ЗАМЕРЗАНИЯ на Английском - Английский перевод

• freezing
• frost
• antifreeze
• the freeze

Примеры использования Замерзания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Храните от замерзания.
Keep it from the frost.

Защита от замерзания материалов, грунта.
Frost protection of materials/construction ground.

Надеюсь, ты прав насчет замерзания ада.
Hope you're right about hell freezing over.

Защита от замерзания воды.
Frost protection of water/wells.

Размораживает и защищает топливо от замерзания.
Defrosts and protects fuel against freezing.

Защита от замерзания воды.
Frost protection of water intakes.

Для влажного свежего снега около точки замерзания.
For dam fresh snow around the freezing point.

Температура замерзания с более высокой точностью.
Freezing temperature with higher accuracy.

Это можно проверить застывания, не может проверить точки замерзания.
Can it test the freezing point?

Защита от замерзания или перегрева теплоносителя.
Protection from freezing or overheating of coolant.

Теперь теплосистема города спасена от замерзания.
The town's heating system has been saved from freezing.

Точки замерзания водных растворов FRIOGEL NEO C.
Freezing point of water solutions of FRIOGEL NEO in ºC.

Содерж.: Карта вскрытий рек; Карта замерзания рек.
Contents: Map of autopsies of rivers; Freezing river map.

Защищает двигатель от замерзания, перегрева, коррозии.
Protects engine from freezing, overheating, corrosion.

Место установки должно быть защищено от замерзания.
The installation location should be protected against frost.

Защита вашего дома от замерзания: функция«+ 8 градусов».
Defends your home from frizzing:"+8 degrees" function.

Эффективно защищает систему от замерзания до- 35 С.
Effectively preserves installations against freezing in -35 C.

Эта машина оказалась в ловушке под обломками еще до замерзания.
This machine was trapped under the wreckage before freezing.

Предохраняет двигатель от замерзания, перегрева, кавитационной коррозии.
Protects engine from freezing, overheating, corrosion.

Температурный режим 5° C, используется для защиты от замерзания.
C temperature range used in order to secure against freezing.

Период охлаждения воды до точки замерзания в среднем составляет 7 дней.
Average water cooling period to the freeze point is 7 days.

Защита от замерзания материалов/ предотвращение появления льда и снега.
Frost protection of materials/prevent ice and snow accumulating.

Насос и всю систему подключения нужно защищать от замерзания.
The pump and the entire connection system have to be protected from frost.

Защита от замерзания, как водонагревателя, так и солнечного коллектора;
Anti-freeze protecion of the water heater as well as of the solar collector;

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.
A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

Некоторые считают, что от замерзания помогает употребление крепких алкогольных напитков.
Some believe that from freezing helps the use of strong alcoholic drinks.

Предохранять аппарат от длительного воздействия солнечных лучей и замерзания.
Protect the device against long exposure to the sun and frost.

Точка плавления/ замерзания:- 9 C Начальная точка кипения и интервал кипения.
Melting point/ freezing point: -9 C Initial boiling point and boiling range.

Хранить в сухом месте, оберегать от солнечных лучей и замерзания.
It should be stored in a dry location, and protected against sun and frost.

Обеспечивает защиту системы охлаждения от замерзания, перегрева, коррозии и кавитации.
Protects the cooling system from freezing, overheating, corrosion and cavitation.