ЗАМОРОЗКИ на Английском - Английский перевод

• freeze
• frosts
• the freezing
• cold
• freezing
• frost
• frozen

Примеры использования Заморозки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа глубокой заморозки.
Deep freeze.

Заморозки их убьют.
A frost will kill them.

Мы избегаем заморозки.
We stave off the freeze.

Заморозки бывают даже в июле.
The water is cold, even in August.

Отсеки для заморозки теста;
Compartments for frozen dough;

Уровень заморозки ордеров в пунктах.
Order freeze level in points.

Политические заморозки в России.
Political frosts in Russia.

Регулировка температуры заморозки.
Adjusting the freezing temperature.

Заморозки возможны до конца марта.
There can be frosts from October to March.

Функция быстрой заморозки длится максимум 24 часа.
Fast Freeze function lasts for maximum 24 hours.

Время заморозки в других временных зонах.
The Freeze Time in other time zones.

Можете как-то еще активировать программу заморозки?
Could you activate the freezing programme another way?

Заморозки возможны с декабря по март.
Frosts are possible from December to March.

Иногда в районе бассейна регистрируются заморозки до 1, 8 C.
Sometimes in the basin recorded freezing up 1,8 C.

Заморозки начинаются в среднем в начале октября.
On average, frosts begin to appear in early October.

И потом, работай со мной, после того, как мы избежим заморозки.
And then, work with me after we avoid the freeze.

Заморозки возможны в Венеции в это время года иногда.
Frosts are possible in Venice at this time of year sometimes.

Нужно собрать картошку, со дня на день будут заморозки.
The potatoes need harvesting, there will be frost any day now.

Весенние заморозки снизили урожайность винограда.
Frost during the spring affected the quantities of grapes and yields.

Он ожидает, что процесс заморозки продлится около двух месяцев.
He expects the freeze process to take about two months.

Всходы могут выдерживать весенние заморозки до минус 3- 4 С.
The seedlings can withstand spring frosts of 3-4 С below zero.

Дней с 23 часами заморозки для битв на спутниках.
Days of chess clock time limit with 23 frozen hours for satellite battles.

Зимой температура значительно ниже, иногда бывают заморозки до 7 C.
In winter the temperature is much lower, sometimes freeze up 7 C.

Индикатор быстрой заморозки загорится, когда вы нажмете на кнопку.
Fast freeze indicator lights up when you press the button.

К таким ограничениям относятся минимальная дистанция и дистанция заморозки.
These limitations include the minimum distance and the freeze distance.

Говядина в п/ т глубокой заморозки, говядина разделка в вакууме и пр.
Deep frozen beef, beef cuttings in a vacuum, and so on.

Ночью были заморозки, объяснил он при выезде из города. Я это заметила.
There was a frost last night» he told me, when we were in the country.

Осенью краткосрочные ранние заморозки могут уничтожить еще не собранный урожай.
In the autumn term early frost can destroy the harvest is not yet.

Автоматические переходы отключаются во время заморозки тестируемого выпуска.
Automatic transitions are turned off during the freeze of the testing distribution.

Тяжелые условия- заморозки, засуху- переживают обычно куколки блох.
Severe conditions- frosts, drought- usually flea pupae survive.