяскюля расположился в самом центре города, рядом с железнодорожным вокзалом.
The Jyväskylä hotel is located in the city centre, near the railway station.
Что еще хуже, переулок рядом с железнодорожным вокзалом.
Even worse, alley's right next to a train station.
Этот отель находится рядом с железнодорожным вокзалом города Людвигсхафен- ам- Райн.
This hotel is beside the train station in Ludwigshafen am Rhein.
Здание ФСУШ расположено рядом с железнодорожным вокзалом.
The SFSO building is situated next to the train station.
Современные трамваи проходят между железнодорожным вокзалом и Университетом Ондокуз Майи.
Modern trams run between the train station and Ondokuz Mayıs University.
Городская автостанция расположена рядом с железнодорожным вокзалом.
The main bus station is located next to the train station.
Музей расположен рядом с железнодорожным вокзалом Йорка.
The museum is located near the railway station York.
Торговый комплекс в центре Эспоо рядом с железнодорожным вокзалом.
Espoontori is located in Espoo Centre(Espoon keskus), near the railway station.
Аэропорт соединен с центральным железнодорожным вокзалом Бонна автобусной линией 670.
Bus line 670 connects the airport with Bonn's main railway station Hauptbahnhof.
Она имеет удобное расположение рядом с железнодорожным вокзалом Кирова.
It has a convenient location near the train station of Kirov.
Удобное расположение рядом с железнодорожным вокзалом города позволит сэкономить вам большое количество времени.
Convenient location near the train station of the city can save you a lot of time.
Есть железнодорожное сообщение с центральным железнодорожным вокзалом Хельсинки.
Possibly commissioned for Helsinki Central railway station.
Отель находится рядом с железнодорожным вокзалом Тусколана и в 5 минутах ходьбы от станции метро….
Set next to Tuscolana Train Station and a 5-minute walk from Ponte Lungo Metro Station on line….
Налажено круглосуточное сообщение с аэропортом и железнодорожным вокзалом.
The hotel has a 24-hour connection with the terminal of the airport and the train station.
Художественный музей Атенеум расположен рядом с железнодорожным вокзалом Хельсинки, на площади Rautatientori.
Ateneum" Art Museum is located next to the railway station of Helsinki, on the"Rautatientori" square.
Автобусы 9, 11 и10 связывают аэропорт с автовокзалом и железнодорожным вокзалом.
Buses 9, 11 and 10 link the airport andtrain station via the bus station.
Что расстояние между аэропортом прибытия/ вылета и железнодорожным вокзалом может быть достаточно большим.
Distance between airport and railway station can be quite large, so you need to plan your itinerary in advance.
Отель Rennie Mackintosh расположен в самом центре Глазго рядом с центральным железнодорожным вокзалом.
Rennie Mackintosh Hotel is located right in the centre of Glasgow, next to the mainline Central Station.
Гостиница расположена в центре города и рядом с центральным железнодорожным вокзалом Милана и основными торговыми улицами.
Centrally located the Hotel is close to the Milan's Central railway station and the main fashion areas.
Между железнодорожным вокзалом и центром, 5 пешеходных маршрутов до Полими и 15 минут на автобусе или велосипеде до UCSC Общая квартира с.
Between train station and centre, 5 walkingsminutes to Polimi and 15 minutes by bus or bike to UCSC Shared flat with a master degree student Architect.
Отель Villa Costanza- это бутик- отель в Местре рядом с железнодорожным вокзалом.
The Hotel Villa Costanza is a boutique hotel in Mestre situated near the train station.
Старинный отель« Rixos Flüela Davos»,находящийся рядом с железнодорожным вокзалом, открывается после капитального обновления.
Historic hotel«Rixos Flüela Davos»,located near the railway station, opened after a major renovation.
Находится под площадью Этеле рядом с автовокзалом и железнодорожным вокзалом Келенфельд.
The oldest is Tickeridge, near Selsfield Common and the preserved Kingscote railway station.
Продолжаются ремонтные работы на автомобильном мосту над железнодорожным вокзалом Севастополя, сроки сдачи его в эксплуатацию откладываются.
Ongoing repair work on the road bridge over the railway station of Sevastopol, deadlines into operation postponed.
Отель Bastion Zoetermeer расположен у автомагистрали А12( выезд 7), рядом с железнодорожным вокзалом.
Bastion Hotel Zoetermeer situated on the A12(exit 7), close to the Zoetermeer-Oost Railway Station.
Отель Lugano находится рядом со станцией метро Lambrate и железнодорожным вокзалом Ламбрате, а также всего в 10 минутах ходьбы от….
Hotel Lugano is right next to the Lambrate Metro and Train Station, and just a 10-minute walk from the Politecnico University.
Отель Londra Florence расположен в самом сердце Флоренции,рядом с железнодорожным вокзалом.
The Hotel Londra Florence is located in the heart of Florence,next to the main railway station.
Апарт- отель Adagio Liverpool City Centre расположен между центральным железнодорожным вокзалом Ливерпуля и торговым центром Clayton Square.
Aparthotel Adagio Liverpool City Centre is nestled between Liverpool Central railway station and Clayton Square Shopping Centre.
Центральная часть Гливиц сконцентрирована около улицы Победы, между железнодорожным вокзалом и старым городом.
Gliwice's downtown area is around Zwyciestwa Street, between the railway station and the Old Town area.
Результатов: 110, Время: 0.0307

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский