ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЕЦ на Английском - Английский перевод

• are a great dad
• are a great father

Примеры использования Замечательный отец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он замечательный отец!
He is a great dad.

Дейв, ты замечательный отец.
Dave, you are a great dad.

Ты замечательный отец.
You're a great dad.

Я думаю ты очень, очень замечательный отец.
I think you would be a wonderful dad.

Он замечательный отец.
He's a great father.

Я вижу, что из тебя получился замечательный отец.
I can tell you're a great father.

Он замечательный отец.
He's an amazing dad.

Не тогда, когда такой замечательный отец присматривает за ним.
Not when he has a great dad watching over him.

Ты замечательный отец.
You're a great father.

Я уверен, что этот уголовник- замечательный отец и муж.
I'm sure the jailbird is a terrific father and husband.

Он замечательный отец.
He's a wonderful father.

Знаешь, однажды из тебя получится замечательный отец, Чарли.
You know[chuckles] you are gonna make an amazing father- someday, Charlie.

Ты замечательный отец и.
You're a great dad and.

Ну да, иногда он вел себя странно, но… ВИто СпатафОрэ хороший человек и замечательный отец.
I mean, maybe there were signs, but… vito spatafore is a good man, and he's a wonderful dad.

Ты замечательный отец, Эфра.
You're a wonderful father, Ephra.

Он хороший человек и замечательный отец, но я всегда чувствовала, что флот для него важнее, чем я.
He's a good man and a wonderful father, but I always felt he was more married to the Navy than me.

Ты замечательный отец, твоим девочкам повезло с тобой.
You're a good dad. Your girls are lucky to have you.

Наш замечательный отец- скорее негодяй.
Our lovely father is rather a scoundrel.

Он был замечательным отцом мне и моему брату.
He was a wonderful father to my brother and me.

Также ты был замечательным отцом своим детям, Дрю:… Джимми и Билли- Рэю.
You're a wonderful father to your boys, Drew Jimmy and Billy Ray.

Эмил был замечательным отцом, мужем, братом.
Emil was a wonderful father, husband and brother.

Бен будет замечательным отцом.
Ben will make a wonderful father.

Гарет был хорошим мужем и… замечательным отцом Майкла и Чарли.
Gareth was a good husband and a… wonderful father to Michael and Charlie.

Нет, ты будешь замечательным отцом.
No, you will be a wonderful father.

В ней вы называли его честным и замечательным отцом.
In which you called him honorable and a wonderful father.

Он был замечательным отцом.
He was a wonderful father.

Джулия, он будет таким замечательным отцом.
Julia, he will be such a wonderful father.

Альфред будет замечательным отцом.
Alfred will be a wonderful father.

Но он был хорошим человеком, замечательным отцом, прекрасным мужем.
He is a good man, a wonderful father, an excellent husband.

Он будет замечательным отцом, если ты ему позволишь.
He's gonna be a great dad, if you let him.