Примеры использования Загореть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Детка, тебе надо загореть.
Нам не загореть надо… а скрыться.
We don't need a suntan. We need to get lost.Тебе нужно немного загореть.
You need to get some sun.Мне надо загореть дочерна, даже если придется лежать весь день.
Что ж, когда ты успел так загореть?
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Если вы хотите вдоволь накупаться и загореть, Кипр вам не подойде.
Персонажи могут загореть, пострадать от удара молнии и даже простудиться!
Sims can get a tan, be struck by lightning, or catch Солярий- это место, где вы можете безопасно загореть по всему телу.
The solarium is a place where you can safely tan the whole body.Это место идеально подходит для размышлений, и, кроме того, здесь можно слегка загореть.
Все знают, как трудно удержаться от соблазна загореть как можно быстрее.
Everyone knows how difficult it is На пляже можно искупаться в океане, загореть( или обгореть), построить замок из песка или искать в песке сокровища.
They can sunbathe, swim in the ocean, build a sandcastle, dig in the sand.Дай мне мой вегетарианский коктейль… инапомни перевернуться через 10 минут… чтобы загореть с другой стороны.
Get me my veggie shake… andremind me Меланотан ИИ можно также использовать на задействованное основание для поддержания улучшенной способности загореть.
Melanotan II can also be used on a cycled basis Даже если небо затянуто облаками,у вас все равно есть прекрасный шанс отлично загореть, настолько активно солнце.
Even if the sky is covered with clouds,you still have a great chance perfect tan, the sun is so active.Из-за связанного влияния в увеличивая тенденции загореть, частота пользы МТ- ИИ для этой цели вообще ограничена.
Because of the associated effect in increasing tendency to tan, frequency of MT-II use for this purpose is generally limited.Биллом Роберц- Меланотан ИИ( также известное как МТ- ИИ или МТ- 2)вводимая инкреть пептида используемая для того чтобы повысить загореть.
By Bill Roberts- Melanotan II(also known as MT-II or MT-2)is an injectable peptide hormone used to promote tanning.Особенно полезно для справедлив- снятых кожу с индивидуалов которые находят что они не могут загореть просто путем тратить время в солнце;
It is particularly useful for fair-skinned individuals who find that they cannot tan simply by spending time in the sun;Если вы хотите загореть, то можете посетить лучшие частные пляжи Бич или Палома Бич, где вы можете искупаться и отдохнуть в шикарной атмосфере.
If you want to sunbathe, visit the best private beaches of Passable Beach or Paloma Beach where you can swim and relax in a chic atmosphere.Путем использование МТ2,потребители испытывают более быстро загореть и и более быстро излечить к поврежденным клеткам эпителия чем в противном случае был возможен.
By using MT2,users experience quicker tanning and and faster healing to damaged skin cells than would otherwise be possible.В этом случае и принимая во внимание тип кожи, могу, к сожалению, сообщить такие плохие новости: Вы не можете иболее того- Вам не следует пытаться загореть.
In that case, and taking into account how you describe your skin-type, the bad news for you are that you can not andshould not try to get a tan.Не следует в первые дни отпуска, особенно если до этого у вас не было возможности загореть, подвергать себя продолжительному пребыванию на солнце.
It should not be in the early days of vacation, especially if you have previously not been able to tan, Программа составлена таким образом, чтобы помимо работы над своим телом у участников была возможность полноценно отдохнуть, загореть и просто от души повеселиться в отличной компании.
The program is designed in a way that, in addition to the full body workout, participants could have proper rest, tan and just fully enjoy the time with the great team.Наиболее распространенный тип отдыха на сегодняшний день, это возможность насладиться спокойным отдыхом на берегу прекрасного моря, загореть, отдохнуть, позаниматься спортом, познакомиться с новыми людьми и, главное, хотя бы на несколько дней сбежать от повседневной рутины в волшебный мир солнца и моря.
The most common type of holiday today is the opportunity to enjoy a relaxing holiday on the shores of the beautiful sea, sunbathe, relax, keep fit, meet new people and most importantly, at least for a few days to escape from the daily routine in a magical sun peace and sea.Часть отдыхающих едут на морские курорты чтобы окунуться в теплой бирюзе моря, некоторые чтобы загореть под солнцем, а в итоге оздоровиться и приятно провести время.
Part of vacationers go to the seaside resorts to soak in the warm turquoise sea, some tanning in the sun, and in the end improve your health and have a good time.Гости отеля купаются, загорают и занимаются водными видами спорта на близлежащем пляже.
You can swim, sunbathe and enjoy water sports activities on the beach nearby.Вы можете купаться, загорать и заниматься водными видами спорта на близлежащих пляжах.
Guests can swim, sunbathe and go in for water sport on the nearest beaches.Если вы недавно загорали, проведите тест на коже, чтобы определить соответствующие настройки интенсивности излучения.
After recent tanning, perform a skin test to determine the right light intensity setting.Козерогам не следует долго загорать, их кожа быстро стареет под воздействием солнечных лучей.
Capricorn not long tan their skin is aging rapidly under the influence of solar rays.Батумчане предпочитают загорать и купаться именно в Сарпи или его окрестностях.
Batumchane prefer sunbathe and swim is in Sarpi, or the surrounding area.Вспомните парня, загорая рак причины кроватей!
Remember guy, tanning beds cause cancer!
