ЖЕЛТОЕ СОЛНЦЕ на Английском - Английский перевод

yellow sun
желтое солнце

Примеры использования Желтое солнце на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Желтое солнце.
Хочу завесить это желтое солнце.
Pulling a dark curtain over this yellow sun.
И желтое солнце станет красным.
And we will turn the yellow sun red.
Почему у нас нет способностей, которые дает нам желтое солнце?
Why don't we have the powers we should have under yellow sun?
То плоское желтое солнце, то месяц показывали время дня.
A flat, yellow sun and a moon showed the time of the day.
Джор- Эл был прав насчет того, как желтое солнце действует на вас, криптонских тараканов.
Jor-El was right about how the yellow sun affects you Kryptonian cockroaches.
Желтое солнце в середине символизирует единое правительство грядущего человечества.
The yellow sun in the middle symbolises the common government of the whole of mankind.
Отлично, верните нам желтое солнце, а я соберу остальных, и мы пойдем за перстнем Легиона.
You guys bring back the yellow sun, and i will take the others to find the legion ring.
От Японского моря до Финского залива, желтое солнце будет драться с красной звездой!
From the Sea of Japan to the Gulf of Finland, we will make the yellow sun rise against the Red Star!
Зор- Эл говорил, что желтое солнце даст мне такие силы. что мне и не снилось, но… Он никогда не говорил о том, что может ослабить мои силы.
Zor-El told me that the yellow sun would give me abilities beyond my wildest dreams, but he definitely never mentioned any fatal weaknesses.
Тогда ваша задача нейтрализовать эту башню и вернуть желтое солнце. Вы же знаете, что я ваш лучший шанс вернуть перстень.
You guys shut down that tower and bring back the yellow sun, you know i'm your best chance of getting back that ring.
Черный и зеленый цвета представляют панарабизм, желтое солнце символизирует курдское меньшинство, в то время как красная звезда символизирует ассирийское меньшинство.
The black, white, green, and red are the pan-Arab colours, representing pan-Arabism, while the yellow sun represented the Kurdish minority.
Наши дома строятся в духе природы в креольском стиле с его яркой тропической зеленое дерево, Роза коралловый,синий Индиго и желтое солнце, с видом на море, Карибский бассейн и остров Монтсеррат с безопасным бассейном.
Our homes are built in a spirit of nature in creole style with its vibrant tropical green wood, rose coral,blue indigo and Yellow Sun, facing the sea of the Caribbean and the island of Montserrat with secure pool.
На флаге Северной Македонии изображено стилизованное желтое солнце на красном поле, с восемью расширяющимися лучами, отходящими от центра к краю поля.
The flag of the Republic of North Macedonia depicts a stylised yellow sun on a red field, with eight broadening rays extending from the centre to the edge of the field.
Вергина флаг( официальный флаг с 1991 по 1995 год)- стилизованное желтое солнце, по центру на красном поле с восемью основными и восемью промежуточными лучами, исходящими от солнца, ссужающимися в точку.
Vergina flag(official flag from 1991 to 1995) is a stylized yellow sun centered on a red field with eight main and eight secondary rays emanating from the sun, tapering to a point.
Благодаря желтому солнцу Земли, ты будешь владеть невероятными способностями на этой планете.
Because of the Earth's yellow sun, you will have great powers on this planet.
Здесь нет желтого солнца и твоих сил.
There's no yellow sun to charge you here.
У нас нет сил, которые должны быть под желтым солнцем?
Why don't we have the powers we should have under yellow sun?
Силы, что мы обрели от желтого Солнца этого мира.
The powers that we gain from this world's yellow sun.
Он получает силы от желтого солнца.
He has power from the yellow sun.
Почему у нас нет способностей, которые должны быть у нас под желтым солнцем?
Why don't we have the powers we should have under yellow sun?
Тюльпаны, яркие, желтый, солнце, весна, великолепные, яркий, за городом, времена года, флора.
Tulips, colorful, yellow, sun, spring, stunning, bright, countryside, season, flora.
Подобно тому, как Супермен получает свои силы от желтого солнца, Лума получила свои дары: суперсилу и полет от оранжевого солнца..
Just as Superman derives his powers from a yellow sun, Luma derived her gifts of super-strength and flight from an orange sun..
Когда моя шея краснеет из-за того что моя кожа белая под этим желтым солнцем.
When my neck gets red'cause of my white skin is out in the yellow sun.
Но если мы отправим сферу на землю и она будет открыта,Клоны начнут развивать в себе экстраординарные способности под их желтым солнцем.
But if we send the orb to Earth and it is opened,the clones inside will develop extraordinary abilities under their yellow sun.
Бессильным. И знать при этом сколько силы кипит внутри тебя, аты не можешь ее выпустить. Даже без желтого солнца, я все равно найду способ одолеть тебя.
Powerless, when you know you havegot such strength inside of you, with no way of unleashing it even without the yellow sun.
Даже если от красного солнца Криптона перенестись к желтому солнцу Земли.
Even if you go from the red sun of Krypton all the way to the yellow sun of the Earth.
Ты прибыл вместе с нами в сфере, Ноты использовал силы желтого солнца для себя.
You came with us in the orb, yetyou harnessed the powers of the yellow sun for yourself.
Почему именно эта область его разума не подвержена влиянию желтого солнца Земли?
Why would that one area of his mind not be affected by the yellow sun of the Earth?
Их роман не продлился долго, так какЛума становится смертельно больной под лучами желтого солнца, а Супермен не может оставить Землю незащищенной.
Their romance does not last,as Luma becomes deathly ill under the rays of a yellow sun, and Superman cannot leave Earth undefended.
Результатов: 142, Время: 0.026

Желтое солнце на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский