ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• incendiary
• fiery

Примеры использования Зажигательный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содержащие зажигательный состав.
They contain a photoflash composition.

Зажигательный Дед Мороз и Снегурочка не дадут заскучать.
Incendiary Santa Claus will not get bored.

Описание игры Самба- зажигательный танец онлайн.
Game Description Samba incendiary dance online.

Бронебойно- зажигательный снаряд( API) PGU- 14 производства США.
PGU-14 Armour Piercing Incendiary(API) round, produced by the USA.

Обладателем приза зрительских симпатий стал зажигательный Лунин Алексей.
The winner of the Audience Award was the energetic Lunin Aleksey.

А еще я просто обожаю зажигательный качественный секс во всех его проявлениях.
And I just adore incendiary quality sex in all its manifestations.

Кроме того, гостям предлагают зажигательный line up любимых певцов.
In addition, guests are offered an incendiary line up of their favorite singers.

Она провела также зажигательный мастер-класс по гуральским танцам и играм.
She also conducted a fiery master class in highlanders dancing and games.

Ее зажигательный танец очень понравился зрителям, тем более что выполнен он был безукоризненно.
The audience liked her fiery dance, especially since she did it flawlessly.

Канун встретит громкий и яркий фейерверк и продолжит зажигательный ди-джей до самого утра.
Eve meet loud and colorful fireworks and continue incendiary DJ until the early hours.

Зажигательный бразильский танец, входит в латиноамериканскую программу спортивных бальных танцев.
Incendiary Brazilian dance, part of the Latin American program of sporting ballroom dances.

Установка современных горелок на зажигательный горн уменьшит расход природного газа на 10.
The installation of modern burners on ignition furnace will reduce the consumption of natural gas on 10.

После окончания соревнований и праздничного обеда был организован зажигательный танцевальный флешмоб.
After the end of the competition and a festive dinner, a vibrant dance flash mob was organized.

Айя- Напа- зажигательный курорт острова, город, в котором каждый сможет найти развлечения по душе.
Ayia Napa is an incendiary island resort, a city in which everyone can find entertainment to their liking.

Полноценное 3- х часовое клубное шоу, включающее зажигательный сет от DJ ModerNator( 180 мин), а также live- игра на гитаре.
Full 3 hour club show, including a rousing set from DJ ModerNator(180 min) and the live guitar.

Горячий, страстный, зажигательный, шикарный, отвязной психолог, с которым я сплю на постоянной основе.
The hot, steamy, sexpot, rock'n'roll, fourth-year psych resident that I sleep with on a regular basis.

Некоторые меньшего калибра AP оболочки имеют инертную наполнении, или зажигательный заряд вместо разрывного заряда Его.
Some smaller-caliber AP shells have an inert filling, or incendiary charge in place of the HE bursting charge.

Iv( посредством добавления буквы З) приводится указание, что фосфорный боеприпас может иметь и зажигательный эффект- ФРЗ;
An indication is given that the white phosphorus munition also has an incendiary effect WP SI by adding the letter I.

Зажигательный соединение обычно содержится между крышкой и проникающего носа, внутри полой в задней части, или комбинацией обоих.
The incendiary compound is normally contained between the cap and penetrating nose, within a hollow at the rear, or a combination of both.

Это конная езда, коррида( бои быков), прогулки на конных экипажах и главное развлечение молодежных вечеринок- зажигательный танец фламенко.
This horseback riding, corrida(bullfights), walks on horse-drawn carriages and the main attraction of youth parties- fiery flamenco dance.

Этот зажигательный негритянский танец с энергичной музыкой резко контрастировал со строгим танцем верхних белых классов США и Великобритании.
This fiery Negro dance with energetic music contrasted sharply with the strict dance white upper classes of the USA and the UK.

Вечеринка в формате стиляг( джаз, электросвинг и зажигательный буги-вуги), яркое вокально- танцевальное шоу от музыкальной группы Easytone.
Party in the style of stylig(jazz, elektrosving and incendiary boogie-woogie), a bright vocal and dance show from the music group Easytone.

Зажигательный и динамичный танцевальный номер« Стиляги» буквально взорвал зал своей экспрессией, виртуозные па, яркие костюмы- бесспорно.
Inflammatory and dynamic dance number"Dandies" blew the audience with its expression. Virtuosic pas and bright costumes impressed everyone.

Некоторые меньшего калибра вольфрамового сплава бронебойные снаряды имеют инертную наполнении, или зажигательный заряд вместо разрывным зарядом Его.
Some smaller caliber tungsten alloy armor piercing shells have an inert filling, or incendiary charge in place of the HE bursting charge.

Фугасный зажигательный/ Armor Piercing Боеприпасы сочетает в себе вольфрамового сплава вводящего с зажигательной и взрывным наконечником.
High Explosive Incendiary/Armor Piercing Ammunition combines a tungsten alloy penetrator with an incendiary and explosive tip.

Во время визитки наши студентки пели песню, знакомили с достопримечательностями нашей области ну и в самом конце представили очень зажигательный танец, который никого не оставил равнодушным.
During the cards of our students sang a song exploring the attractions of our area well and at the end presented a very fiery dance that left nobody indifferent.

Апельсиновая роща, зажигательный танец под ритмы Тарантеллы, крепкое вино и два белоснежных голубя, как символ вечной любви и преданности- вот чем примечательна свадьба в Италии.
Orange grove, incendiary dance to the rhythms of Tarantella, strong wine and two snow-white pigeons, as a symbol of eternal love and devotion- this is what is remarkable about the wedding in Italy.

Большинство военное использование обедненного урана было, как 30 мм калибра боеприпасов, в первую очередь 30- мм PGU- 14/ B бронебойно- зажигательный патрон из GAU- 8 Avenger пушек А- 10 Thunderbolt II, используемых ВВС США.
Most military use of depleted uranium has been as 30 mm caliber ordnance, primarily the 30 mm PGU-14/B armour-piercing incendiary round from the GAU-8 Avenger cannon of the A-10 Thunderbolt II used by the United States Air Force.

Апреля: В этот вечер вас ждет зажигательный юмор от резидентов кыргызского и гостей казахского клубов, а так же множество призов и вечер танцев! Стоимость: 300 сомов. Начало в 21. 30.
April 17: Enjoy an incendiary humor of the residents of the Kyrgyz Club and guests of Kazakh Club. You will have a chance to win one of many prizes and dance! Cost: 300 soms. Starting at 9.30 p.m.

Он оснащен детонатора под контролем компьютера, который измеряет плотность материала, прошедшего через и, когда боеголовка достигает целевой пустоту или заданную глубину, взрывает боеголовку, которая затем взрывной и зажигательный эффект.
It is equipped with a detonator controlled by a computer that measures the density of the material passed through and, when the warhead reaches the targeted void or a set depth, detonates the warhead, which then has an explosive and incendiary effect.