ЖИДКОСТНОГО на Английском - Английский перевод

• liquid
• fluid

Примеры использования Жидкостного на Русском языке и их переводы на Английский язык

A Труба жидкостного контура B Труба газового контура.
A Liquid pipe B Gas pipe C Electric wire.

Не используйте насадки, требующие жидкостного охлаждения.
Do not use accessories that require liquid coolants.

Принцип: Изменение цвета жидкостного кристалла теплочувствительное.
Principle: Liquid crystal heat sensitive color change.

Необходимо позаботиться в измерении жидкостного количества.
Care must be taken in measurement of liquid amounts.

Положения боковых соединений жидкостного трубопровода на верхней панели.
Top panel liquid side piping connection positions.

Не используйте принадлежности, требующие жидкостного охлаждения.
Do not use accessories that require liquid coolants.

Снимите крышки с газового и жидкостного запорных вентилей.
Remove covers from liquid stop valve and gas stop valve.

Вакуумная крышка жидкостного добавления порт зрения очки с стеклоочистителем.
Vacuum cover Liquid adding port Sight glasses with wiper.

Корпус можно установить сбоку от жидкостного охладителя.
The enclosure may be mounted on the side of the fluid cooler.

Уникальная система жидкостного охлаждения Barco обеспечивает более низкую температуру светодиодов.
Barco's unique liquid cooling system ensures lower LED temperature.

См. габаритные чертежи Масса блока жидкостного охлаждения.
Please reference dimension drawings Liquid Cooling Unit Weight.

Жидкостного гомогенного катализа в температурном диапазоне от 10 до 300 ºС и давлений до, 7 бар;
Liquid homogeneous catalysis in the temperature range from 10 to 300 ºС and pressures up to 0.7 bar;

Поддержка внешней установки 120/ 140 мм жидкостного охлаждения радиатора.
Supports external mounted 120/140mm liquid cooling radiator.

Практичные сверхдлинные слоты облегчают установку резервуаров для жидкостного охлаждения.
Practical extra-long slots facilitate the installation of tanks for liquid cooling.

Выполнение операций фотолитографии и жидкостного селективного травления.
Execution of operations of photolithography and selective liquid etching.

Активно воздействует на лимфатическую систему, устраняет все нарушения жидкостного баланса и отеки.
Active influence on the lymphatic system, eliminates all violations of fluid balance and swelling.

Из жидкостного охладителя вода под действием силы тяжести попадает в резервуар, установленный в обогреваемом месте.
The water flows by gravity from the fluid cooler to the tank located in a heated space.

Установка состоит из современного жидкостного хроматографас тандемным масс-спектрометром.
The equipment consists of contemporary liquid chromatography module which is connected to tandem mass spectrometer.

К ним относятся тепловые трубы- Что все чаще встречаются в тонких ноутбуках- а иногда жидкостного охлаждения.
These include heat pipes- which are increasingly common in thin laptops- and sometimes liquid cooling.

Через поверхность корпуса жидкостного охладителя проникает меньшее количество шума, чем через поверхность с воздухозаборниками.
Less sound emanates from the cased face of the fluid cooler than does from the air intake face.

Приглушение шума не должно изменять эффективность тепловых характеристик основной конфигурации жидкостного охладителя.
The inlet attenuation shall not impact the thermal performance efficiency of the basic fluid cooler configuration.

Шестигранным гаечным ключом поверните шток жидкостного запорного вентиля на 90 градусов против часовой стрелки и откройте вентиль.
Turn the liquid stop valve's rod 90 degrees counterclockwise with a hexagonal wrench to open valve.

Особые указания для регулировки продувки и дополнительная информация содержатся в руководстве пользователя жидкостного охладителя MH.
Specific blowdown adjustment instructions and additional blowdown information can be found in the MH Fluid Cooler User Manual.

Расположение змеевика в нижней части жидкостного охладителя MH значительно облегчает доступ для очистки и осмотра.
Location of the coil in the lower portion of the MH Fluid Cooler makes it much easier to access for cleaning and inspection.

Конструкция жидкостного охладителя должна выдерживать нагрузку при транспортировке и подъеме, равную 2 g в горизонтальном положении и 3 g- в вертикальном.
The fluid cooler shall be designed to withstand shipping and hoisting loads of 2g horizontal or 3g vertical.

Индивидуальные параметры----- Куртка для обогрева/ охлаждения, жидкостного напыления, пищевого сорта, проще чистящей двери, ex- proof, вакуум и т.
Customized options----- jacket for heating/ cooling, liquid spraying, food-grade, easier cleaning door, ex-proof, vacuum, etc.

Неисправность системы термистора жидкостного трубопровода( наружный агрегат) Нештатный останов применяется в зависимости от модели или состояния.
Liquid pipe thermistor system malfunction(Outdoor unit) Abnormal stop is applied depending on the model or condition.

Лечение включает себя соблюдение постельного режима до нормализации температуры тела, прием болеутоляющих средств, поддержание пищевого и жидкостного баланса и проветривание помещений.
The treatment is bed rest until fever has passed, pain killers, maintaining nutrition and fluid balance and ventilating rooms.

Неисправность датчика температуры жидкостного трубопровода теплообменника внутреннего агрегата Нештатный останов применяется в зависимости от модели или состояния.
Indoor heat exchanger liquid pipe temperature sensor malfunction Abnormal stop is applied depending on the model or condition.

Змеевик жидкостного охладителя MH подходит для охлаждения воды, масел и прочих жидкостей, которые можно использовать в закрытых системах под давлением из углеродистой стали.
The MH Fluid Cooler coil is suitable for cooling water, oils, and other fluids compatible with carbon steel in a closed, pressurized system.