Примеры использования Жеребцов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отличных больших жеребцов.
Great big ones.Не оставляй им жеребцов, Мирл.
Вы готовы встретить Жеребцов?
Are you ready to meet the men of Stallionz?Двух жеребцов сегодня привезли в Рим.
Two stallions have come to Rome today.Главный тренер" Жеребцов.
The Stallions head coach.В 1779 году Жеребцов возобновил строительство.
In 1779, Zherebtsov resumed construction.Вот видишь, объезжать жеребцов легко.
You see, there ain't nothing to handling stallions.Потому что днем она только и занята поисками жеребцов.
Локспур, нужно запереть этих жеребцов, понял?
Они хотят жеребцов, а жеребцы ведь не милашки.
They want stallions, and Как я уже говорил,я не могу превратить вас в жеребцов.
Now as I said before,I can't make you into studs.Двадцать самых горячих,самых возбужденных жеребцов Питтсбурга- и Дебби.
Of pittsburgh's hottest,horniest hunks… and debbie.Шейк Магваер хочет, чтобы я стал тренером" Жеребцов.
Shake Maguire wants me to coach the Stallions.- Get out!Максимально разрешенный возраст для жеребцов было 3 года.
Сказать про них" жеребцы"- оскорбление для жеребцов.
Олег Жеребцов, основатель российской сети гипермаркетов Лента.
Oleg Zherebtsov, founder of the Russian hypermarket chain Lenta.В конюшне стоит четверка моих черных жеребцов и карета.
I have just stabled my four black stallions and my carriage.Михаил Жеребцов, генеральный директор ФГуП« Администрация гражданских аэропортов( аэродромов)».
Mikhail Zherebtsov, General Director, Administration of Civil Airports Airfields.Портреты принадлежащих ему 32 редчайших жеребцов представлены в замке.
Portraits of the 32 most precious stallions are exhibited at the chateau.Монастырскую колокольню строил даровитый архитектор Иван Жеребцов 1724- 1780 гг.
The Monastery's bell tower was built by a talented architect Ivan Zherebtsov 1724-1780.Очевидно, что Жеребцов был вдохновлен образом колокольни Троице- Сергиевой лавры.
It is obvious that Zherebtsov was inspired by a bell tower of the Trinity Lavra of St. Sergius.Туркмены хорошо знали особо выдающихся жеребцов и их родословную.
The Turkmen people knew the most outstanding stallions and their family trees well.Первооткрывателем тяжелой атлетики в Татарстане, надо полагать является Николай Жеребцов 1906- 1979.
Nikolay Zherebtsov(1906-1979) was the pioneer of weightlifting in the Republic of Tatarstan.Она специализируется на разведении жеребцов для верховой езды и сохранении лучших австрийских ездовых пород.
She specializes in breeding stallions for riding and maintaining the best Austrian sled rocks.Но отец знал, что лучшие лошади- это заслуга не только жеребцов, но и кобыл.
Эффект от улучшения условий жизни ощутим особенно в случае разведения дорогих скаковых жеребцов.
The effect from improving of living conditions is especially appreciable when raising expensive race horses.Порода была выведена из фламандских жеребцов, импортированных в Шотландию и скрещенных с местными кобылами.
The breed was developed from Flemish stallions imported to Scotland and crossed with local mares.Олег Жеребцов, основатель розничной компании« Лента», которая объединяет в себе около 35 гипермаркетов по всей России.
Oleg Zherebtsov, founder of retail company,"ribbon", which combines about 35 hypermarkets throughout Russia.Баллард лично будет кормить и выхаживать моих жеребцов, чтобы они стали такими же, какими я их оставил.
Ballard himself is gonna feed and groom my stallions, make'em shiny and beautiful, just like I left them.Недавно ученые заметили там табуны лошадей Пржевальского- не только взрослых, но издоровых молодых жеребцов.
Scientists have noticed there recently herds of Przewalski's horses, not only adults, butalso healthy young stallions.
