ЖИДКОСТНОЕ на Английском - Английский перевод

• liquid
• fluidic

Примеры использования Жидкостное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жидкостное введение машины завалки.
Liquid Filling Machine Introduction.

После добавлять завалку в жидкостное тесто.
After adding the filling into liquid dough.

Жидкостное охлаждение: максимальная температура на выходе.
Liquid cooling: maximum temperature at outlet.

Мы предлагаем плавя порошок в жидкостное обслуживание.
We offer melting powder into liquid service.

Жидкостное охлаждение, титановый корпус, разогнанный процессор.
Liquid cooled, titanium housing, over-clocked processor.

Мы можем предложить плавя порошок в жидкостное обслуживание.
We can offer the melting powder into liquid service.

Мы вернемся в жидкостное пространство только через день- два.
We won't be returning to fluidic space for another day or two.

Тип двигателя: 4 такта, DOHC, 8 клапанов, жидкостное охлаждение.
Engine Type: 4-stroke, DOHC, 8 valves, liquid cooling.

Жидкостное охлаждение всех компонентов обеспечивает длительный срок их службы.
Liquid cooling of all components ensures their longevity.

И после этого жидкостное тесто торта будет тягой в торт формируя хоппер машины.
And then the liquid cake dough will be pull into cake forming machine hopper.

Жидкостное охлаждение водой, водногликолевыми смесями и маслами низкой вязкости.
Liquid cooling with water, water/glycol mixtures and low-viscosity oils.

Мы предлагаем плавя порошок в жидкостное обслуживание и грузим жидкость в особенных бутылках.
We offer melting powder into liquid service and ship the liquid in special bottles.

Жидкостное охлаждение всех компонентов обеспечивает длительный срок их службы.
Liquid cooling of all components ensures reliability of operation and their longevity.

Дело в Феноловая смолаа, дело может быть заполнена с жидкостное, задняя preseure устройство для сброса.
The case in phenolic resin, the case can be filled with liquid, back preseure relief device.

Жидкостное охлаждение обеспечивает удобное решение, независимо от условий окружающей среды.
Liquid cooling provides a convenient solution regardless of ambient conditions.

Седьмая, когда мы в последний раз использовали нанозонды, мы прогнали вид 8472 назад в жидкостное пространство.
Seven, the last time we used nanoprobes, we sent 8472 scurrying back to fluidic space.

Жидкостное давление в посадочных стойках ниже нормы, но я не знаю, что это может поменять.
Fluidic pressure in the landing struts was low but I don't know what difference that would make.

Компания Barco представляет активное жидкостное охлаждение видеостен, которое удваивает срок службы светодиодов.
Barco introduces active liquid cooling to video walls, doubling the lifetime of the LEDs.

Жидкостное Эпиталамин должно быть рефригератед между 2 до 8 градуса Градусом Фаренгейта Градуса цельсия( 36 до 46) во все времена.
Liquid Epithalamin should be refrigerated between 2- 8 degrees celsius(36- 46 Fahrenheit) at all times.

Система охлаждения Прямое жидкостное охлаждение« РСК Торнадо»: до 100 кВт на вычислительный шкаф.
Power consumption up to 85kW up to 70kW Cooling“RSC tornado” direct liquid cooling system: up to 100kW per Cabinet;

Для эффективного охлаждения передатчиков со среднеквадратичной мощностью выше 7 кВт жидкостное охлаждение высокомощного модуля усилителя должно находиться внутри.
To effectively cool transmitters above 7kWrms, liquid cooling of the high-power amplifier module takes place inside.

Если есть возможность, надо организовать жидкостное охлаждение( проточной сильно охлажденной водой) криопациента в ванне с водой вперемешку со льдом.
If possible, you arrange liquid cooling with flowing highly cooled water in the ice bath.

Внешнее воздушное или жидкостное давление на легкие, а также закупорка легочных дыхательных протоков слизью, выделяющейся при различных легочных инфекциях и заболеваниях, также могут служить причиной появления ателектаза, что может объяснить развитие плоскогрудия у котят старшего возраста( около 10 дней), не обладающих достаточной силой, чтобы продышаться даже через незначительное количество слизи либо вдохнувших молоко в процессе кормления.
Pressure from outside the lung from fluid or air can cause atelectasis as well as obstruction of lung air passages by mucus resulting from various infections and lung diseases- which may explain the development of FCKS in older kittens(e.g. 10 days old) who are not strong enough to breathe through even a light mucus, or who may have inhaled milk during suckling.

Двигателя: жидкостная/ воздушная1.
Motor liquid/ air1.

Вариатора: жидкостная/ воздушная2.
Variator: liquid/ air2.

Серия MM жидкостных манометров разработана для использования в системах ОВКВ.
The MM series liquid column manometers are engineered for HVAC/R applications.

Воздушные компрессоры, вакуумные насосы и жидкостные насосы, напр., для.
The air compressors, vacuum pumps and liquid pumps are.

Мы выполним услуги по стандартизации пигментов на жидкостную форму, конфекционированию, снабжению этикетками и пр.
We render services regarding pigment standardization into the liquid form, packaging, labelling, etc.

Использование жидкостных огнетушителей может привести к поражению электротоком.
The use of liquid extinguishers may present a danger of electric shock.

Газовая и жидкостная хроматография, масс-спектрометрия и термогравиметрия.
Gas and liquid chromatography, mass-spectrometry and thermogravimetry.