ЗАГРЯЗНИТСЯ на Английском - Английский перевод

• is dirty
• got dirty
• becomes dirty

Примеры использования Загрязнится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если люлька загрязнится, вы можете постирать ее в машинке в любое время при 30 C.
If the soft carrycot got dirty you can easily machine wash it at 30 C.

Эффективна в качестве экономии теплоресурсов, а если загрязнится- ее достаточно протереть мокрой тряпкой.
Effective as saving TEPLORESURS, and if dirty- it is enough to wipe with a wet cloth.

Если книжка- игрушка загрязнится, ее можно без проблем постирать в машине при 40 C.
In case the play book got dirty, you can easily machine wash it at 40 C.

Используя грелку для ног, обязательно снимайте обувь, так как в противном случае ощущение тепла будет значительно слабее, а грелка для ног загрязнится.
Do not use the foot warmer with shoes, as they reduce your perception of heat and dirty the foot warmer.

Если летний чехол загрязнится, он может быть постиран при 30 С в стиральной машине в щадящем режиме.
In case the cover got dirty, you can machine wash it at 30 C.

Если основной фильтр EPA( 14) загрязнится, то его можно промыть под проточной водой.
If the basic EPA filter(14) is dirty, it may be washed with running water.

Если CD- ROM загрязнится, протрите его осторожно мягкой тканью от центра к краям.
If the CD-ROM gets dirty, gently wipe it with a soft cloth outward from the center hole.

Если защитная сетка на балкон загрязнится, вы всегда можете ее постирать в стиральной машине при 30 С.
If the durable balcony net is dirty, you can always wash it in the washing machine at 30 C.

Если диск загрязнится, протрите его мягкой тканью по прямой линии от центра к краю.
If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge.

Если выпускной фильтр« Микрофильтр»( 12) загрязнится, то его то его можно заменить новым, почистить или промыть под проточной водой.
If the“Microfilter” outlet filter(12) is dirty, you can replace it with a new filter, you can clean it or rinse with running water.

Если прозрачный щиток лезвия загрязнится, либо на него прилипнет пыль от пилы таким образом, что лезвие и/ или рабочее изделие не различаются легко, отсоедините пилу от сети питания и тщательно почистите щиток с помощью влажной ткани.
If the see-through blade guard becomes dirty, or sawdust adheres to it in such a way that the blade is no longer easily visible, unplug the saw and clean the guard carefully with a damp cloth.

Если выходной пенный фильтр( 14) загрязнится, его можно заменить новым, очистить или промыть под проточной водой.
If the foam outlet filter(14) is dirty, you may replace it with a new one, clean it or rinse it with running water.

Если прозрачный щиток лезвия загрязнится или на него налипнут древесные опилки так, что лезвие больше не видно, отсоедините пилу от сети и аккуратно прочистите щиток с помощью мокрой ткани.
If the see-through blade guard becomes dirty, or sawdust adheres to it in such a way that the blade is no longer easily visible, unplug the saw and clean the guard carefully with a damp cloth.

Если выпускной фильтр из пенки( 13) загрязнится, то его то его можно заменить новым, почистить или промыть под проточной водой.
If the outlet foam filter(13) is dirty, you can replace it with a new filter, you can clean it or rinse with running water.

Если объектив лазерной лампы загрязнится, либо на него прилипнет пыль от пилы таким образом, что линия лазера не различаются легко, отсоедините пилу от сети питания, удалите объектив лазерной лампы и тщательно его с помощью влажной мягкой ткани.
If the lens for the laser light becomes dirty, or sawdust adheres to it in such a way that the laser line is no longer easily visible, unplug the saw and remove and clean the lens for the laser light carefully with a damp, soft cloth.

Если выпускной фильтр( 12) загрязнится, существует возможность промывания фильтра( 12) под проточной водой.
If the outlet filter(12) is dirty, it may be rinsed with running water.

Когда пылесборник загрязнится пылью и мощность пылесоса уменьшится, выстирайте его в мыльной воде.
Wash the dust bag in soapy water when it is clogged with dust and the cleaner power becomes small.

Когда губчатый фильтр загрязнится пылью, удалите его из пылесоса, а затем вытряхните его или промойте водой.
When the sponge filter is clogged with dust, remove it from the cleaner and then wipe it off or wash in water.

Если основной фильтр EPA E10( 12) загрязнится, то можно заменить его на новый, очистить или прополоскать под проточной водой.
If EPA E10(12) has been soiled, you may replace it with a new one, clean or rinse it under running water.

Если впускной фильтр HEPA H13( 14) загрязнится, то его то его можно заменить новым, почистить или промыть под проточной водой.
If HEPA H13 inlet filter(14) is dirty, you can replaced it with a new filter, you can clean it or rinse with running water.

Поверхности не загрязняются клеем или силиконом.
No dirty surfaces due to adhesive or silicone.

Как она успела так загрязниться?
What made it so dirty?

Меняйте пластыри, как только они намокнут или загрязнятся.
Change your band-aids any time they get wet or dirty.

Подвержены воздействию окружающей среды и могут загрязняться ногти на ногах менее подвержены внешним воздействиям.
Exposed to the environment and can be contaminated toenails are less exposed.

В результате взрывов вода загрязняется и отводится в другие места.
Water was being both polluted and diverted by explosions.

В результате этого загрязняются не только сельскохозяйственные угодья, но и подземные воды51.
This not only pollutes agricultural lands but also groundwater.51.

Незакрытые колодцы могут легко загрязняться, и загрязнение может распространяться в грунтовых водах.
Uncapped wells can easily be contaminated and the pollution can spread through the groundwater.

Когда загрязняется водоносный горизонт, то его очистка происходит медленно и является дорогостоящей.
Once polluted, aquifer cleanup is slow and expensive.

Когда грунтовые воды загрязняются, они многие годы остаются загрязненными.
When groundwater is contaminated, it will remain so for many years.

В процессе использования ваше устройство загрязняется не только снаружи, но и внутри.
While using your device is contaminated, not only outside but also inside.